ここ暑すぎる を英語で教えて!

Question

クーラーが効いていない場所で「ここ暑すぎる」は英語でなんというのですか？

Answer 1

・It's too hot in here.

1. It's too hot in here.
ここ暑すぎる。

too : 〜すぎる、あまりに（副詞）
hot : 暑い（形容詞）
here : ここで（副詞）
・最も一般的で自然に使われる表現です。

It's too hot in here. Can you turn on the air conditioning?
ここ暑すぎる。エアコンつけてくれる？

2. It’s boiling in here.
ここ暑すぎる。

boiling : 沸騰している（動詞 boil の進行形）
・かなり暑くて不快な感じを強調する口語表現です。

It’s boiling in here. I can't stay here.
ここ暑すぎる。ここにはいられないよ。