回答

・make a fuss over details
・nitpick

成語「吹毛求疵」的英語可以用 make a fuss over details 或 nitpick 來表達。

Please don't make a fuss over details.
（請不要那麼吹毛求疵。）

The director nitpicks, so you had better prepare tightly.
（主管非常龜毛，最好要好好準備喔。）

有幫助｜0