
Ying
2025/05/13 22:01
請告訴我 「加個 LINE 吧」 的英語!
我想對新認識的朋友說:「加個 LINE 吧!」
回答
・Let's exchange LINE.
如回答欄所示。很簡單吧。
「交換」的英文是 exchange。change 這個動詞有「改變」的意思,也可以一起記起來。
這個單字用在「你給對方某樣東西,對方也給你某樣東西」的情境。最常見的例子是交換資訊、兌換金錢的時候。
・exchange information 交換資訊
・exchange money 兌換金錢、換錢
另外,「互相加 LINE」的時候,如同回答欄所示,可以直接使用專有名詞 LINE。
不過,雖然在台灣 LINE 的普及率很高,但聽說在國外並沒有那麼普及。外國朋友可能不知道,或是沒有在用,所以建議你可以先問:
*Do you use LINE?
*你有用LINE嗎?
這樣問會比較好。
另外補充一點,這個 LINE 也可以當作動詞使用,意思是「用LINE聯絡」。
*I'll LINE you after finishing my homework.
*我寫完作業後會LINE你。
・after~ing 「~之後,~以後」
希望這些資訊對你有幫助。