Jyunichi

Jyunichiさん

2024/03/07 10:00

落札する を英語で教えて!

家で、夫に「欲しかったアイテムを落札できたよ」と言いたいです。

0 128
Ahava7

Ahava7さん

ネイティブキャンプ英会話講師

2024/06/26 16:29

回答

・make a successful bit

1. I could make a successful bid on the item I wanted.
「欲しかったアイテムを落札できたよ」

オークションで、出品されているものに対して、どれだけのお金を払うかをの値段を提示すること、それをbidという動詞で、「入札する」を表します。
could make a successful bitで「入札にすることができた」となります。on the itme I wantedで「欲しかったもの」となります。

例えば、How much did you bid for the item? この品物は、何でも良いのですが、目的語を入れます。
how much did you bidで、「入札はいくらだったの」という意味になります。for the itemで「その品に」
となります。
答える場合は、例えばそれが「絵」であったらI bid 200,000 Yen for the painting.と言えます。
「その絵を20万で入札しました。
落札した場合は、The winning bid was 200,000 yen.「落札額は、20万でした。」となります。

役に立った
PV128
シェア
ポスト