Betty

Betty

2024/06/11 12:13

請告訴我 「電車和公共汽車的班次很少」 的英語!

我想說:「因為是鄉下,所以電車的班次很少。」

0 0
Mark Lee

Mark Lee

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2024/07/29 11:26

回答

・There are not so many buses and trains in this rural area.
・Not so many buses and trains come here because we live in the countryside.
・Buses and trains run not so often since it's the countryside.

【There are not so many buses and trains in this rural area. 】r由於是鄉下,公共汽車和火車的數量很少。r r rural = 鄉下 ⇔ urban = 都市 > suburb = 郊區城市r  r 【Not so many buses and trains come here because we live in the countryside. 】r 由於我住在鄉下,所以公共汽車或火車不多。r r countryside =鄉下 ⇔ coastline = 沿海(一般繁華地段)r r 【Buses and trains run not so often since it's the countryside. 】r 由於是農村地區,公共汽車和火車的數量很少。r r not so often = 不頻繁=不那麼頻繁r run = 當你說公共汽車或火車運行(run)時,其意思是「運行」。r since = because r ※since =~據說從那時起,許多人都熟悉如何在句子中使用完成式。r 在普通句子中,since可以和because一樣使用,並且可以用作「所以~」。

有幫助
瀏覽次數0
分享
分享