說到「現在分詞」或「過去分詞」，你是不是也會想起以前在課堂上，被文法搞得有點混亂的時候？
其實這兩個概念沒有那麼難。很多人會卡住，通常不是因為太複雜，而是沒有抓到它們的核心差別。
如果你不太確定「分詞到底是什麼」，或是分詞和動名詞有什麼不同，在開口說英文時就很容易覺得卡卡的。
這篇文章會用比較直觀的方式，帶你理解現在分詞和過去分詞的用法與差異。我們不會從繁瑣的文法規則開始，而是透過例句，直接看它們在句子中是怎麼運作的。
現在分詞（-ing）與過去分詞（-ed）的基礎概念
你可以把「分詞」想成是一種變身後的動詞，它同時擁有動詞的動作感，也能當成形容詞，用來描述人或事物。
分詞主要分成兩種：
現在分詞（-ing）
常用來表達主動、進行中的動作，或帶有「引發某種感受」的意思
過去分詞（-ed / 不規則變化）
常用來表達被動、已完成的狀態，或「受到影響的感覺」
需要特別注意的是，「現在」和「過去」這兩個名稱，其實不直接等於時間。
The window is closed.
（窗戶關起來了。）
這裡的「closed」雖然是過去分詞，但它描述的是窗戶「現在」的狀態。所以別被名稱誤導了，只要記住 -ing 跟主動、進行有關，-ed 跟被動、完成有關就好。
Cleaning the room is tiring.
（打掃房間讓人覺得累。）
讓人覺得累（主動造成影響）→ tiring
I am so tired now.
（我現在好累。）
覺得累（被影響的狀態）→ tired
現在分詞（-ing）的用法
現在分詞（-ing）最核心的概念是：主動或正在發生的動作。
表達「進行中」的動作
現在分詞最常見的用法，就是搭配 be 動詞，形成進行式。
它能告訴對方某個動作「正在發生」。不管是在現在、過去還是未來，只要是進行中的動作，都少不了它。
Look! It is raining outside.
（看！外面正在下雨。）
We were having lunch at that time.
（我們那時候正在吃午餐。）
They are working on a new project.
（他們正在進行一個新計畫。）
當作形容詞（主動／造成影響）
當某個名詞本身「發出動作」或「帶來某種效果」時，就可以用現在分詞來修飾。
它可以放在名詞前面，也可以放在名詞後面，看你想強調什麼。
The barking dog woke me up.
（那隻一直叫的狗吵醒了我。）
A girl sitting next to me is my sister.
（坐在我旁邊的女孩是我妹妹。）
That was an amazing movie.
（那是一部很棒的電影。）
此外，像 keep 或 go 這種字也常搭配現在分詞。這類用法在日常對話中很常見。
keep + 人 + V-ing
表示「讓某人持續處於某種狀態」
Don’t keep me waiting so long.
（別讓我等太久。）
go + V-ing
表示「從事某種活動」
Let’s go hiking this weekend.
（我們這週末去健行吧。）
過去分詞（-ed）的用法
過去分詞（-ed）的核心概念是：被動或已完成的狀態，以及「受到某種影響」。
被動語態
當主詞是「接受動作的一方」，就會用過去分詞。
This cake was made by my mom.
（這塊蛋糕是我媽做的。）
My bike was stolen last night.
（我的腳踏車昨晚被偷了。）
The meeting will be held tomorrow.
（會議將在明天舉行。）
當作形容詞（被動／結果狀態／感受）
過去分詞也可以像形容詞一樣，描述「已經被處理過」或「呈現某種結果」。
與現在分詞一樣，它可以放在名詞前或後。
I like to buy used books.
（我喜歡買二手書。）
The letter written in English is important.
（那封用英文寫的信很重要。）
He seems interested in the job.
（他似乎對這份工作感興趣。）
當主詞是「感受到某種情緒的人」，通常會用過去分詞。因為那種情緒通常是「被引起的」，不是主動產生的。
She is excited about the trip.
（她對這次旅行感到很興奮。）
The boss was satisfied with the result.
（老闆對結果很滿意。）
總結
分詞的本質，其實就是把「動作」轉換成可以描述狀態或特質的形式。
只要記住關鍵是： -ing 代表「主動或進行」，-ed 代表「被動或完成」。
雖然這聽起來有一些規則要記，但只要多練習幾次，你就能像直覺一樣自然地用出來。
如果你想更進一步練習，在實際對話中熟悉這兩種分詞的用法，非常推薦 NativeCamp 線上英語會話的課程。
透過一對一的口說練習，你會更容易抓到什麼時候該用 -ing，什麼時候該用 -ed，也會發現分詞其實比想像中更好上手。
