yoshitakaさん
2024/03/07 10:00
薬学部 を英語で教えて!
学校で、先生に、「薬学部に行きます」と言いたいです。
回答
・School of Pharmacy
・Faculty of Pharmacy
「School of Pharmacy」は、大学の「薬学部」や独立した「薬科大学」を指す言葉です。
薬剤師や研究者を目指す人が通う専門的な場所、というニュアンスです。「薬学部に行ったんだ」「アメリカの薬科大学に留学してたよ」のように、学歴や専門分野を話すときに自然に使えます。
I'm planning to go to the School of Pharmacy.
薬学部に行くつもりです。
ちなみに、"Faculty of Pharmacy"は日本語の「薬学部」のことです。薬剤師になるための勉強はもちろん、新しい薬を開発したり、薬がどうして効くのかを研究したりする、大学の専門的な組織を指します。ちょっと知的に聞こえるので、大学の話をするときなどに使えますよ。
I'm planning to go to the Faculty of Pharmacy.
薬学部に行くつもりです。
回答
・Faculty of Pharmacy
こんにちは、Hazukiです!
ご質問いただきました「薬学部」は英語で上記のように表現できます。
Facultyで「学部」という意味で、発音は/ˈfæk.əl.t̬i/となります。
Pharmacyで「薬剤・薬学」という意味になります。
例文:
I decided to go to the Faculty of Pharmacy.
薬学部に行きます。
* decide to 動詞の原形 〜することを決める
(ex) I decided to study abroad.
留学することを決めた。
I want to get into the Faculty of Pharmacy in the future.
将来、薬学部に入りたいです。
* get into 〜に入る
(ex) I decided to get into that college in the future.
将来あの大学に入学することを決めました。
少しでも参考になれば嬉しいです!
Japan