Yuna

前任の を英語で教えて!

こんにちは！Yunaです。職場では前任の人から仕事を引き継ぐ場面もあり、よく使う言葉ですよね。
さて、「前任の」は英語で"previous" や "former" と言うことができます。どちらも「以前の」という意味を表すことが出来る単語で、これらの単語の後に「（前任の）上司」、「（前任の）マネージャー」などを続けることで、文を作ることができます。実際に例文を見てみましょう！

例文：My previous supervisor was very helpful.
（前任の上司はとても助けになりました。）
例文：The former manager left a strong legacy.
（前任のマネージャーは強力な遺産を残しました。）

私からの回答はここまでです。少しでも参考になればうれしいです。
また気軽に質問してくださいね！

オーラがある を英語で教えて!

こんにちは！Yunaです。「オーラがある」を英語で表現する際には、"have a presence" や "have charisma" などが使えます。ここで言う"presence"は「存在」の意味で、"have a presence"は「存在感がある」と訳すことができます。また、"charisma"は日本語でも「カリスマ性」と言ったりしますね。"k"ではなく"c"から始まるのでスペリングに注意です。

例文：You have a real presence.（あなたには本当にオーラがあります。）
例文：They have such charisma; people are drawn to them.（彼らはカリスマがあって、人々が引き寄せられます。）

私からの回答はここまでです。少しでも参考になればうれしいです。
また気軽に質問してくださいね！

全くその通りだよ！ を英語で教えて!

こんにちは！Yunaです。「全くその通りだよ！」を英語で表現する際には、"Exactly!" や "That's absolutely right!" と言うことができます。よくネイティブの友達と会話していて意見が合った時に、"Exactly!"と言われることが多いです。

例文：Exactly! I couldn't agree more.（全くその通りだよ！同感だよ。）
例文：That's absolutely right! You hit the nail on the head."（その通り！的確な指摘だね。）

私からの回答はここまでです。少しでも参考になればうれしいです。
また気軽に質問してくださいね！

あなたのおかげです を英語で教えて!

こんにちは！Yunaです。「あなたのおかげです」を英語で表現する際には、"Thanks to you" や "It's because of you" などが使えます。「ありがとう」と言う時に"Thank you"と伝えることがありますが、"Thanks to～"や"because of～"と言うと、「～のおかげで」という意味を表現することができます。

例文：Thanks to you, my work was highly appreciated.（あなたのおかげで、私の仕事が高く評価されました。）

例文：It's because of you that I received such positive feedback.（あなたのおかげで、こんなに好意的な評価を受けられました。）

私からの回答はここまでです。少しでも参考になればうれしいです。
また気軽に質問してくださいね！

みんな似たり寄ったり を英語で教えて!

こんにちは！Yunaです。リップの色選びってなかなかアドバイス難しいですよね・・・私もこの間留学生の友達とドラッグストアに行った時に英語で「ファンデーションの色はどれが良いと思う？」って聞かれて同じように迷ってしまいました。さっそく回答していきますね。

さて「みんな似たり寄ったり」を英語で表現する際には、"They all look alike" や "They all seem similar" と言うことができます。"look alike"や"seem similar"は「似ているように見える」という意味で使うフレーズです。

例文：They all look alike, so it's hard to choose.（みんな似たり寄ったりで、選ぶのが難しいよね。）

例文：It's tough to pick one; they all seem similar.（1つ選ぶのが難しいよ。どれも似たり寄ったりだね。）

私からの回答はここまでです。少しでも参考になればうれしいです。
また気軽に質問してくださいね！