Cindy
2024/06/11 12:13
請告訴我 「幕後花絮」 的英語!
表達製作電影過程中所錄製的非公開影像時,可以使用「幕後花絮」這個術語,這用英語要怎麼說呢?
0
0
回答
・behind the scenes video
英語中「幕後花絮 」可以用
「behind the scenes video」來表達。
behind the scenes 是
「幕後」的意思。
我相信會有人把video想成「錄影帶」,
但是在英語中它是被作為「影片」的意思來使用。
例句:
「I would like to watch behind the scenes video」
(意思:我也想看幕後影片(花絮)。)