Stefanieさん
Stefanieさん
離婚を考えている を英語で教えて!
2024/03/07 10:00
職場で同僚に「離婚を考えている」と言いたいです。
2024/03/20 20:57
回答
・I am considering divorce.
・I am thinking about getting a divorce.
「離婚」は英語で"divorce"といいます。"I am considering" は、「~を考えています」という意味を表します。この表現は、同僚に離婚を検討していることを伝えるのに適しています。
I am considering divorce.
私は離婚を考えています.
I am thinking about getting a divorce."
私は離婚を考えています。
"I am thinking about" は、「~を考えています」という意味を表します。"getting a divorce" は「離婚すること」を指します。ちなみに、付き合っている関係をやめるべき状態、つまり別れるときは"break up with~"と表現します。
ご参考になれば幸いです。
Jonathan