タオルをもう一枚ください を英語で教えて!

Question

ホテルで追加のアメニティを頼むときに使う「タオルをもう一枚ください」は英語でなんというのですか？

Answer 1

・Could I have an extra towel, please?
・Can I get another towel, please?

1. Could I have an extra towel, please?
タオルをもう一枚ください。

could I は「〜していただけますか？」という、相手に丁寧に頼む表現です。please をつけるとなお丁寧になります。
extra は「追加の」という意味で、 an extra towel で「タオルをもう一枚」を表せます。

Excuse me, Could I have an extra towel, please?
すみません、タオルをもう一枚ください。

2. Can I get another towel, please?
タオルをもう一枚ください。

can I は could I よりもカジュアルですが、十分丁寧な表現で「〜してもらえますか？」を表します。
another は「もう一つ」を意味する単語です。

A : Can I get another towel, please?
タオルをもう一枚ください。
B : Sure. I'll bring it right away.
承知しました。すぐにお持ちします。