NativeCamp.的英語學習Q&A網站

回答

・my tumbler that I have

如果你想用英文說「請把水倒進我帶來的隨行杯裡」，可以這麼說：

Could you please put water into my tumbler that I have ???

使用 Could you please 可以讓請求變得更禮貌。
tumbler 是「隨行杯」的英文。

這次的重點是嘗試加入關係代名詞，例如：
that I use（我正在使用的）
that I carry（我帶來的）
that I brought（我帶進來的）

也可以說：
Could you please put the drink into the tumbler I brought?
「請把飲料倒進我帶來的隨行杯裡。」

你可以根據需要做不同的變化，希望這些內容對你有幫助。

有幫助｜0