彼が遅刻しないなんで、心を入れ替えたのかしら を英語で教えて!

Question

遅刻魔の彼が今月は時間通りに出社しているので、「彼が遅刻しないなんで、心を入れ替えたのかしら」と言いたいです。