與外國人進行英語對話時，給出例子可以讓理解更加深入的情境很常見。或者，為了確保對方準確無誤地了解拼寫，你可能會說「就像November的N一樣」這樣的解釋。

這種時候，有一個非常方便的表達是「as in」。了解「as in」的意思和用法，將有助於您更有效地進行溝通。 

本文將介紹「as in」的6種用法，並附帶例句！你知道「as in」有多種用法嗎？它是連接詞as和介詞in的組合，形成「as in」。 

如果要用其他的方式來重新表達as in，那麼它可能是以下的片語。你能夠捕捉到as in的意象嗎？

in the sense
in the sense of
for example
like
such as

那麼，「as in」的意思和用法不僅僅只有一種。在本文中，我們將介紹以下6種用法。

解釋拼寫
按照～的方式
像～一樣，與～相同
如在～中所見，如從～中所知
有～的感覺，有～的含意
換句話說

那麼，我們馬上仔細地看看這些英語表達方式。

使用方式1: 解釋拼寫 

記住這種使用方式，可以同時避免誤解和準確地將資訊傳達給外國人。 

不僅是台灣人和外國人，即使是使用英語作為第二語言的非母語者與母語者交談，或者母語者之間，也會使用「as in」。

例如，當在外國透過電話或面對面地告訴他人你的地址時，這是一個相當常見的日常對話。筆者住在英國，那裡有所謂的“郵政號碼”，這與台灣的郵遞區號相似，這個號碼甚至比實際的地址還要重要。

那麼，有時候會發生這樣的對話。讓我們看看對話的例子。

A: Could you please tell me your postcode?
B: Ok, it is ”EM1 9PN”
A: So it’s ”EM1 9PM”, isn’t it?
B: No, the last one is not M but N. ”N” as in November.
A: I see, I got it. Thank you.
A: 請告訴我你的郵政號碼。
B: 好的，是「EM1 9PN」。
A: 所以是「EM1 9PM」對嗎？
B: 不是，最後一個不是M而是N。”November的N”。
A: 我明白了。謝謝你。

從這個例句中您可以看到，他用其他的詞語（November）來描述N。從不同的角度描述，從而雙重確認，確保郵政號碼被正確地傳遞。 

這樣使用as in，可以在對話中將正確的資訊傳遞給對方。 

順帶一提，N as in November可以說成「N for November」，而as in可以被”for”取代。在這個情境下的”November”是「the 26 code words」中的一個，它是為26個字母分配的代碼詞。讓我簡短地介紹一下。

A – Alfa
B – Bravo
C – Charlie
G – Golf
H – Hotel
Q – Quebec
U – Uniform

不如與as in一起記下與自己相關的字母代碼，如名字等。

使用方式2: 按照～的方式 

當有基於某個既定的格式或規定時，有一個「按照～的方式做某事」的表達方式，這種說法在商業英語對話或商業郵件中也會用，這時as in就很方便。 

「按照～的方式」的意思可以被替換成the same as或identical to。

Please fill in the document as in the example.
請按照範例填寫文件。 

※fill in＝填寫 

有時我們需要準備文件，如更改駕駛執照地址、更新護照或申請信用卡等。在這種情況下，您可以參考範例來填寫，這個例子正是用as in來表示「按照範例」的意思。

Please follow the order for getting a visa as in the instructions.
請按照指示辦理簽證程序。

台灣人住在國外，或外國人住在台灣時，必須取得適當的簽證。在這種情況下，按照指示（按照指示的方式）進行準備是非常重要的。目前，由於新冠肺炎疫情尚未舒緩，除了一般的注意事項外，還增加了更多的指示，所以必須特別注意。

使用方式3: 像～一樣，與～相同

as in在舉例中很常見的用法。 

通過「像～一樣」或「與～同等」這樣的前例或其他例子，可以表示有一個或多個意思，這可以促進聽者的理解。

As in my boyfriend, many men are not listening and just react without thinking.
像我的男友一樣，很多男人不聽人說話，不思考就回應。 

你的男友回答“嗯”，但實際上是沒在聽就回答，你有這種經驗嗎？這句中用As in my boyfriend表示她的男朋友這樣的人之中的一員。順帶一提，這不只是男人才有的特質，為了以防萬一還是加註一下。

As in many people’s opinion, we have to rethink a lot about having nuclear plants in Taiwan.
像許多人的意見一樣，我們必須重新考慮台灣是否應該有核電廠。 

像這句中的「as in」這種用法，當它用於句首時，通常用在引入一個普遍的例子。

使用方式4: 如在～所見，如從～所知 

當有理由或原因時，提出這句話可以增加說服力。 

這能夠將上下文密切連接起來，所以在商業英語中是一個很值得使用的表達。像As in the data或As in most cases這樣，在句首使用。

As in the data, it is clear the companies who aim to take up sustainability have been growing.
從這些數據可以看出，那些追求可持續發展的公司正在增長。

As in most cases, the companies who consider the well-being of their employees are likely to secure excellent human resources.
從大多數情況來看，那些關心員工福祉的公司很可能能夠吸引優秀的人力資源。

※excellent human resources＝優秀的人才

使用方式5: ～的感覺，～的含意

第五種使用方式是一種較為隨意的形象，讓我們介紹一下「as in」。 

那就是「～的感覺」和「～的含意」。如果要替換的話，大家都非常熟悉的例如for example, in the sense或such as就是這種意思。這是兩件事情並列的形象。

As in Japan, British people love nature.
像日本一樣，英國人也非常喜歡大自然。

As in Christmas events, it’s important to celebrate Easter.
像聖誕節活動一樣，慶祝復活節也非常重要。

使用方式6: 換句話說 

有時候在對話中會使用“也就是說○○”或”換句話說○○”這樣的表達方式，這時也可以用as in。 

這有點像in other words或for instance的意味。當我們要用另一種方式表達某件事時可以使用。

I wasn’t talking about Fuji, as in an apple, but the Mt. Fuji.
我說的不是蘋果品種的富士，而是富士山。

The movie is not interesting, as in it’s boring.
這部電影不是說很有趣，換句話說，它很無聊。

He is very talented, as in able to multitask.
他非常有才能，也就是說，他能夠多任務操作。 

multitask（多任務操作）指的是能夠同時完成多項任務的人。這不僅指在辦公室，還包括那些能夠同時做多項家務的人。 

從as的意思中理解「as in」的意象

到目前為止，我們已經介紹了as in的六種使用方式。最後，讓我們總結一下它的形象。

那就是理解as所帶有的意思。 

在我們的英語學習中，as經常出現。如果用一句話來描述作為副詞、連接詞、介詞和代名詞的as，那麼它的意思就是“等於”。通過掌握這種“等於”的概念，可以更容易理解as in的六種使用方式。

記住這些使用方式，並熟練掌握「as in」！ 

讓我們總結一下as in的使用方法。

1.解釋拼寫
2.按照～的方式
3.像～一樣，與～相同
4.如在～中所見，如從～中所知
5.有～的感覺，有～的含意
6.換句話說

as in從“等於”的意思出發，舉出例子並將上下文緊密連接起來。這樣可以幫助聽者理解，避免混淆，並準確地傳達資訊。 

為了更好的溝通，要不要試著記住as in呢？

參考：power thesaurus https://www.powerthesaurus.org/as_in/synonyms