LP banner LP banner

菲律賓受「西班牙殖民」的影響為何?您應該了解的菲律賓歷史!

現今仍被認為深受「西班牙」與「美國」影響的亞洲國家「菲律賓」

或許已有許多人知道菲律賓曾是西班牙的殖民地,但還不清楚這對菲律賓究竟有哪些具體影響吧!

事實上,現今菲律賓普及的食物、深受觀光客喜愛的建築,都是「西班牙與美國」統治時期之下的產物。

這次文章,我們將詳細介紹西班牙殖民時期對菲律賓的影響、並藉由歷史回顧殖民時期對菲律賓「飲食」、「宗教」、「建築」與「文化」各方面的影響。

 

菲律賓的地理概況

 

首先,大家必須先了解菲律賓的地理概況。

菲律賓位於東經117度至126度、北緯4度至20度之間,是一座總面積約為30萬平方公里、並由7,641個大小島嶼所組成的國家

菲律賓境內有50多座火山,其中包括「馬榮火山」、「塔爾火山」、「阿波火山」…等多座活火山、並擁有約2,229,438平方公里的豐富領海、以及約36,289公里的海岸線,且因美麗的珊瑚礁,晉升為世界各地潛水者嚮往的熱門地區。

 

菲律賓的歷史:西班牙統治前

 

如上文所述,菲律賓是由7,641座大小島嶼構成,因此文化與傳統也因島而異,且具多樣性的特徵

特別是深受「西班牙」「美國」的影響至今仍能在日常生活中的飲食、建築中,看到這些歷史的痕跡。

也就是說,倘若大家能在造訪菲律賓之前,事先了解這些歷史背景的話,便能在漫步街頭、品嚐當地料理的同時,更深入體會其中的樂趣!

首先,讓我們先來看看菲律賓在西班牙統治前的歷史吧!

菲律賓的歷史可大致分為四個時期,第一是西班牙統治前(1521年以前)、第二是西班牙統治時期(1521年至1898年)、第三是美國統治時期(1898年至1945年)、第四則是獨立之後(1946年以後)。

根據許多證據顯示,在被認為是菲律賓最早居民的「尼格利陀人(Negrito)」經陸橋遷入前,菲律賓就已有人類居住。

亞洲最古老的「智人 (Homo sapiens)」與「卡亞奧人(呂宋人=Homo luzonensis)」的骨骸在菲律賓「卡亞奧洞穴」中被發現,而在黎刹省(Rizal)的「Binangonan(比南戈南)」地區,也發現了「Angono Petroglyphs(安格諾石刻)」。(註:Angono Petroglyphs=約公元前3000年的岩畫)」

繼「尼格利陀人(Negrito)」之後,「原始馬來系」、「古馬來系」、「新馬來系」民族陸續渡海來到菲律賓,而到了一世紀當下,菲律賓已受阿拉伯、東亞、東南亞、以及印度…等地的語言、宗教與飲食的影響、並形成了所謂的「小型海洋國家」,但同時存有許多尚未形成國家的獨立村落「Balangay(描籠涯)」(註:Balangay=菲律賓最小的行政區劃)

 

菲律賓的歷史:西班牙統治時期

 

1521年,麥哲倫來到菲律賓,且自1565年起,菲律賓首次被西班牙殖民統治、並統一

這長達300年以上的西班牙統治時期,使「西班牙文化」至今仍深植於菲律賓人民的日常生活中。

其中最顯著的影響即為,有超過九成的菲律賓人皆信仰基督教

此外,菲律賓語中也有許多詞彙源自西班牙語,例如「asul(藍色)」、「bintana(窗戶)」、「lamesa(桌子),便來自於西班牙語的「azul(藍色)」、「 ventana(窗戶)」、以及「la mesa(桌子)」

西班牙統治時期,透過西班牙語教育與教會的普及,使許多菲律賓人學會「讀寫」,甚至當時西班牙語也被作為政府機關用語、並在上流階層中廣泛流行。

另外在飲食方面,大家熟悉的西班牙料理,如「西班牙海鮮飯(Paella)」與「蒜味蝦(Gambas)」,也都是在這個時期深植於菲律賓文化中。

 

菲律賓的歷史:美國統治時期

 

1898年,西班牙與美國之間的戰爭結束,隨之菲律賓也正式成為美國的殖民地。甚至,這段時期也是菲律賓獨立前歷史中,極為重要的一段時間。

美國在統治時期致力於教育體制改革、基礎建設、以及經濟發展,同時也強力壓制菲律賓的獨立運動。

當時在1901年,公共教育制度開始實施,英語被採用為第一教育語言,而這也就是為何菲律賓至今仍以「英語」為共通語言的原因之一。

不過除了語言之外,此時也建立了現代化的公共教育制度與司法制度、並奠定了菲律賓「民主國家」的基礎。

此外在美國統治下,「漢堡」「熱狗」…等美式速食文化也迅速傳入,甚至至今「麥當勞」與「Jollibee」…等連鎖店,也遍佈菲律賓國內。

也就是說,美國統治時期所形成的「政治體制」「教育制度」,對之後的菲律賓發展,有著相當深遠的影響喔!

 

菲律賓的歷史:獨立後

 

菲律賓作為「共和國」,於1946年正式從美國合眾國獨立、並延續至今,而當時的「羅哈斯總統」便成為菲律賓的首任總統。

不過在獨立時期,其實菲律賓發生了許多重大事件。

首先,自1965年~1986年間,「費迪南德・馬可仕(Ferdinan d Marcos Jr.)」總統實施了實質上的獨裁統治,據說有許多國民在那段期間經歷了政治迫害與人權侵害。

甚至,「馬可仕政權時代」的貪腐問題,即使到了現在仍然是政治上的難題,且選舉舞弊與利益勾結…等問題也仍屢見不鮮。

也就是說,雖菲律賓在獨立後,作為「民主主義國家」建立了民主基礎、並孕育出文化的多樣性。然而,即便在獨立後,貧困與貧富差距…等「政治問題」與「社會問題」依然存在,且至今仍在努力解決的途中。

如上文所述,雖然菲律賓從起初的土著文化,接著在西班牙統治的影響下,出現了象徵歐洲文化的「天主教教堂」、並在之後又有美國文化的現代化校舍設立於街頭,但之中殖民時間最長的西班牙統治時期(約350年),則是對菲律賓的飲食、宗教、建築與文化影響最深的根源。

 

西班牙殖民統治對後世的影響:飲食、宗教、建築

 

接下來,我們要說明的是西班牙統治對菲律賓後世留下的影響。

這邊告訴大家,在菲律賓旅行途中,其實處處都能感受到西班牙對菲律賓的影響之大。

首先,「西班牙殖民」時期所建造的建築物中,仍被完整保留,且被列為世界遺產的「王城區(Intramuros)」便宛如歐洲古城般的街區、並會讓人一時忘卻自己身處在亞洲的菲律賓。

甚至,您也可直接說「西班牙殖民風格」的建築在當地相當普及,且處處可見像簡潔的山形屋頂、厚重的灰泥牆面、以及紅瓦屋頂…等西班牙建築。

據說在西班牙統治時期,由於西班牙的建築技術與菲律賓原住民的建築技法融,因此形成了現今如此獨特的地方建築模板。

此外,美岸(Vigan)」的宏偉大教堂與廣場也是菲律賓現今的文化核心地。

事實上,西班牙殖民建築不僅見證了菲律賓的「殖民化」的歷史,也象徵了「文化交流」的軌跡,且深深影響著菲律賓與世界各地。好比像現代建築師便常會從西班牙殖民建築中獲得靈感、並從這些歷史建築中,再次設計出符合現代需求的建築。

 

至於飲食方面,菲律賓料理對台灣人而言或許略顯油膩、偏甜,但菲律賓的西班牙料理則會讓人覺得相當正統。它不僅受到亞洲人的歡迎,連在各國觀光客中也大獲好評,且幾乎不會讓人失望。

此外,來自西班牙的「Merienda(下午茶)」文化也在菲律賓相當流行,且至今依然是人民生活的一部分。甚至在食材方面,如番茄、辣椒、青豆…等食物的引入,也都與西班牙飲食文化息息相關。

 

最後在宗教方面,西班牙殖民歷史也對菲律賓的後世造成極大的影響!其中又特別是在傳播「天主教」方面。

據說在西班牙殖民時期,天主教透過學校與教堂廣泛傳播,使得菲律賓的「基督徒」人數大幅增加。甚至在現代菲律賓的節慶與傳統儀式之中,也處處可見天主教文化的痕跡。

雖然當時部分反對西班牙基督教傳教的民眾已多遷往「棉蘭老島」居住、並造成該區仍有大量的「穆斯林(伊斯蘭教徒)」群居,但是即便如此,菲律賓仍是東南亞地區基督徒人口最多的國家。

 

總結

 

這次文章,我們介紹了西班牙殖民時期對菲律賓的影響、並藉由歷史回顧殖民時期對菲律賓「飲食」、「宗教」、「建築」與「文化」各方面的影響。

文章中,從西班牙統治前的社會、統治時期的發展,到獨立後的演變,便可以清楚知道「西班牙文化」對「菲律賓」的影響之大。

倘若大家有機會去菲律賓旅行、或留學的話,請務必帶著對這些歷史背景,前往體驗當地的飲食與建築,以更深入方式感受這個國家的魅力。

我們希望,這篇文章能成為您了解菲律賓文化的第一步喔!

LP banner
本文作者

◇經歴 曾在觀光業和英語會話學校工作超過5年,也在社交媒體上發佈關於英語學習的內容。 ◇資格 ・TOEIC950 ◇海外經驗 曾有過美國地區的短期語言留學經驗,已經去過5個以上的國家旅行。 ◇自我介紹 通過電影和音樂了解了英語的樂趣,學生時期修過英語口譯課程!之後從新入職至今都從事與英語相關的工作。即使現在身處台灣,也在尋找提升英語能力的方法,每天都在努力學習。夢想是環遊世界遺產和電影取景地,以及在百老匯觀賞所有的音樂劇作品!

分享這篇報導