kono akiraさん
2023/07/13 10:00
低音 を英語で教えて!
楽器を演奏するので、「今回の曲、低音パートがあって難しいね」と言いたいです。
回答
・Bass tone
・Low pitch
・Deep voice
This piece is challenging because it has a bass tone part.
「今回の曲、低音パートがあって難しいね。」
ベーストーンとは、音楽における低音部分の音色や音の質を指す言葉です。音質に深みや重みを加えるために用いられ、ベースギターやドラムなどの楽器で特に重視されます。特に、ジャズやロック、ブルースなどの音楽ジャンルでは重要な要素となります。また、音楽制作やライブパフォーマンスの際に、ベーストーンを調整することで、音楽全体の雰囲気やバランスを変えることが可能です。
This piece is tricky with its low-pitch parts, isn't it?
「この曲、低音パートがあって難しいね。」
The lower register in this piece is quite challenging, isn't it?
「この曲の低音部分、かなり難しいよね?」
Low pitchとDeep voiceは似ているが、異なるコンテキストで使われます。Low pitchは音の高さや周波数を指すため、音楽や物理学の文脈でよく使われます。一方、Deep voiceは人の声の特性を表すのに使われ、特に男性の低い、 resonantな声を表すのによく使われます。例えば、「彼は低い声(low-pitched voice)を持っている」または「彼は深い声(deep voice)を持っている」などと言います。前者はより技術的な説明で、後者はより一般的な表現です。
回答
・bass
This music is so difficult because there are many part
of bass.
今回の曲、低音パートがあって難しいね。
☆ difficult 難しい
I always sing a song of bass part. I will do my best to pass the music exam.
私はいつも低音パートを歌っています。音楽のテストで合格できるように頑張りたいと思います。
☆always いつも
☆do my best 頑張る
☆music exam 音楽のテスト