目次
怎麼用英文說「美」？
很多人一開始學英文時，只要看到美麗的人或風景，就會說「pretty」或「beautiful」。這兩個詞真的很好用，而且幾乎任何情境都能套用。
但如果你一直只用同一個詞，久了會覺得有點單調。
我曾經問一位朋友：「你聽到『美』這個字，第一個想到什麼？」他馬上笑著說：「當然是美女啊。」
這個回答其實很有意思。因為對每個人來說，「美」的樣子本來就不太一樣。
有人會用來形容人，有人會用來形容風景，也有人會拿來描述聲音、文字，甚至是一種氣質。
如果能用不同的詞去描寫這些美好的事物，表達就會更細膩，語言也會變得更生動。
「好美」的英文：beautiful 與 pretty
在日常生活裡，「beautiful」（美麗的）和「pretty」（漂亮的）是最常聽到的兩個詞。
它們都是形容詞，可以用來形容人、風景、物品，甚至抽象的事物。
當你剛開始學英語時，先熟悉這兩個詞就已經非常夠用了。
下面是幾個簡單例句：
This lake is very beautiful.
這個湖非常美麗。
She looks beautiful in that dress.
她穿那件裙子看起來很漂亮。
The sunset today is beautiful.
今天的夕陽很美。
That painting is beautiful.
那幅畫很美麗。
如果你想讓語氣更強烈，可以加上一些程度詞，例如「很」或「非常」。
This flower is very pretty.
這朵花很漂亮。
This place is extremely beautiful.
這個地方非常美麗。
「美」的英文衍生字與用法
英文有一個很有意思的特點：同一個字，常常可以隨著變化，轉成不同的詞性。
以「美」這個概念為例，就有一整組相關的字：
beauty（名詞）— beautify（動詞）— beautiful（形容詞）— beautifully（副詞）
雖然中文都可以用「美」來概括，但在英文裡，會依照句子的功能，使用不同的詞性來表達。
下面用幾個簡單句子看看不同用法：
Beauty can be found in small things.
美可以存在於生活的小細節裡。
The city plans to beautify the park.
這座城市計畫美化這個公園。
She has a beautiful smile.
她有一個美麗的笑容。
The dancer moved beautifully on stage.
那位舞者在舞台上優雅地舞動。
很多語言書會解釋文法，但其實最有效的方法還是多聽、多說。
在日常對話裡自然使用這些詞，你會更快習慣它們。
比較級：表達不同程度的美
有時候，我們不只是單純描述一個東西很美，而是想拿兩樣事物來做比較。在這種情況下，英文通常會使用比較級（comparative form）。
中文常用「A 比 B 更……」來表達，英文則對應為：
A + be 動詞 + 比較級 + than + B
這是最基本、也是最常見的比較句型。
要把形容詞變成比較級，主要有兩種方式：
① 較短的形容詞加上 -er
② 較長的形容詞在前面加上 more
beautiful 屬於較長的形容詞，因此比較級會用 more beautiful。
當你覺得某樣東西很美時，也可以透過與其他事物比較，讓這種美更加凸顯。
看看下面的例句：
This park is more beautiful than the one near my house.
這個公園比我家附近的那個更美。
Her voice is more beautiful than I expected.
她的聲音比我想像中更優美。
This painting is more beautiful than the last one.
這幅畫比上一幅更美。
Today’s sunset is more beautiful than yesterday’s.
今天的夕陽比昨天更美。
學會比較句之後，你描述事物時就能更精確。
最高級：表達極致的美
如果你想表達「最美」、「最好看」時，可以使用最高級（superlative form）。
最高級通常用來比較三個以上的對象，並指出其中程度最高或最低的一個。
在英文中，最高級的基本句型會在形容詞前加上 the，並依照以下方式變化：
① 較短的形容詞加上 -est
② 較長的形容詞在前面加上 most
beautiful 屬於較長的形容詞，因此最高級會用 the most beautiful。
接下來透過例句來確認用法：
This is the most beautiful beach I have ever seen.
這是我看過最美的海灘。
She has the most beautiful smile in the room.
她有全場最美的笑容。
This mountain is the most beautiful place in this area.
這座山是這一帶最美的地方。
That song has the most beautiful melody.
那首歌有最優美的旋律。
更多讚美的英文表達
如果你想讓表達更自然，可以試著多用一些不同的形容詞。
不同詞彙能讓讚美聽起來更細緻。
形容外型或特色
＜臉部輪廓的美＞
handsome 英俊、五官端正
delicate 五官精緻
good-looking 長得好看、外型出眾
＜可愛型的美＞
lovely 可愛、討喜
pretty 漂亮、可愛
cute 可愛、討人喜歡
adorable 非常可愛、惹人喜愛
＜外在整體的美＞
elegant 優雅的
awesome 很棒、令人驚艷
charming 有魅力、迷人
amazing 令人驚嘆、很厲害
gorgeous 非常漂亮、迷人
attractive 有吸引力、有魅力
stunning 美得令人驚艷、非常吸引人
He looks handsome in that suit.
他穿那套西裝看起來很帥氣。
She has a delicate and elegant face.
她的臉看起來很清秀。
That child is very adorable.
那個孩子非常討人喜歡。
Her playful smile is very charming.
她俏皮的笑容很迷人。
當你使用更貼切的詞時，對方通常也會更開心。
描述風景或事物時的美
除了形容人，我們也常用很多詞來描述景色或物品。
特別是在旅行時，這些詞非常好用。
breathtaking 令人屏息的、驚艷的
spectacular 壯觀的、精彩的
stunning 非常美麗、令人驚艷的
magnificent 壯麗的、宏偉的
看看下面例句：
The view from the mountain is breathtaking.
從山上看到的景色令人屏息。
The waterfall is truly spectacular.
那個瀑布非常壯觀。
This beach is absolutely stunning.
這個海灘絕美。
The scenery along the coast is magnificent.
沿海的景色氣勢磅礡。
如果去國外旅行看風景時，這些詞很可能每天都會派上用場呢。
感嘆句：表達讚嘆的語氣
當你看到特別美的事物時，有時候用一般句子已經不夠表達那種驚艷的感覺。
這時候，就可以用感嘆句來說出「多麼……啊！」「真是太……了！」這樣的語氣。
要把句子變成感嘆句，其實很簡單，只要在句首加上 What 或 How 就可以了。
至於該用 What 還是 How，則取決於句子中是否包含「名詞」。
看看例句：
What a beautiful ring!
多麼美麗的戒指啊！
How charming she is!
她真是太迷人了！
What a magnificent mountain!
這座山多麼壯麗啊！
How cute that puppy is!
那隻小狗真是太可愛了！
總結：「好美」的英文
本篇文章提到的重點如下：
提到「美麗」和「漂亮」， beautiful 是最安全、最通用的詞
用「比較級」與「最高級」可以比較或表達美的程度
使用不同形容詞，描寫人物、景色等各種不同的美
運用感嘆句，更能直接傳達讚嘆的情緒
語言最有趣的地方，就是它能幫助我們分享對世界的感受與各種感動。
當你遇到漂亮的風景、迷人的城市、或讓人驚艷的人時，除了一句 beautiful，也試著用不同的詞彙或句型去描述看看吧。
慢慢地，你會發現自己的英文不只更自然，也更有層次。
