Ruth

Ruthさん

2024/09/26 00:00

暴露する を英語で教えて!

選挙で、ライバルに「欠点を暴露しないで」と言いたいです。

0 4
Ken

Kenさん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2024/12/11 07:49

回答

・expose
・disclose

1. expose
暴露する

こちらは「晒す」「触れさせる」などの意味を表す動詞ですが、(悪事や欠点などを)「暴露する」「人目に晒す」などの意味も表せます。

Don't expose my flaws. We should fight fair.
欠点を暴露しないで。フェアに戦おうよ。

2. disclose
暴露する

こちらは「開示する」「公表する」などの意味を表す動詞ですが、「暴露する」「暴く」などのニュアンスでも使われます。

You don't have to worry. I'm gonna disclose it.
心配しなくていい。私が暴露する。
※gonna は going to を略したスラング表現ですが、カジュアルな場面に限らず、頻繁に使われます。

役に立った
PV4
シェア
ポスト