• xidmət Şərtləri

Native Camp Co., Ltd. və Native Camp Pte Ltd (bundan sonra "Şirkət" adlandırılacaq) "Online English Conversation Native Camp"-da təqdim olunan onlayn ingilis dili danışıq xidmətinə (bundan sonra "Xidmət" adlandırılacaq) müraciət edəcək. Müraciət edənlərin və istifadəçilərin (bundan sonra birlikdə “istifadəçilər” adlandırılacaq) bu xidmətdən istifadəsi ilə bağlı aşağıdakı istifadə şərtləri (bundan sonra “Şərtlər”) müəyyən edilmişdir.

İstifadəçilər bu Şərtlər və Şirkət tərəfindən ayrıca müəyyən edilmiş məxfilik siyasəti (şəxsi məlumatların işlənməsi) ilə (bundan sonra “Məxfilik Siyasəti” adlandırılacaq) razılaşmalıdırlar. Bundan əlavə, Şirkət hesab edir ki, istifadəçi bu xidmət üçün qeydiyyatdan keçmək üçün müraciət etdiyi anda bu Şərtlərin bütün müddəaları ilə razılaşıb.

Maddə 1 (Bu Şərtlərin əhatə dairəsi)

Bu Şərtlərin tətbiq dairəsinə təkcə İnternetdə Şirkət tərəfindən təqdim edilən vebsaytlar və proqramlar deyil, həmçinin Şirkət tərəfindən istifadəçilərə e-poçt vasitəsilə göndərilən məlumatlar və s.
Bu Şərtlərdə istifadə olunan ümumi terminlərin tərifləri aşağıdakılardır.
  • Bu xidmətin təqdim etdiyi onlayn mühazirələr “dərslər” adlanır.
  • Bu xidmət tərəfindən təmin edilən ingilis dili danışıq təlimatçıları “təlimatçılar” adlanır.
  • İstifadəçinin bu xidmətə qeydiyyatdan keçmək üçün istifadə etdiyi e-poçt ünvanı “təyin edilmiş e-poçt ünvanı” adlanır.
  • Dərsi idarə edən müəllimə “məsul təlimatçı” deyilir.
  • Təlimatçı ilə əvvəlcədən dərs vaxtının bron edilməsi “ehtiyatlı dərs” adlanır.
  • Rezerv edilmiş dərslərdən istifadə edərkən bu xidmətdə istifadə olunan ballar "qəpiklər" adlanır.

Maddə 2 (Bu xidmət üçün qeydiyyat ərizəsi)

1 maddə

İstifadəçilər şirkətimiz tərəfindən müəyyən edilmiş vasitələrlə bu xidmətə qeydiyyat üçün müraciət etməlidirlər. Bundan əlavə, bu xidmət üçün qeydiyyatdan keçərkən istifadəçilər aşağıdakı məsələləri təsdiq etməli və razılaşmalıdırlar.
  • Rabitə mühitinin bu xidmətdən istifadəyə mane olmadığını təsdiq edin.
  • İstifadəçi yetkinlik yaşına çatmayandırsa, valideyn və ya qəyyum kimi qanuni nümayəndənin razılığını alın.
  • İngilis dilində danışıq xidmətləri göstərən təlimatçılar sırasına şirkətimizin tam və yarımştat işçiləri daxildir.
  • İstifadəçilərə bu xidmətlə bağlı e-poçt bildirişləri, reklamlar, sorğular və s. göndərə bilmək.
  • Müştəri dəstəyi cavablarının keyfiyyətini artırmaq üçün istifadəçi sorğularını qeyd etmək, qeyd etmək və saxlamaq və s.

2 maddə

İstifadəçinin Xidmətdə qeydiyyatdan keçmək üçün istifadə etdiyi e-poçt ünvanı, parol və Xidmətə daxil olmaq və ya Xidmətdən istifadə etmək üçün zəruri olan digər məlumatlar (bundan sonra “Parol və s.”) Xidmət üçün istifadə edilə bilər.

3 maddə

İstifadəçilər şirkətimiz tərəfindən müəyyən edilmiş vasitələrlə bu xidmətə qeydiyyat üçün müraciət etməlidirlər. Bundan əlavə, əgər istifadəçi aşağıda göstərilən səbəblərdən hər hansı biri ilə üzləşərsə, Şirkət qeydiyyatdan keçməkdən imtina edə və ya istifadəçi artıq qeydiyyatdan keçmiş olsa belə, qeydiyyatı ləğv edə bilər.
  • Məlumatın mövcud olmadığı və ya olmaya biləcəyi müəyyən edildikdə
  • Eyni şəxs tərəfindən bir neçə hesabın qeydiyyata alınması riski varsa və ya eyni şəxs bir neçə hesabı qeydiyyatdan keçiribsə
  • Qeydiyyat zamanı yalan, çap xətaları və ya çatışmazlıqlar olduqda
  • Əgər qeydiyyat zamanı hesabınız müvəqqəti olaraq dayandırılıbsa, üzvlüyünüz məcburi şəkildə geri götürülübsə və ya üzvlük müqaviləsinin pozulması səbəbindən üzvlük müqavilənizdən imtina edilibsə və s.
  • Ərizəçinin ödəniş vasitəsi kimi təqdim etdiyi ödəniş məlumatları ödəniş şirkəti tərəfindən etibarsız hesab edildikdə.
  • Əgər istifadəçi keçmişdə ödəməyə laqeyd yanaşıbsa
  • İstifadəçi yetkinlik yaşına çatmayan şəxsdirsə, yetkinlik yaşına çatmış qəyyumluqda olan şəxs, himayəsində olan şəxs və ya yardım altında olan şəxsdirsə və qeydiyyat zamanı valideynin, qanuni qəyyumun razılığı və s.
  • Şirkət istifadəçinin bu xidmətin istifadəçisi kimi qeyri-münasib olduğunu müəyyən etdiyi digər hallarda.

4 maddə

İstifadəçilər parolları ciddi şəkildə idarə etməlidirlər və s. Sistemə daxil olarkən daxil edilmiş parol və s. qeydiyyatdan keçmiş parol uyğun gələrsə, şirkətimiz bu xidmətdən istifadənin istifadəçinin özü tərəfindən həyata keçirildiyini güman edə bilər.

5 maddə

İstifadəçilər üçüncü tərəfin parollarından istifadə etməsinə icazə verməməlidirlər və s. Bundan əlavə, üçüncü tərəfə verilməməli və ya borc verilməməlidir.

6 maddə

İstifadəçi öz parolunu unutarsa və ya onun üçüncü tərəf tərəfindən qanunsuz istifadə olunduğundan şübhələnirsə, istifadəçi dərhal Şirkətlə əlaqə saxlamalı və təlimatlara əməl etməlidir. Bundan əlavə, İstifadəçi İstifadəçi ilə əlaqə saxlamaqda gecikmə nəticəsində dəymiş bütün zərərləri kompensasiya etməyə borcludur.

Maddə 3 (Qeydiyyatdan keçmiş məlumatların dəyişdirilməsi)

İstifadəçi qeydiyyatdan keçmiş məlumatını dəyişdirmək zərurəti yaranarsa, o, Cəmiyyət tərəfindən müəyyən edilmiş vasitələrlə təxirə salınmadan qeydiyyatdan keçmiş məlumatın dəyişdirilməsi prosedurlarını həyata keçirməlidir. Bundan əlavə, istifadəçi dəyişiklik prosedurunda gecikmə səbəbindən hər hansı bir zərər görsə belə, Şirkət bu cür zərərə görə məsuliyyət daşımır.

Maddə 4 (Qadağan edilmiş hərəkətlər)

1 maddə

İstifadəçilər bu xidmətdən istifadə edərkən aşağıda göstərilən hərəkətlərə yol verməməlidirlər.
  • İstifadəçinin bu xidmətdən istifadə hüququnun üçüncü tərəfə ötürülməsi, istifadəsi, alqı-satqısı, adının dəyişdirilməsi, girov qoyulması və ya girov kimi təqdim edilməsi
  • Şifrələrin üçüncü tərəfə ötürülməsi və ya borc verilməsi və s. istifadə edin
  • Şirkətimizin şərəfini, etibarını, müəllif hüququnu, patent hüququnu, faydalı model hüququnu, dizayn hüququnu, ticarət nişanı hüququnu, portret hüququnu və ya məxfiliyini pozmaq.
  • Qanunsuz hərəkətlər, ictimai qaydaya və əxlaqa zidd hərəkətlər
  • Bu xidmətin fəaliyyətinə mane olan hərəkətlər
  • Bu xidmətdən biznes fəaliyyəti, kommersiya məqsədləri üçün istifadə aktları və onların hazırlanması
  • Bu xidmətin digər istifadəçilərini və ya təlimatçılarını qanunsuz hərəkətlər etməyə sövq etmək və ya təşviq etmək hərəkətləri
  • Bu xidmətin digər istifadəçiləri və ya təlimatçıları üçün iqtisadi və ya zehni zərər və ya zərərə səbəb olan hərəkətlər
  • Cinayət əməlləri və cinayət əməllərinə səbəb olan hərəkətlər
  • Təlimatçıya sataşmaq və ya pis davranış kimi dərsin gedişinə mane olmaq kimi təhqiredici davranışlar
  • Təlimatçıların iş şəraiti, zəng mərkəzinin yeri və internet əlaqələri kimi Şirkət tərəfindən ümumiyyətlə açıqlanmayan məxfi məlumatların öyrənilməsi aktları.
  • Din, siyasi birliklər, çox səviyyəli marketinq və s. üzrə təlimatçıların cəlb edilməsi aktları.
  • İstifadəçi və ya onun agenti tərəfindən onlayn və ya oflayn olaraq təlimatçı ilə şəxsi əlaqə yaratmaq cəhdi.
  • Şirkətimizlə rəqabət aparan xidmətlərdə və ya şirkətlərdə işləmək üçün təlimatçıların cəlb edilməsi aktları
  • Təlimatçılarımıza və müştəri dəstəyi işçilərinə qarşı təhqiramiz söz və ya təhdidedici davranış və ya müştəri dəstəyi əməliyyatlarının gedişatına mane olan davranış.
  • Birdən çox istifadəçi tərəfindən bir hesabdan istifadə aktı
  • Çoxsaylı hesabların qeydiyyatı aktı
  • İstifadəçidən başqa üçüncü tərəfin dərslərdə iştirak etməsi ilə bağlı hərəkətlər (lakin istifadəçi azyaşlıdırsa, istifadəçiyə dəstək məqsədilə istifadəçinin qəyyumunun iştirak etməsi mümkündür)
  • Sərxoş halda dərs almaq hərəkəti
  • Dəriyə həddindən artıq məruz qalma, dərini ifşa edən kostyumlar və ya alt paltarları kimi təlimatçıya narahatlıq və ya yük yaradan hərəkətlər.
  • Dərs kimi bu xidmətdən istifadə edərkən avtomobil idarə etmə hərəkətləri və s
  • Şirkətin icazəsi olmadan dərs məzmununun, şəkillərin, videoların və ya audionun açıqlanması və ya bununla hədələyən hərəkətlər.
  • Mətn daxil etmədən dərs hərəkətləri, audio jurnalı, video jurnalı
  • Şirkətimizin qeyri-münasib hesab etdiyi digər hərəkətlər.

2 maddə

Əvvəlki bənddə nəzərdə tutulan qadağan olunmuş hərəkətlərin tətbiq edilib-edilməməsi Cəmiyyətin mülahizəsinə əsasən müəyyən edilir. Nəzərə alın ki, şirkətimiz bu bölmədə verilən qərarların izahına görə məsuliyyət daşımır.

Maddə 5 (Cəza müddəaları)

1 maddə

Şirkət İstifadəçinin 4-cü maddədə nəzərdə tutulmuş qadağan olunmuş hərəkətlərdən hər hansı birini törətdiyini müəyyən edərsə, Xidmətin göstərilməsi statusundan asılı olmayaraq, Şirkət İstifadəçini əvvəlcədən xəbərdar etmədən Xidmətdən istifadəni dayandırır, dayandırır və ya ləğv edir. qeydiyyatı ləğv edilə bilər.

2 maddə

Əvvəlki paraqrafa görə İstifadəçi intizam tədbirinə məruz qaldığı halda, Şirkət İstifadəçi tərəfindən artıq ödənilmiş istifadə haqqını geri qaytarmayacaq.

3 maddə

Şirkətimiz dərs zamanı və ya dərsdən kənarda müəllimlə baş verən hər hansı şəxsi problemə görə məsuliyyət daşımır.

4 maddə

İstifadəçi əvvəlki bəndi pozan hərəkətə görə Şirkətə və ya üçüncü şəxsə hər hansı zərər vurarsa, İstifadəçi Xidmətdən çıxdıqdan sonra belə bütün hüquqi məsuliyyəti daşıyır və heç bir halda İstifadəçi Şirkətə və ya üçüncü şəxsə görə məsuliyyət daşımır. üçüncü tərəfə.Biz dəymiş hər hansı zərəri kompensasiya etməyə borcluyuq.

Maddə 6 (Elektron poçtla bildiriş)

1 maddə

Bu xidmətlə bağlı vacib məlumatları göndərərkən, istifadəçi Şirkətdən gələn bütün e-poçt bildirişlərindən imtina etməyi qurmuş olsa belə, Şirkət e-poçt göndərə bilər.

2 maddə

Elektron poçtla edilən bildirişlər təyin olunmuş e-poçt ünvanına göndərildikdə tamamlanmış hesab edilir.

3 maddə

İstifadəçilər şirkətimizdən (domen adı: nativecamp.net) e-məktublar almağa icazə vermək üçün təyin olunmuş e-poçt ünvanları ilə bağlı müxtəlif parametrləri dəyişməlidirlər.

4 maddə

Əgər şirkətimizdən gələn e-poçt göstərilən e-poçt ünvanındakı xəta və ya xəta səbəbindən istifadəçiyə çatdırılmazsa və ya istifadəçi qəbul parametrlərini dəyişdirməyə məhəl qoymursa, şirkət çatdırılmamasına cavab verəcəkdir. , heç bir şəkildə məsuliyyət daşımır. Bundan əlavə, istifadəçi bu cür çatdırılmama nəticəsində yaranan bütün zərərləri kompensasiya etməyə borcludur və istifadəçi heç bir halda Şirkəti məsuliyyət daşıya bilməz.

Maddə 7 (Bu xidmətdən istifadə)

1 maddə

Bu xidmətdən istifadə edərkən istifadəçilər aşağıdakı məsələləri təsdiq etməli və razılaşmalıdırlar.
  • Bu xidmətin ardıcıllığını təmin etmək və ya saxlamaq üçün istifadəçi dərsinin məzmunu kimi zəruri məlumatları qeyd etmək mümkündür.
  • Bu xidmətin rahat şəkildə həyata keçirilməsi üçün dərs zamanı dərsin məzmununun təsdiqlənməsi halları ola bilər.

2 maddə

Qeydiyyatı tamamladıqdan sonra İstifadəçi bu Şərtlərin 11-ci maddəsində nəzərdə tutulmuş istifadə haqqının ilk dəfə ödənilməsinin Şirkətin sistemində Şirkət tərəfindən təsdiq edildiyi tarixdən (bundan sonra “İstifadəyə Başlama Tarixi” adlandırılacaq) Xidmətdən istifadə etməyə başlaya bilər. ) Güman edirəm ki. Lakin bu, bu Şərtlərin 8-ci maddəsində nəzərdə tutulan pulsuz sınaq kampaniyasına şamil edilmir.

Maddə 8 (Ödənişsiz sınaq kampaniyası)

1 maddə

Şirkət Xidməti müəyyən şərtlərə cavab verən istifadəçilərə pulsuz sınaq kampaniyası (bundan sonra “Pulsuz Sınaq” adlanacaq) vasitəsilə təqdim edir.

2 maddə

Pulsuz sınaqdan bir nəfər üçün yalnız bir dəfə istifadə edilə bilər. Pulsuz sınaqdan bir neçə dəfə istifadə etsəniz, pulsuz sınaq hüququ ikinci dəfədən etibarən tətbiq edilməyəcək və sizdən ödənişli plan üçün ödəniş tutulacaq.

3 maddə

İstifadəçi ödənişsiz sınaq müddətinin bitməsinə qədər xidməti ləğv etməzsə və ya istifadəçi pulsuz sınaq müddətində abunə planını dəyişərsə, Şirkət istifadəçinin abunə planına və abunə seçimlərinə uyğun olaraq istifadəçidən istifadə haqları üçün hesab göndərməyə başlayacaq. .

4 maddə

Ödənişsiz sınaq müddətinizin bitdiyi və ya ödənişli plandan istifadə etməyə başladığınız barədə sizə bildiriş verməyəcəyik. İstifadəçi bu xidmət üçün istifadə haqqının alınmasını istəmirsə, pulsuz sınaq müddəti bitməzdən əvvəl istifadəçi xidməti ləğv etməlidir. İstifadəçi üzvlükdən imtina etmədikcə və ya Xidmətdən istifadə dayandırılmadıqca, Şirkət bu ödəniş metoduna İstifadəçinin abunə planına uyğun olaraq istifadə haqqını tutmağa davam edəcək. Bundan əlavə, istifadəçilər istənilən vaxt abunəlikdən çıxa bilərlər.

Maddə 9 (Dərslər)

1 maddə

Bir dərs 25 dəqiqə davam edir. Bundan əlavə, başqa hal nəzərdə tutulmayıbsa, dərs vaxtı heç bir halda kəsilə bilməz.

2 maddə

İstifadəçi bu İstifadə Şərtlərinin 4-cü maddəsində nəzərdə tutulmuş qadağan edilmiş hərəkətlərdən hər hansı birini edirsə və ya Şirkət belə hesab edirsə, dərs dayandırıla bilər.

3 maddə

Dərslərin keyfiyyətini yüksəltmək üçün bəzi dərslər audio yazıya alına bilər və istifadəçilər keçdikləri dərslərin Şirkət tərəfindən audio yazıya alına biləcəyi ilə əvvəlcədən razılaşır və etiraf edirlər.

Maddə 10 (ehtiyat olunan dərslər)

1 maddə

İstifadəçilər rezervasiya olunmuş dərslərdən yararlana bilərlər. Bundan əlavə, rezervasiya istifadəçinin bu xidmətdə rezervasiya statusunda öz əksini tapdıqda, rezerv edilmiş dərs etibarlı sayılacaq.

2 maddə

Rezerv edilmiş dərsi əldə etmək üçün son tarix dərsin başlama tarixi və saatına 5 dəqiqə qalmışdır.

3 maddə

İstifadəçilər 7 gün əvvəldən rezervasiya olunmuş dərsləri ala bilərlər. Bununla belə, rezervasiya zamanı şirkətimiz tərəfindən göstərilən sikkələr və ya rezervasiya haqqı tələb olunacaq.

4 maddə

İstifadəçi rezervasiya etdiyi dərsin başlama vaxtına 5 dəqiqədən çox gecikərsə, rezervasiya olunmuş dərs avtomatik olaraq ləğv ediləcək. Əgər 5 dəqiqədən az geciksəniz, dərsi rezerv edə bilərsiniz. Bununla belə, ayrılmış dərs vaxtı gecikmələr çıxılmaqla hər dərs üçün 25 dəqiqə olacaq.

5 maddə

Yuxarıda göstərilən maddələrə əlavə olaraq, istifadəçilər saytda Şirkət tərəfindən ayrıca müəyyən edilmiş qaydalara əməl etməlidirlər.

Maddə 11 (İstifadə haqqının və istifadə haqqının ödənilməsi qaydası)

1 maddə

İstifadəçi Xidmətdən istifadəyə görə kompensasiya kimi Şirkət tərəfindən ayrıca müəyyən edilmiş istifadə haqqını Şirkətə ödəməlidir. Bundan əlavə, İstifadəçi istehlak vergisi və istifadə haqqı ilə bağlı digər əlavə vergilərə görə məsuliyyət daşıyır.

2 maddə

İstifadəçi bu Xidmətdən istifadə haqqını Şirkət tərəfindən müəyyən edilmiş ödəniş üsulu ilə Şirkətə ödəməlidir.

3 maddə

İstifadəçi bu Şərtlərin 13-cü maddəsində nəzərdə tutulduğu kimi üzvlüyünü ləğv etmədikdə, istifadə müqaviləsi eyni şərtlərə tabe olacaq və istifadə haqqı aşağıdakı planların hər birinə (bundan sonra “abunə” adlandırılacaq) tətbiq ediləcək. plan") və ya istifadəçinin abunə olduğu hər bir seçim (bundan sonra "abunə planı" adlandırılacaq). , "Abunə Seçimi") hər bir Şərti avtomatik olaraq yeniləyəcək.

Abunə planı
(1) Premium Plan: Müqavilə müddəti 1 ay
(2) Ailə Planı: Müqavilə müddəti 1 ay
(3) Lite plan: Müqavilə müddəti 1 aydır
(4) Korporativ Premium Planı: Müqavilə müddəti 1 ay
(5) Korporativ Standart Plan: Müqavilə müddəti 1 ay
(6) Korporativ Məhdud Plan: Müqavilə müddəti 1 aydır

*İştirak edən planlar (4), (5) və (6) "korporativ planlar" adlanır.

Abunə seçimləri
(1) Ana dildə məhdudiyyətsiz seçim: Müqavilə müddəti: 1 ay
(2) Bütün əldə edə biləcəyiniz seçim: 1 aylıq müqavilə müddəti
(3) İllik endirim variantı: Müqavilə müddəti 1 ildir
(4) Sıfır tələbə endirimi seçimi: 1 illik müqavilə müddəti

*Bəzi abunə planları və abunə seçimləri istifadəçinin yaşadığı regiondan asılı olaraq göstərilməyə bilər.
*Şirkət əvvəlcədən xəbərdarlıq etmədən mövcud abunə planlarını və abunə seçimlərini dəyişdirə və ya ləğv edə bilər.

4 maddə

Bu xidmətdən istifadə haqqı əvvəlki bənddə qeyd olunduğu kimi müqavilə müddətinin vahidləri ilə ödənilir və istifadəçi tərəfindən Şirkətə bir dəfə ödənilmiş istifadə haqqı səbəbdən asılı olmayaraq geri qaytarılmır. Bununla belə, Xidmət Şirkətə aid olan səbəblərə görə təqdim edilmədikdə bu tətbiq edilmir.

5 maddə

İstifadəçinin pulsuz sınaqdan ödənişli plana keçidi və ödəniş 8-ci maddəyə uyğun olaraq həyata keçirilir.

6 maddə

İstifadə haqqının ödənilməsi sistem nasazlığı və ya ödəniş uğursuzluğu və s. səbəblərdən normal şəkildə tamamlanmasa belə, əgər istifadəçi üzvlükdən çıxmayıbsa, Şirkət daha sonra istifadəçidən istifadə haqqını hesablayacaq. Ödənilməmiş ödənişlər qeydə alınmış və ya dəyişdirilmiş faktura məlumatından istifadə etməklə avtomatik olaraq emal edilməyə çalışılacaq. Nəzərə alın ki, ödəniş hesablanmadan üzvlük ləğv edilənlərdən heç bir ödəniş tutulmayacaq.

7 maddə

  • İstifadəçilər tərəfindən internet saytında satın alınan sikkələr (bundan sonra “Alınmış sikkələr” adlandırılacaq) (coinlər mobil proqram daxilində alına bilməz) alındığı tarixdən etibarən 180 gün ərzində etibarlıdır və 180 gün keçdikdən sonra etibarsız olur.
  • İstifadəçilərə hər ay Korporativ Premium Planının (bundan sonra “Korporativ Premium Plan Sikkələri” adlandırılacaq) faydası kimi verilən sikkələr cari ayın Korporativ Premium Plan Sikkələri üçün müqavilənin yenilənmə tarixinə və müqavilənin yenilənmə tarixinə qədər etibarlıdır. , növbəti ay üçün sikkələr Korporativ Premium Plan Sikkələr verilir.
  • İstifadəçilər tərəfindən satınalmalar və ya korporativ mükafat planı imtiyazları (bundan sonra “Xidmət sikkələri” adlandırılacaq) istisna olmaqla, başqa üsullarla əldə edilən sikkələr verildiyi tarixdən 60 gün ərzində etibarlıdır və 60 gün keçdikdən sonra etibarsız olur.

Maddə 12 (Bu xidmətin qüvvədə olma müddəti)

1 maddə

Bu xidmətin mövcud müddəti ilk hesablaşma tarixindən (hesablaşma tarixindən) başlayaraq abunə planına uyğun olaraq müqavilə müddəti üçün etibarlıdır.

2 maddə

Mövcud müddət ərzində bu xidmətdən istifadə dayandırılmayacaq. Bununla belə, bu, bu Şərtlərin 5-ci maddəsinin 1-ci bəndinə daxil olan hallarda tətbiq edilmir.

3 maddə

Mövcud istifadə müddəti bu Şərtlərin 11-ci maddəsinin müddəalarına uyğun olaraq abunə planının hər bir müqavilə müddəti üçün avtomatik olaraq yenilənməlidir. Nəzərə alın ki, ödəniş 11-ci maddədə göstərilən vasitələrlə həyata keçirilir.

Maddə 13 (Çıxarma)

1 maddə

İstifadəçilər, Şirkət tərəfindən ayrıca müəyyən edilmiş metoddan istifadə edərək geri çəkilmək üçün müraciət etməlidirlər. Çıxarma üçün ərizə heç bir səhvsiz təqdim olunarsa, geri çəkilmə proseduru başa çatdıqdan sonra siz xidmətdən istifadə etmək hüququnuzu itirəcəksiniz. Nəzərə alın ki, Şirkət geri götürmə sorğusunu təsdiqlədikdə və prosedurun başa çatdırılması barədə e-poçt vasitəsilə bildiriş göndərdikdə və s.

2 maddə

İstənilən vaxt geri çəkilmək üçün müraciət edə bilərsiniz. Bununla belə, abunə planı və ya abunə seçimi müqaviləsi müddəti bitmədən geri çəkilmək üçün müraciət etməsəniz, istifadə müqaviləniz avtomatik olaraq yenilənəcək. Bundan əlavə, illik endirim opsionu müqaviləsi müddətində ləğv etsəniz, sizdən şirkətimiz tərəfindən ayrıca müəyyən edilmiş vaxtından əvvəl ləğvetmə haqqını ödəməli olacaqsınız.

3 maddə

İstifadəçi geri çəkilməsini tamamladıqdan sonra bu xidmətə olan bütün hüquqlarını itirəcək və şirkətə qarşı heç bir iddia irəli sürə bilməyəcək.

4 maddə

İstifadəçi bu xidmətlə bağlı öz hərəkətləri nəticəsində Şirkətə və ya üçüncü şəxsə hər hansı ziyan vurarsa, istifadəçi üzvlükdən çıxdıqdan sonra belə bütün hüquqi məsuliyyəti daşıyır.

Maddə 14 (Qeydiyyat məlumatlarının idarə edilməsi)

1 maddə

Şirkət istifadəçinin qeydiyyat məlumatlarından yalnız bu xidməti göstərmək məqsədilə istifadə edir.

2 maddə

Şirkət istifadəçinin əvvəlcədən razılığı olmadan onun qeydiyyat məlumatlarını heç bir üçüncü tərəfə açıqlamamalıdır. Lakin bu, aşağıdakı hallarda tətbiq edilmir.
  • Qanunlara və qaydalara əsaslanan hallarda və qanun və qaydalarla nəzərdə tutulmuş işlərin həyata keçirilməsində milli qurumlar, yerli özünüidarəetmə orqanları və ya onların həvalə etdiyi şəxslərlə əməkdaşlıq etmək zərurəti yarandıqda.
  • İnsanın həyatını, bədənini və ya əmlakını qorumaq zərurəti yarandıqda və şəxsin razılığını almaq çətin olduqda
  • İstifadəçinin İstifadə Şərtlərini pozmasına cavab olaraq zəruri tədbirlər, o cümlədən hüquqi tədbirlər görülərkən

3 maddə

İstifadəçilərin qeydiyyatdan keçmiş məlumatları arasında şirkətimiz məxfilik siyasətimizə uyğun olaraq “şəxsi məlumatlar”a daxil olan məlumatları idarə edəcək.

Maddə 15 (Bu xidmətin dayandırılması/xitam verilməsi)

Şirkət Xidmətdə yerləşdirməklə və ya istifadəçiyə elektron məktub göndərməklə əvvəlcədən istifadəçini xəbərdar etməklə Xidmətin fəaliyyətini dayandıra və ya ləğv edə bilər. Bundan əlavə, daxili və ya beynəlxalq siyasi vəziyyətlər, təbii fəlakətlər, təqdim olunan serverin nasazlığı və ya digər qaçılmaz səbəblərə görə bu xidməti göstərmək çətin olarsa, biz əvvəlcədən xəbərdarlıq etmədən bu xidməti dayandıra bilərik.

Maddə 16 (Zərər üçün məsuliyyət)

İstifadəçi bu Şərtləri pozarsa, Şirkət pozuntu nəticəsində dəyən birbaşa və ya dolayı zərər və ya itkilərə görə kompensasiya tələb edə bilər.

Maddə 17 (Müəlliflik hüququ və mülkiyyət hüququ)

1 maddə

Bu xidmətlə bağlı ticarət nişanları, loqolar, təsvirlər, məzmunlar və s. ilə bağlı bütün müəllif hüquqları və mülkiyyət hüquqları şirkətimizə məxsusdur. İstifadəçilər şirkətimizin əvvəlcədən açıq razılığı olmadan eyni ticarət nişanından istifadə etmək və s., onu jurnallarda və ya digər saytlarda yenidən çap etmək, dəyişdirmək və ya kopyalamaq kimi bu xidmətdən istifadə məqsədindən kənar hər hansı hərəkətlərə yol verə bilməzlər.

2 maddə

İstifadəçi əvvəlki bəndi pozarsa, Şirkət müəllif hüquqları qanunu, əmtəə nişanı haqqında qanun və s. əsasında istifadəçiyə qarşı müxtəlif tədbirlər görə bilər (xəbərdarlıq, şikayət, dəymiş ziyanın ödənilməsi tələbi, qadağanın tələbi, reputasiyanın bərpası tədbirləri tələbi və s.) I mümkün olduğunu güman edin.

Maddə 18 (İmtina etmə)

İstifadəçi əvvəlcədən razılaşır ki, aşağıdakı müddəalarda nəzərdə tutulan məsələlərdən irəli gələn və ya onlarla bağlı yaranan hər hansı zərərə görə Şirkət məsuliyyət daşımır.
  • Bu xidmətdən istifadə sizi qane etmirsə
  • Təqdim olunan dərslərin sayı istifadəçilərin sayının sürətlə artması səbəbindən qeyri-kafi olarsa.
  • Əgər istifadəçi istifadəçinin istədiyi müəyyən vaxt intervalı üçün ayrılmış dərsi əldə edə bilmirsə.
  • İstifadəçi istifadəçinin istədiyi xüsusi təlimatçıdan ayrılmış dərsi ala bilmirsə
  • Bu Şərtlərin 15-ci maddəsində göstərilən səbəblərə görə dərs ləğv edilməli olduqda və ya təlimatçının yayıldığı ölkədə elektrik enerjisinin kəsilməsi, rabitənin kəsilməsi və s.
  • İstifadəçi mesajlarına və ya məlumatlarına icazəsiz giriş və ya icazəsiz dəyişdirilməsi və ya üçüncü tərəfin digər hərəkətləri nəticəsində yaranan hallar.
  • Bu xidmətin təqdim etdiyi dərslərin öyrənilməsinin effektivliyi, effektivliyi, dəqiqliyi, doğruluğu və s
  • Bu xidmətlə əlaqədar təqdim etdiyimiz və tövsiyə etdiyimiz digər şirkətlərin xidmətlərinin və tədris materiallarının effektivliyi, effektivliyi, təhlükəsizliyi, dəqiqliyi və s.
  • Dərs zamanı alınan və ya açılan fayllar səbəbindən virusa yoluxma kimi zərər baş verərsə, risk istifadəçinin öz üzərinə düşür.
  • Bu xidmət istifadəçi xətası səbəbindən parolun itirilməsi və ya istifadə edilə bilməməsi və s
  • Bu xidmət tərəfindən verilən bütün məlumatların və keçidlərin tamlığı, dəqiqliyi, aktuallığı, təhlükəsizliyi və s.
  • Bu xidmətlə əlaqəli və ya şirkətimizdən başqa üçüncü tərəflər tərəfindən idarə olunan vebsaytların məzmunu və istifadəsi.

Maddə 19 (Bu Şərtlərə Dəyişikliklər)

Şirkət İstifadəçiyə heç bir xəbərdarlıq etmədən bu Şərtləri dəyişdirə bilər. Yenidən işlənmiş istifadə şərtləri bu xidmətdə yerləşdirildiyi andan və ya Şirkət tərəfindən istifadəçiyə elektron poçt vasitəsilə məlumat göndərildikdə qüvvəyə minir və istifadəçi dəyişiklik üsulu ilə əvvəlcədən razılaşmalıdır.

Maddə 20 (Təqdim olunan Qanun və müstəsna yurisdiksiya məhkəməsi)

Bu Şərtlər Sinqapur qanunları ilə tənzimlənir və onlara uyğun şərh edilir. Bundan əlavə, Şirkət və İstifadəçi əvvəlcədən razılaşacaqlar ki, Xidmətdən və ya bu Şərtlərlə əlaqədar olaraq Şirkət və İstifadəçi arasında yaranan hər hansı mübahisələrin həlli üçün Sinqapur məhkəmələrinin müstəsna yurisdiksiyasına malik olacaqlar. .Masu. Bununla belə, bu Şərtlərin 11-ci maddəsinin 3-cü bəndində nəzərdə tutulan korporativ plan halında, bu Şərtlər Yaponiya qanunvericiliyinə uyğun şərh ediləcək və Yaponiya məhkəmələri Şirkət ilə Müqavilə arasındakı mübahisələrə dair birinci instansiyada müstəsna yurisdiksiyaya malik olacaqlar. istifadəçilər..