英文的長文問題包含了各種主題。
經常出現的主題有經濟、社會、科學、文化和醫學(健康)等等。
如果我們有事先了解,即便有一些不認識的單字、不懂的意思,也能掌握內容,閱讀理解能力也會提升。
因此,每天接觸新聞、報紙、論文、雜誌等,收集大量資訊,跟上最新趨勢是很重要的!
尤其是文學系或分數較高的大學的入學考試,通常會出現這種長文問題,要求考生總結文章,並掌握作者文章的主旨。
考生必須帶入適當的單字和表達,以完成摘要的文章或句子。
摘要的英文是Summary。
根據作者的觀點選擇適當的單字和短語時,我們推薦一種學習方法,可以掌握文章的主題、論點和結論。
長文問題的練習和技巧對策,在於回答時應掌握空白處的上下文。透過多種解題,來熟悉步驟和格式。
處理長文問題時,擴大詞彙量很重要,因此,如果遇到不認識的單字或短語,我們應該記下來並查字典。
長文摘要問題的趨勢與對策
要點問題的解題技巧
如果我們以摘要句的形式完成一個句子,基本上就完成了原始英語的摘錄。另外還有一些問題,例如從部分引用的句子裡,區分出名詞和動詞等詞性。
在已完成摘要的英文原文、表格、圖表和句子裡,為了符合當中的含義,我們要注意句子的順序、句首和時態。
下次我們解題時,要確認意思是否通順,以及是否有正確回答問題。
假設題目要求我們「請以三個字做答」,我們就要確保按照指示。
如果是從選項中選擇答案,請從中選擇適當的詞彙或短語。
其次,也要注意時間分配的問題。
如果遇到不懂的問題卻一直惦記著,時間會過得很快,我們也無法讀完全部的問題。
因此,請盡量別在一個問題上耗時太久。
摘要問題是為了簡潔的統整原文。因此,文章未必會重複使用相同的詞彙。
我們可以將其換成同義詞或具有相似含義的單字。
所以請盡量每天使用字典和參考書,努力提升英語詞彙量!
長文題目通常伴隨說明文,包括流程、一系列事件、備忘錄、表格、流程圖等等,種類相當繁雜。
答案就在原文中,但是分散在整篇文章裡,所以我們必須具備收集資訊時必要的技巧。
最重要的技巧就是盡快找到問題所需的資訊、閱讀速度及理解能力。
為了使這種能力伸展,盡量獲取背景知識也很重要。
如果我們看不懂中文,那也可能看不懂英語。這時候,就需要快速的略讀Skimming。
skimming是指快速閱讀全文、掌握英文文章的整體結構,和閱讀主題摘要的能力。
另外,我們也需要具備搜尋特定資訊的技能。
具體來說,Scanning指的是搜尋日期、數字、姓名等能力。
考試期間的建議
雖然這是針對長文問題的一般建議,但我們能透過略讀,掌握文章的大概輪廓。
接著,我們來看看引用段落(成為文章的主題)、正文段落(支撐文章的主體),和結論性段落(作為文章摘要)。
根據上述步驟,先瀏覽文章了解整體的概述,再理解每個段落的內容。
我們要特別留意句子中重複出現的單字,因為它們通常提供段落主題的概略,並可以作為尋找主題(主題句)的基準。
問句的標題可以成為重要的提示。閱讀長篇文章時,如果我們在過程中同時整理好「時間/地點/人物/內容/方式」,會更容易理解。
如果是涉及論文之類的問題,作者通常是研究員或科學家,我們可以圈出他的名字,在他本人的主張等內容下面劃線,之後需要回顧時就很容易了。
我們在回答詞性的問題時,要注意一下前後的單字。
比如我們知道be動詞的後面是帶入形容詞、名詞或過去分詞。
具備語法知識的朋友,可以相對容易地從上下文中得到答案。
即使有我們不認識的單字,也能透過這種方式縮小至適當的答案範圍。
另外,我們也要留意連接句子的連接詞和故事情節。
比如我們想為某個主張新增資訊時,請帶入in addition(加上)跟also(也)。
如果要進行對比,請使用On the other hand(另一方面)或On the contrary(相反的)等短語。
連接詞包括:「補充、例句、理由、對比、條件、結果、摘要」
我們在閱讀文本時,必須要同時注意以上這些連接詞。
長文問題中涵蓋的主題和短語
摘要問題範例
Aromatherapy
A: Aromatherapy is a fragrant cure with the pleasant fragrance of herbs or flowers. Professional aromatherapists focus very specially on the controlled use of essential oils to treat ailments and disease and to promote physical and emotional well-being.
B: Almost all essential oils have antiseptic properties and are able to fight infection. Many essential oils can also be used to reduce aches and pain ― just to mention a few of their amazing therapeutic properties.
C: Many essential oils perform more than one function and will help you treat a wide range of common physical ailments and emotional problems. The beauty of aromatherapy is that you can create a blend of oils that will benefit both in one treatment.
D: Some essential oils have effects similar to antidepressant drugs, according to the Olfaction Research Group at Warwick University in England. For example, the scents of various citruses such as orange helped his patients overcome depression. Psychologists help people overcome anxiety, tension, and mood swings by having them associate a scent with feelings of rest and contentment.
以下是跟芳香療法文章的問題相關的具體範例。
我們要完成 A-D 各段的英文摘要句,並在重要的要點下面劃線。
答案是從列表中選擇的。
Questions
Complete the summary with words (A-L) from the box below.
Aromatherapy makes use of essential oils found in plants to treat and cure patients who have ailments and diseases. It is also used by professional aromatherapists to promote emotional as well as physical ( 1 ). Many oils contain excellent ( 2 ) for healing various physical problems and conditions. In addition, aromatherapy can be used to have a significant effect upon our ( 3 ). For example, simply peeling an orange can make a person feel more positive. In order to treat a wide range of physical ailments as well as emotional problems simultaneously in a single treatment it is possible to create a ( 4 ) of oils.
列表:
A: feelings B: views C: difference D: mixture E: medicine F: body G: bottle
H: qualities I: winning J: exercises K: health L: stress
我們要從清單 A-L 當中選擇適當的答案來完成芳香療法的摘要文。
請一邊閱讀原文,一邊對照摘要文。
(以摘錄文字為例)
讓我們詳細看看。
請於 A 段中,在professional aromatherapists的短語下劃線。
在摘要句中找到相同的短語進行比較,並在(1)中帶入適當的短語,使它們具有相同的含義。
同時,我們也來看看physical and emotional這兩個短語。
由於 well-bing(健康) 一詞包含在句子裡,因此我們也要在摘要文裡帶入 well-being 和其同義詞。
因此答案就是K的health。
讓我們用同樣的方式看看下面的段落。
在B段中,因為Almost all essential oils have和Many oils contain幾乎是一樣的意思,所以我們要在此處劃線。
另外,請注意一下跟amazing連結的excellent這個詞。您是否有注意到amazing之後的therapeutic properties這句短語呢?
因此,我們也要在(2)裡放入同義詞。
properties 表示特徵,因此從清單中選擇的答案會是H的qualities。
這裡要注意的一點是
摘要文的問題通常會出現在原文的段落中,但有時順序可能會顛倒。
在這個問題中,C 段和 D 段的順序就顛倒了。
我們可以透過摘要文(3)的關鍵字effect,以及後面有關orange的例句來理解這一點。
因此,我們先看看D段。
Some essential oils have effects similar to antidepressant drugs
這裡寫著精油已被證明具有與抗憂鬱藥物類似的作用。
在之後的句子裡寫著
anxiety, tension, and mood swings by having them associate a scent with feelings of rest and contentment.
換句話說就是透過氣味將安全感和滿足感連結起來,我們可以克服焦慮、緊張和情緒波動。
這說的是有效對抗心理事物,例如情緒和感受。因此,答案是A的feelings。
最後,我們來看看C段。
physical ailments and emotional problems是對照
physical ailments as well as emotional problems。
句子以 in one eatment 結尾,與摘要句中的 in a single treatment 相關。
我們可以從這些短語裡得到答案。
線索即隱藏在create a blend of oils這句子當中。
只要看一下摘要,我們就知道是同樣使用create這個字,後面的短語就變成 a (4) of oils。
也就是說,從短語a (4) of來看,這裡是帶入名詞(片語)。
由於原句是blend(混合/調和),所以這裡的答案是D的mixture。
有關主題的短語
在上述芳香精油的文章裡,會出現像之前提到的in addition或for example這樣的連接詞。
這些正式的表達形式在長文裡經常出現。
此外,以商務英語撰寫文件時,我們必須完善地使用這些連接詞。請看以下:
補充/添加的短語:
and(然後)
also(也)
too(也~)
as well as(也~)
in addition(加上)
not only A but B(不只A而且B)
likewise(同樣)
similarly(同樣的)
範例/類比的短語:
in particular(尤其)
for instance(舉例)
for example(舉例)
such as(像是~)
說明原因的短語:
because/as/since…(因為/自從)
the reason why(為何)
cause…(因為~)
due to…(由於~)
比較的短語:
but(但是)
On the other hand,(另一方面)
On the contrary,(反之)
even though(即便)
although(雖然~)
while(當~)
whereas(然而)
in by contrast(相較之下)
compared with(和~相比)
despite(儘管)
instead of(不~而~)
in spite of(僅管)
however(然而)
alternatively(或者)
用於條件的短語:
if…(如果)
unless…(除非)
so that…(因此)
用於結果的短語:
as a result(結果)
therefore(因此)
so(所以)
consequently(總結來說)
摘要中使用的短語:
In summary,(簡而言之)
In conclusion,(總之)
In sum,(總之)
To sum up,(總之)
Overall,(總的來說)
總結
這次,我們解說了如何透過實際例句,來具體解決摘要文的方法。
同時也介紹了閱讀長文所需的技巧、學習方法以及有效短語,請收藏本文作為學習參考!
在 Native Camp 的英語會話課程中,您可以使用每日的新聞教材和 NEWS 等練習閱讀。
此外,我們最近也製作了「TOEIC®L&R TEST 600 Point Preparation Part 7」的新教材。
雖然目前為止只有閱讀題,但我們增加了第7部分的對策課程,這是很多人拙於的部分。有興趣的朋友,請務必試看看!