Tung

Tung

2024/06/11 12:13

請告訴我 「勤勞的人」 的英語!

不服輸、完美主義、努力的性格的人是「勤勞的人」,用英語怎麼說?

0 0
Zhang Hui

Zhang Hui

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2024/07/22 12:29

回答

・overachiever
・diligent

「勤勞的人」可以用overachiever/diligent來表達。

overachiever是"勤勞的人、一行動就會努力下去的人、比其他人更成功的人"
diligent表示"認真並孜孜不倦的"人的樣子。

She is an overachiever and I am worried that she will break her body.
『她是一個勤勞的人,所以我擔心她的身體會承受不住』

I would like to follow your example of diligence.
『我想效仿你,成為一個勤勞的人』

有幫助
瀏覽次數0
分享
分享