回答

・report of ardent love between A and B

「熱戀的報導」有很多不同的表達方式，但我想以下面的例子來介紹。

・report of ardent love between A and B

用形容詞「ardent」來表達「ardent love」蘊含了「熱情的」、「燃燒的」意味，也可以加上「between A and B」來表示誰愛上了誰。

結合「report of」來建構句子：「report of ardent love between A and B」

Did you see the report of ardent love between A and B?
A 你看過A和B熱戀的報導嗎？

※「Did you see〜?」表示「你看到了嗎~」

・report about A and B who are madly in love

使用「madly in love」來表達「熱愛中」，這裡有「瘋狂地」、「熱烈地」的意思。

「report about A and B who are madly in love」，表示「A和B熱戀的報導」。

I was surprised at the report about A and B who are madly in love.
我對關於A和B熱戀的報導感到驚訝。

※「be surprised at」為「感到驚訝」

有幫助｜0