プロフィール
uirosax
英語アドバイザー
日本
役に立った数 :0
回答数 :100
質問数 :0
英語系資格
海外渡航歴
自己紹介
こんにちは、イギリス在住のUiroです。よろしくお願いいたします。
0
163
「水深」は上述のように表現します。 water 「水」+ depth 「深さ」で（名詞）となります。 例文 The water depth here is 50m. このあたりの水深は50mです。 here：ここ、このあたり ※ちなみに、「水深がどれくらいか教えて欲しい」といいたいとき、下記のように表現できます。 例文 How deep is the water here ? 直訳は「ここはどれくらい深いですか？」です。 「深さ」を表す形容詞は deep です。 How deep + 疑問文 で「～はどのくらい深いですか？」と尋ねることができます。 例文 How deep is the ocean？ 海はどのくらい深いですか？ ocean：海 ご参考になりましたら幸いです。
0
585
「今日はフルーツがたくさんあるね」と英語で言いたい時、上述のように表現します。 ・There are 「〜がある」と言いたい時、There is (単数) / There are (複数) を用いて表現することができます。 例文 There is an apple. りんごが一つあります。 ※apple は 母音の a で始まる単語のため、個数を表す前置詞は a ではなくan をつかいます。 There are many houses. 家がたくさんある。 ※many は 「たくさんの〜」という意味です。 ・fruit 「フルーツ」という意味です。ここでは複数形のため、fruits と表現します。 ・a lot of 数えることのできる可算名詞と共に用いて「たくさんの〜」と表現できます。 前述のmany と言い換えることもできます。 例文 a lot of books たくさんの本 ご参考になりましたら幸いです。
0
341
「飛ばし読み」は上記のように表現できます。 1. Scanning コピー機などで書類を「スキャンする」とき scan といいますが、Scanning では「自分に必要な部分だけスキャンするように読んでいく」というニュアンスの飛ばし読みを表現することができます。 例文 I'm just scanning it because I'm lazy to read it all. 全部読むのはめんどくさいので、読み飛ばした。 2. Skimming Skimming とは、「文章の表面上の意味をかいつまみながら読んでいく」というニュアンスの飛ばし読みを表現することができます。 skim は「上澄み、すくいとる」という意味の単語です。スキムミルクという飲み物がありますが、このスキムも skim に由来しており、必要な成分を「すくい取った」ミルクが語源に当たります。 例文 I partly don't make sense because of skimming. 読み飛ばしたのでわからないところがある。 ご参考になりましたら幸いです。
0
97
「わからない」は英語で上記のように表現できます。 1. I don't understand. わかりません。 understand は「理解する、わかる」という意味です。否定の don't とを共に用いることで、「理解できません＝わかりません」という意味を表現できます。 2. I'm not sure. わかりません。 sure は「確実な、確かな」という意味です。否定形と共に用いることで、「それが正しいという確証がない＝わからない」と表現できます。 このとき、sure は動詞ではないので、否定形は don't ではなく、be動詞を用いて表現することがポイントです。 ご参考になりましたら幸いです。
0
210
「それにはリスクがともなっています。」は、上記のように表現することができます。 例) They have an increased risk of infection. それらには高い感染リスクが伴っている。 直訳は「感染するリスクが高い状況を持っている。」です。 ※increase は 「増える、高まる」、infection は 「感染」という意味です。 例) There is a risk of going bankrupt. 破産するリスクが伴っている。 直訳は「破産に陥るリスクを持っている」です。 ※bankrupt は「破産」という意味で、go bankrupt で「破産に陥る」と表現できます。分詞構文の There is を用いて「～がある＝伴っている」と表現することができます。 ご参考になりましたら幸いです。