本文主題是英文文法中的複合介系詞介紹。複合介系詞在日常會話中也常被使用,屬於口語和寫作中同樣重要要素之一。因此,務必花一些心思把這些用法學起來,才知道如何正確使用,而不會招致誤會。
目次 [hide]
何謂複合介系詞
複合介系詞指的是由兩個以上單字組合而成的介系詞用法。所謂複合指的就是不只一個字的意思。以下舉兩個常見例子提供給各位參考。
according to~「根據~」
because of~「因為~」
和介系詞的差異
介系詞和複合介系詞最大的差別就是介系詞是單一的單字、複合介系詞則是由不只一個單字組成,相信應該很容易判別。
雖然學習英文的過程中,文法是很重要的一部分。不過,介系詞和複合介系詞之間,並不需要去深究差異,只要懂得如何使用就好。
形容詞/副詞/連接詞 + 介系詞
複合介系詞可以細分為很多種類,除了介系詞之間的組合,也可以是搭配形容詞、副詞、或是連接詞一起使用。
某些教材裡面可能會直接以「副/形/接 + 介系詞」表示,不一定會稱之為「複合介系詞」。
以下就來看看有哪些實用的複合介系詞。其中部分內容也許對你並不陌生,剛好可以測試一下自己的英文能力。
搭配to的複合介系詞
以下介紹的這些用法都頗具代表性、又簡單好記,建議盡量背下來。
close to (靠近…)
contrary to (和…相反)
due to (因為…)
preliminary to (作為…的準備)
previous to (在…之前)
subsequent to (接續…)
thanks to (感謝…)
接下來請看例句。各位可以參考這些用法來變化出更多不同的句子。
Thanks to Ms White, we could have a picnic close to the beautiful park! We had given up the picnic due to the heavy rain.
「感謝有懷特小姐,我們才能在這麼漂亮的公園附近野餐!本來野餐已經因為大雨的緣故取消了」
搭配for的複合介系詞
接下來看看For的代表性複合介系詞用法,其中有不少搭配動詞作使用。
but for (若非…)
except for (除了…之外)
save for (除了…之外)
But for video games, we can’t live, except for you.
「如果沒有電動玩具,我們就活不下去了。不過你是例外」
搭配from的複合介系詞
大家可能會發現大部分搭配From的複合介系詞都帶有from的「起始點」的核心概念。
apart from (和…分開)
far from (和…距離遙遠)
My house is far from school.
「我家離學校很遠」
搭配of的複合介系詞
很多搭配Of的複合介系詞在日常生活中都常常會用到。相對地,因為種類繁多,對學習者來說可能會倍感壓力,不過還是要盡量學起來。
ahead of (在…前面)
back of (在…後面)
because of (因為…)
instead of (作為…的替代)
off of (和…分開)
out of (在…之外)
regardless of (不管…、無論如何)
Because of the snow, Mr Smith came instead of Ms Potter.
「因為下雪的關係,來的是史密斯先生,而不是波特小姐」
搭配with的複合介系詞
大部分搭配With的複合介系詞都帶有with的核心概念「和~一起」的意思。
along with (和…一起)
together with (和…一起)
Two days ago, I played cards along with Tom.
「我兩天前和湯姆一起玩撲克牌」
介系詞 + 名詞 + 介系詞
我們已經知道,複合介系詞必須由兩個以上的單字所組合,其中也包含三個單字的案例。而且,這種由「介系詞 + 名詞 + 介系詞」所組成的複合介系詞數量還不少。以下會一一說明。
as +
大部分搭配As的複合介系詞都是以「as+名詞+介系詞」形式所構成。
as far as (直到…)
as opposed to (作為…的對照)
as well as (不只…還有)
As opposed to Jane, he passed English as well as math.
「和珍不一樣,他除了數學之外,英文也及格了」
for +
大部分都是以「for+名詞+介系詞」的形式組成。
for lack of (因為…的不足)
for the purpose of (以…為目的)
for want of (因為…的不足)
Many researchers gathered for lack of human resources.
「因為人力的不足,許多研究人員聚集在一起」
by +
以下列舉「By+名詞+介系詞」形式所組成的複合介系詞。
by means of (以…的手段)
by use of (利用…)
by way of (經由…)
These parcels were delivered by means of two lorries by way of London.
「這些包裹會經由倫敦由兩輛卡車運送」
with +
也有很多「With+名詞+介系詞」的複合介系詞。
with reference to (和…有關)
with the exception of (除了…之外)
with the help of (藉由…的幫助)
We could launch the new project with the help of her donation.
「因為有她協助捐款,新專案就可以開始進行了」
on +
以下是「On+名詞+介系詞」所組成的複合介系詞代表範例。
on behalf of (代表…)
on pain of (抱持…的覺悟)
on the point of (在…的時機)
on top of (在…的上面)
She stood on the stage on behalf of our company on pain of criticism.
「她帶著被批判的覺悟,代表敝公司站上講台」
in +
「In+名詞+介系詞」在複合介系詞的家族當中,數量尤其龐大。建議在學習的時候設定目標,以一天背五個用法為標準好好花時間來記憶。
in addition to (除了…之外還有)
in behalf of (為了…)
in common with (和…同樣)
in comparison with (和…做比較)
in consequence of (由於…的緣故)
in exchange for (作為…的交換)
in favour of (贊成…)
in front of (在…面前)
Our sales succeeded in comparison with others thanks to our boss. Those who are in favour of our boss, please raise your hand.
「感謝老闆的協助,讓我們的銷售額勝出。支持老闆的人請舉手」
in light of (考慮到…)
in place of (代替…)
in quest of (為了追求…)
in reference to (關於…)
in regard to (關於…)
in search of (搜索…)
in spite of (儘管…)
in the course of (在…期間)
in the face of (當著…的面)
in the habit of (以…的習慣)
in the name of (以…的名義)
in the process of (在…的過程中)
in touch with (和…連繫)
He has kept in touch with her in the course of three months in the name of Ann.
「他以安這個身分,在三個月內持續和她接觸」
at +
以下看看「At+名詞+介系詞」這種形式的複合介系詞有哪些。
at the behest of (在…的命令之下)
at the expense of (以…為代價)
at the point of (在…期間)
at the risk of (冒著…的風險)
We continued the plan at the behest of her, at the expense of most of the budget.
「在她的命令之下,我們花了絕大部分的預算在繼續推動這個計畫」
總結
在英文學習路上,複合介系詞絕對是不可或缺的一部分。而在學習過程中,必須以基本文法為基礎,確實理解主詞、動詞的排列位置,以及受詞的使用。複合介系詞就算靠著把意思背下來,也未必知道如何使用。因此最重要的就是要確實了解每一個複合介係詞在句子中的使用規則。