「英文單字的含義會因一個字母的不同，而有極大差異」。大家會經常遇到這種單字，在思考時可能會有點困難。

這次我們將重點放在「Complement」和「Compliment」之間的差異。

它們的字數比較多，因此很難一眼看出不同之處。在日常對話中，如果用錯了字，想要傳達給對方的訊息，可能會完全不同。為了避免這種情況，我們也可以一併學習拼字相似，但意思不同的英文單字。

各有意義

首先，我們來看看「complement」和「compliment」的意思。

它們的等級作為英檢一級以上的水準，難度頗高，因此有些人可能是第一次看到。如果是這類朋友，請記住下面的區分技巧。

Complement

「Complement」用音標表示為kɑ́mpləmənt（用作名詞）。用於名詞時，意思是「補充物、補足物」。

這包含「因補充而完善的東西」的含義。也有總數的意思。

「Complement」作為動詞時，是伴隨受詞的及物動詞，代表「完成、補充、補足或襯托（某物）」。

[用作名詞場合]

Rice makes an excellent complement to a curry dish.
米飯是咖哩的絕佳搭配。

The shoes were the perfect complement to the entire outfit.
這雙鞋完美襯托了整套服裝。

[用作動詞場合]

There will be a written examination to complement the practical test.
筆試會作為實際測驗的補充。

The two suggestions complement each other.
這兩個建議是相輔相成的。

Compliment

「Compliment」音標表示為kɑ́mpləmənt（用作名詞）。它的發音與「complement」一樣，因此無法單純通過聽音來判斷。

「Compliment」作為名詞，代表「讚美、誇獎、稱讚」。此外，作為動詞時，則代表「恭維、示好、奉承、誇獎、稱讚」的意思。

[用作名詞場合]

Nigel said his teacher gave him a compliment on how well he played the guitar.
奈傑爾說，他的老師稱讚他的吉他彈得很好。

He received a nice compliment the day before yesterday.
他前天收到了很好的稱讚。

順帶一提，「compliment」本身就是「誇獎」的意思，但也可以用作慣用語，「give a compliment（誇獎）」。

[用作動詞場合]

John said he always gets complimented when he gets a fresh haircut.
約翰說，當他換新髮型時總是會受到稱讚。

He complimented the child on his good behavior.
他誇獎了孩子的良好行為。

區分Complement和Compliment的差異  技巧

很難記住「complement」和「compliment」，因為它們只有一個字母的差異對吧！有一些技巧可以幫助您分辨並記住。那就是「記住其中一個的意思」。

如前所述，兩個拼字的唯一差異，在於 L 後面的字母是 E 還是 I。因此，我們就來確實記住，在L後面加上I的「compliment（稱讚、誇獎）」！

我們推薦的記憶法是，一邊玩聯想遊戲一邊記，例如「compliment 的I→I→我（Ｉ）→稱讚我」。

順帶一提，請記住稱讚自己的例句，比如I like my face（我喜歡自己的臉），再記住帶有字母I的compliment「稱讚」的意思。

這時，如果您邊記單詞，邊在腦海中想像「著迷於鏡子裡的自己」，就會記得更快喔！

背單字時，如果只試著記住含義和拼寫，相對會需要一點時間。但若是透過聯想遊戲，並同時思考畫面，可以更快地學習單字！

像這樣，compliment是代表「稱讚」，那麼當E出現在另一個L之後，就變成了「complement」=「補充的東西」。

其他類似的單字組合

除了「complement」和「compliment」之外，英語中還有其他單詞，根據一個字母的不同，含義也截然不同。

下面我們就來介紹其中的一些單字。不只是看它們的意思和差異，還有發音和記憶方法。

「Desert」和「Dessert」

「Desert」作為名詞，代表「沙漠」，作為形容詞，則代表「貧瘠、無人居住」。另一方面，「dessert」的意思是「（食物）甜點」。

您可能有注意到，兩者之間的區別在於「s」的數量。如果有一個「s」，您可以記住它是「desert」，如果有兩個「s」，則是「dessert」。它們的發音也不同。

代表沙漠的「desert」，前面有「de」（音標：de’zэrt）的重音。 而代表「（食物）甜點」的「dessert」，重音位於後半部的「di」（音標：dizэ’rt）。

「Bear」和「Bare」

兩者雖然相似，但意思卻不同。名詞「Bear」（發音：bέər）代表眾所周知的熊。用作動詞時，則有多種含義，例如「出生、忍耐、獲得」。

另一方面，用作形容詞時，「bare」代表「赤裸、暴露或一點點」，用作動詞時，則代表「裸露、暴露」。

順帶一提，「bare」作為英國俚語，是「非常」的意思，有時也用來表示「Bare cool！」。不過這是一種粗俗的表達，請避免使用。

「Lose」和「Loose」

「Lose」作為伴隨受詞的及物動詞時，代表「失去、消除」，用作不及物動詞時，則代表「（考試）失敗或遭受損害」。

另外，帶有兩個「O」的「loose」一詞，用作形容詞的話，代表「（綁住的東西）鬆了」或「（固定的東西）鬆脫了」。此外，用作不及物動詞時，則代表「放鬆」。

記住這點最好的方法，就是像dessert一樣，請記住帶有兩個「o」的（loose）代表「鬆開」。

「Plain」和「Plane」

「Plain」作為形容詞，代表「容易理解、清晰可見、明顯」。「plane」作為名詞，則代表「飛機」，而作為形容詞，意思是「平坦的」。

它們的音標皆表示為「pléin」。因此很可惜，無法通過發音來分辨。讓我們再次使用聯想遊戲，來分辨這兩個相似的單字！

Plain=「易於理解」

我們要記得在「易於理解」一詞後面加上「解說」。 「解說」的英文是「explain」。

所以，如果您仔細看看「explain」這個詞，會發現「plain」被隱藏了！像這樣，如果您對plain的意思感到困惑，可以想像「explain」來記住「容易理解」的意思。

「Adapt」和「Adopt」

「Adapt」代表「適應/改變不同的狀況」。

順帶一提，它的音標表示為「ədǽpt」。另一方面，「adopt」則代表「選擇（複數選項）、採用、介紹、收養」。

不過，它的音標是「ədɑ́pt」，與前面出現的「adapt」的音標略有不同。「adapt」在發音時，d後面的「a」表示（ǽ），而「adopt」的發音，d後面的「o」則表示（ a）。

它們的發音很像，聽的時候請務必小心。我們也建議您，將具有相似拼字和發音的單字，與「經常一起使用的單字」一起記起來。

例如，adopt常用於adopted child（被收養的小孩＝養子），或adopt an idea（採用想法）。

總結

這次，我們重點了介紹「complement」和「compliment」這兩個詞，它們的拼字相似，但意義卻完全不同。 前者是「補充的東西」，後者則代表「稱讚」。

我們也介紹了其他類似的單字組合。要記住拼字相似，發音也完全相同的單字可能很困難對吧！

在這種情況下，您可以嘗試的一些記憶法，是「同時記住單字跟圖像」、「透過聯想遊戲，跟其他單字結合起來」、「和經常使用的單字一併記住」。請至少嘗試一次這些方法！一定會有所進步喔！