Min
2025/08/26 18:03
請告訴我 「我和朋友有約」 的英語!
在餐廳裡,想要對服務生說「我和朋友有約。」
回答
・I'm meeting up with a friend.
「有約」這個詞語有「事先指定時間或地點見面」的意思,因此,meet up 這個片語可以說是非常適合用來表達「有約」。
例
I'm meeting up with a friend.
我和朋友有約。
I'm meeting up :約好見面
with a friend:和朋友
例
I was meeting up with him yesterday for a date.
昨天為了約會,我和他約好見面。
I'm meeting someone.
我和某人有約。
I'm waiting for someone.
我在等某人。
I have an arrangement to meet someone.
我和某人有約好見面。
確認 meet 的意思時,記載如下:
1. SEE SOMEBODY AT AN ARRANGED PLACE(在事先約定的地點和某人見面)
2. SEE SOMEBODY BY CHANCE(偶然遇到某人)
3. SEE SOMEBODY FOR THE FIRST TIME(第一次遇見某人)
Taiwan