NativeCamp

英語系資格

英検準1級、TOEIC970点

海外渡航歴

セブ留学1年間、オーストラリアワーキングホリデー2年間

自己紹介

『オンライン英会話ネイティブキャンプ』は月額6,480円で24時間365日、いつでもどこでも回数無制限でマンツーマンの英会話レッスンが受けられます！

講師はフィリピン人だけではなく欧州人の講師やネイティブ講師も在籍しており、様々な英語に触れられます。

教材も非常に充実しており、レッスン内容に困ることはありません。
おすすめは、特定のトピックについて講師とディスカッションするレッスンです。

もっとも利用されているオンライン英会話 No.1 ※会員数130万人

心配性 を英語で教えて!

「彼って本当に心配性だよね！」という意味です。

"worrywart"は、ささいなことまで気にしすぎる「心配性の人」を指す、少しユーモラスで親しみを込めた言葉。

友達や家族が、まだ起きてもいないことを過剰に心配している時などに「もう、心配しすぎだよ〜」と、愛情や呆れを込めて言うのにピッタリなフレーズです。

I'm such a worrywart, I can't help it.
私は心配性すぎて、どうしようもないです。

ちなみに、"He worries about everything." は「彼は何でも心配するんだよね」というニュアンスで、すごく心配性な人について話す時に使えます。例えば、旅行の計画で「飛行機が落ちたらどうしよう」なんて、まだ起きてもいないことまで気にする友人や家族に対して、ちょっと呆れつつも愛情を込めて言う感じです。

I worry about everything, it's exhausting.
何でもかんでも心配しちゃって、本当に疲れる。

路上ライブ を英語で教えて!

「busking」は、路上や駅前などで音楽演奏やパフォーマンスをして、投げ銭をもらう活動のことです。日本語の「路上ライブ」とほぼ同じ意味で使えます。「大道芸」もbuskingの一種です。週末に公園で友達がbuskingするのを見に行く、なんて時に気軽に使える言葉ですよ！

We'll be busking on this street next.
次はこの通りで路上ライブをします。

ちなみに、street performingは「路上パフォーマンス」や「大道芸」のこと。路上ライブの音楽からジャグリング、パントマイムまで何でも含みます。街角で人々を楽しませるパフォーマンス全般を指す言葉で、旅行先で面白い大道芸人を見かけた時などに「I saw some great street performing!」なんて気軽に言えますよ。

We're going to be street performing on this street next.
次はこの通りで路上ライブをします。

絶品料理 を英語で教えて!

「死ぬほど美味しい！」という意味の、最高の褒め言葉です。料理だけでなく、景色や服など、心から「最高！」「たまらない！」と感じたものに使えます。友達との会話など、カジュアルな場面で使うと気持ちが伝わりますよ！

We're about to try a local specialty, and trust me, this dish is to die for.
これからこの町の絶品料理をいただきますが、信じてください、これは本当に最高なんですよ。

ちなみに、「This dish is out of this world.」は「この料理、信じられないくらい美味しい！」という意味で、食べたものが想像を絶するほど美味しかった時の最高の褒め言葉です。友達との食事で感動を伝えたい時などに「これ、マジでやばい！」みたいなノリで使えますよ。

Today, I'm going to introduce you to a local specialty, and let me tell you, this dish is out of this world.
今日はこの町の絶品料理をご紹介しますが、言わせてください、この料理は本当に最高ですよ。

わざわざ を英語で教えて!

「わざわざありがとうございます！」というニュアンスです。相手が自分のために、本来やる必要のない特別な手間や努力をかけてくれた時に使います。

例えば、遠回りして家まで送ってくれたり、自分の仕事ではないのに手伝ってくれたりした場面にぴったり。心からの深い感謝が伝わる、温かい表現です。

Well, thank you for going out of your way to help, but I think I can handle it from here.
わざわざお気遣いどうも、でもここからは自分でやれると思う。

ちなみに、「You didn't have to do that.」は、相手がしてくれた親切に対して「そんなことまでしなくてよかったのに（ありがとう！）」と、感謝と恐縮の気持ちを伝える時に使う便利なフレーズだよ。プレゼントをもらった時や、何か手伝ってもらった時に言うと、相手を思いやる気持ちが伝わるんだ。

Oh, you didn't have to do that, but thanks anyway.
あー、そんなことしなくてもよかったのに、でもまあ、どうも。

えーと を英語で教えて!

「えーっと」「そうですね」「ちょっと待って」といったニュアンスで、何かを考えたり、思い出したり、確認したりする時の「間」を表す便利な一言です。

質問されてすぐに答えが出ない時や、スケジュールを確認する時、何かを探している時など、少し考えたい時に自然に使えます。独り言のようにも聞こえる、とても口語的な表現です。

Let me see... I think the best way to get there is to take the subway.
えーっと、そこへ行くには地下鉄を使うのが一番いいと思います。

ちなみに、"Well..." は単なる「えーと」だけじゃないんです。返事に困ったり、ちょっと言いにくいことや期待と違う答えを切り出す時に便利なクッション言葉。「どうだった？」と聞かれて「Well...（うーん、まあ…）」みたいに、少し考えたり言葉を選んだりするニュアンスで使えますよ。

You know, I was thinking we should try that new Italian place tonight.
ご存知の通り、今夜はあの新しいイタリアンに行ってみようかと思ってたんだ。