Karen
2024/06/11 12:13
請告訴我 「期間限定菜單」 的英語!
只在特定季節提供的飲食店的選單叫做期間限定菜單,這用英語怎麼說?
0
0
回答
・a seasonal limited menu
「seasonal limited menu」由2個形容詞「季節性的」、「限定的」與名詞「菜單」組合而成,我認為這是一個不會出錯的表達方式。
某地區的城鎮資訊介紹網站有以下表述。
(例句)
ABC Parlor will offer a seasonal limited menu from December 1st (Tuesday) to December 29th (Tuesday), 2020.
(在ABC店舖,自2020年12月1日(二)起,到12月29日(二),將推出季節限定的菜單。)