回答

・dressed with
・seasoned with

「拌菜」不能直接翻譯成英語。
因此，必須要換種說法，即「調味用料」。

然後說到這個意思的英語，可以使用「dressed with」
或是「seasoned with」來表達。

比如
「Spinach and mushroom seasoned with sake, sesame, and soy source」
（意思：用清酒、芝麻和大豆調味的菠菜和蘑菇）

可以用這樣的方式來表達。
因此，中文雖然可以說「拌菜」，但如果是英語如果不是像這樣
使用上具體的句子來表達就無法讓人理解到底是在講什麼。

順便一提，這個seasoned with要替換成dressed with也是OK的。

有幫助｜0