ネクタイをするべきですか？ を英語で教えて!

Question

身だしなみをどの程度にしたらいいのか聞きたいので、「ネクタイをするべきですか？」と言いたいです。

Answer 1

・Should I wear a tie?

「ネクタイをするべきですか？」は、上記のように表現することができます。

should は「〜した方がいい」「〜するべき」「〜なはず」などの意味を表す助動詞になります。また、wear は「着ている」という意味を表す動詞ですが、服に限らず、「（ネクタイを）つけている」「（メガネを）かけている」などの意味でも使われます。
※ tie は「ネクタイ」「ひも」「結ぶもの」などの意味を表す名詞ですが、動詞として「結ぶ」「縛る」などの意味も表せます。（「絆」というような意味で使われることもあります。）

By the way, should I wear a tie?
（ちなみに、ネクタイをするべきですか？）
※by the way（ちなみに、ところで、そういえば、など）

Ken

アドバイザーのサイトへ