sample

LP banner LP banner

It’s和its有差嗎?讓我們一起來看看吧!

英文和中文一樣,有各式各樣發音相同意思卻不同的單字。這是許多人在學習英語的時候容易感到疑問的地方。

這次我要來介紹那些在日常生活中也很常會用到的it’s和its之間的差異,並用它來造例句。如果本篇文章可以解決你的疑惑,請一定要在日常英文對話中使用喔!

 

1. 「it’s」和「its」的差別?

 

「it’s」「its」是同音異義詞。用中文來舉例的話,就像「意義」和「異議」一樣,雖然發音一樣意思卻截然不同,在英文裡也有很多單字也是如此。

 

1-1. 「it’s」是「it is」或者「it has」的省略型

 

「it is」「it」是那個的意思,「is」則是第三人稱單數的be動詞,意思是「XX是~」的意思。因此,「it is」的省略型「it’s」的意思是「那個是~」,主要用於稱呼物體或動物的句子。那麼我們趕快來看一下例句吧。

It’s my laptop.
那個是我的筆電。

It’s his dog.
那個是他的狗。

「it’s」除了像上述的例句那樣用於表是物理上的東西,也可以像以下的例句一樣用於表示天氣和事物的時候。

It’s beautiful weather, isn’t it?
天氣很好呢。

I think it’s too late.
我想已經太遲了。

接著,「it’s」有時也用來表達「it has」的省略型。「has」「have」的第三人稱單數型。在這裡指的意思並不是「拿著東西」,而是我們在國中就學過的現在完成式的「have(has)」。現在完成式的句型是「have + 過去分詞」,可以用來表現接下來三個意思。

1.繼續:「一直以來在做~」

2.完成、結果:「剛剛做~」、「已經做過~」

3.經驗:「有做過~」

在使用「it has+過去分詞」的句型寫現在完成型的句子時,有時會把「it has」的部分省略成「it’s」。那麼我們一起來看用「it’s+過去分詞」的句型造的例句吧。

It’s been a while since I came here last time.
自從我上次來這裡已經有段時間了。(繼續)

I was planning to take a trip, but it’s been postponed.
我原本預定要去旅行的,最後延期了。(完成)

 

1-2. 「its」是「it」的所有格

 

接下來,「its」「it」的所有格,有「那個、那些」的意思。對有些不太清楚所有格是什麼的人,我會簡單的說明一下。所有格就是像「我的、你的、他的、這個」用於修飾接續在後面的名詞。舉例來說,「我的」不是用I來表現,是用my、「你的」不是用you而是your。和這些單字一樣,「那個、那些」不是用「it」來表達,而是用「its」來表示。那麼讓我們來看「its」的例句吧。

The cat arched its back.
貓栱起身子。

這個句子裡的「its」用來修飾後面的「back」,用來指貓的身體。在這裡需要注意的一點是its是所有格,不能用所有格代名詞來替代。所有格代名詞是由所有格+名詞所組成的一個單字。舉例來說「我的東西」可以用「mine」、「你的東西」可以用「yours」來表示。我們來看看使用了所有格代名詞的會話例句。

Whose notebook is this?
這個是誰的筆記本?

It’s mine!
我的!

如同上述的例句,要表達「我的東西!」的時候使用了「mine」。我們也來看其他的會話例句。

Whose toy is this?
這是誰的玩具?

It’s my dog’s!
是我家狗的!

「我的東西」、「你的東西」、「他的東西」、「她的東西」這些所有格代名詞在使用的時候,因為上述的例句場合有提到「its」沒辦法作為所有格代名詞來使用,所以要用「名詞’s」的形式來表現。

 

2.用「its」來代替his與her

 

透過到目前為止的說明,我想有些人會對使用its來指動物感到疑惑和抗拒。實際上,對動物時並不是一定要使用「its」,如果在已知性別的情況下也可以使用「his」或是「her」。我們來看一下對動物使用「its」與「her」的例句吧。

This is Tom’s dog, but I don’t know its name.
這隻狗是湯姆的狗,但是我不知道牠的名字。

這個例句是在不知道狗的性別的情況下使用的例句,所以不是用「his」或「her」而是用「its」。那再來介紹其他的例句。

This is my turtle, Taro, but I don’t remember his age.
這是我的烏龜──太郎,但是我不記得他的年紀。

這個例句是在知道自己飼養的烏龜的性別的情況下使用的句子,所以使用「his」。

 

3.「it’s」與「its」之間容易搞混的表現?

 

「it’s」與「its」之間太相似所以常會被人搞錯,因為很多人平常不怎麼會意識到自己搞混了,所以這裡我要來介紹如何使用縮寫型來表現。

 

3-1.表示所有格的「名詞’s」和「名詞’」

 

用於表示「~的」的意思時有兩種形式,一種是撇號「’」的後面接s的「名詞’s」和「’」後沒有接s的「名詞’」。這個領域很複雜所有容易給人產生誤會,那麼讓我們來一探究竟吧。

表示所有的「名詞’s」和「名詞’」依下面的條件來分開使用。

(1).名詞是單數的場合:「名詞’s」

(2).名詞是複數的場合:「名詞’s」或是「名詞’」

如第(1)所述的情況,名詞是單數時就會用「名詞’s」來表示所有,例如「the cat’s」。

如第(2)所述的情況,名詞是複數時就必須判斷要使用「名詞’s」還是「名詞’」了。

首先,單字尾端沒有s的話就會使用「名詞’s」來表示。比如說,children這個單字本身的意思就是指小孩子們的複數型態了,所以後面沒辦法接s。因此名詞已經是複數型態的時候,「名詞’s」這樣的表現必須是「children’s rooms」這種時候才能使用。

接著,單字的尾端有s的時候用「名詞’s」的表現。例如「cars」這樣的單字後面結尾是s的時候,需要用「car’ keys」這樣的「名詞’」表現。因此,寫成「cars’s keys」是錯誤的。

在這裡稍微介紹一個小知識。用「名詞’s」或「名詞’」表示所有權的時候,名詞的部分像Taro或John這樣有特定的名字。但是,如果像「Jacobs」這樣的名字結尾是s的話,那麼以下哪一個是正確的選項呢?

・Jacobs’s room
・Jacobs’ room

事實上,不管哪一個選項都是正確的。特定名字的結尾如果有s的話,就算有重複s也沒有問題。即使你沒有特別去記得,你也有可能會注意到國外書籍和英文資料是怎麼寫的。

 

3-2.不存在「it’s’」或「its’」的英文用法

 

到目前為止介紹了「it’s」和「its」的差異和例句,但並不存在「it’s’」或「its’」這種用法。即使是英語母語者也有搞錯的時候,請各位在多注意喔。

 

3-3.Let’s

 

Let’s是日常生活中很常被使用到的表現,就算如此也許還是有人不知道它是什麼的縮寫。Let’s是「Let us」的縮寫有「讓~去做」的意思,如果是「let+人+動詞」的型式的話就會變成「使某個人去做~」的定型表現。「Let us」的縮寫「Let’s」就是「讓我們去做~」的意思。因此,也就衍生出常見的「一起去做~」的定型句。

 

4.以「itis」結尾的單字的意思是有規律的

 

最後,我們在稍微從這次學習到的「it’s」和「its」進行延伸,我們一起來看字尾有「itis」的單字吧。事實上,它具有各種單字都共通的意思。

・tonsillitis(扁桃腺發炎)
・bronchitis(支氣管炎)
・tendonitis(肌腱炎)
・telephonitis(電話狂)
・golfitis(高爾夫狂)

如上方所示,字尾使用「itis」的單字具有「~發炎」、「~熱、~狂」的共同意思。這些我也建議稍微記一下。

 

5.有很多發音相同意思卻不同的單字

 

讓我們複習一下這次學到的「it’s」和「its」的差別吧!

「it’s」是「it is」或者「it has」的省略型
使用「it is」的省略型「it’s」的時候,是表示「那個是~」的意思。「it’s」也可以作為「it has」的省略型來表示現在完成型,有繼續、完成、結果、經驗的多種意思。
「its」是「it」的所有格,是「那個」、「那個的」的意思
所有格「我的、你的、他的、她的」用來修飾後方接續的名詞。

請各位務必在線上英文會話或閱讀英語資料的時候活用這次介紹到的例句喔!

LP banner
本文作者

◇經歴 外國語學院英美學科畢業 目前在補習班教授英語 ◇資格 ・IELTS 7.0 ◇海外經驗 大學時代曾前往愛丁堡大學(The University of Edinburgh)進行為期1年的交換留學 ◇自我介紹 因為《哈利波特》而對英語產生濃厚興趣。在大學學習了美式英語,後自學了英式英語。在發音、拼寫等方面學習了「Queen's English」,有時學校老師也因此會生氣。目前在補習班教導高中生英語。

分享這篇報導