請告訴我「那是你不該做的事」的英語！

Nina

2024/06/11 12:14

請告訴我「那是你不該做的事」的英語！

在學校，我想告訴那些未經允許使用別人文具的學生：「他們不應該這樣做。」

Ting Yu

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2024/09/02 14:45

回答

・That's what you can't do

在英語中「那是你不該做的事」可以用「That's what you can't do」來表達。

That's 是「那是」的意思，但為了強調「不該做的事」，
會用在這裡。

what you can't do是「不該做的事」的意思。

舉例：「Remember! That's what you can't do」
（意思：要記得！那是你不該做的事）

可以像這樣表達。