各位在學習英語的過程中，是否曾遇到過拼字或意義極為相似的單字或用語，而使你感到迷惑，不確定該如何使用呢？ 這對英語初學者來說尤為困擾。

因此，今天這篇文章就要針對拼字或意義上極相似而容易混淆的用法之一「despite」與「in spite of」的區別作徹底解説。

各種語法結構適用於何種情況？以及該在何種場合下使用（舉出商務場景與日常會話場景的使用範例）？ 將在文中進行詳細解說。請務必撥出時間多次複誦文中舉出的例句做為練習。

「despite」與「in spite of」的基本意義

首先，先來確認一下「despite」與「in spite of」的基本意義。

這2個用法的意思是相同的，都可以翻譯為「儘管～」，作為一個逆接語氣，用於當事情的發展與預想的情況不同時。

基本用法

在面對「despite」與「in spite of」的用法時，需要考慮到它們的詞性，「Despite」或「in spite of」兩者都為介系詞。

順帶一題，同樣用於表達「儘管～」的英語用法還有如 although和 though等，although為連接詞，而though可為連接詞或副詞。

「despite」與「in spite of」兩者都可以用於句子開頭或句中位置，唯獨無法置於句尾使用，請特別注意。

「despite」與「in spite of」的區別、用法與例子

接著，來介紹「despite」與「in spite of」的用法與範例吧！

關於它們的正確用法存在多種不同理論，其中一種說法稱「despite」常用於美國，而「in spite of」的用法較具有正向且積極的含義。

然而，也有許多英文母語者認為兩者表達出的意義其實差不多。因此這些理論說法，僅供參考。另外，也有一種說法認為「despite」顯得更加禮貌且具有正式感。

despite 與 in spite of 的用法

如同前面所提及的，「despite」可用於句子開頭或句中。

用於句子開頭時，句型為「Despite+名詞或動名詞, +句子」。請注意，名詞或動名詞後需使用逗號（,）。

用於句中時，句型為「句子+ despite+名詞或動名詞」。動名詞為動詞加「ing」。

「In spite of」也可以用於句子開頭或句中。用於句子開頭時，句型為「In spite of+名詞或動名詞, +文章」。一樣別忘了加上逗號喔！用於句中時，句型為「句子+in spite of+名詞或動名詞」。

一般來說，「despite」或「in spite of」後都是接名詞或動名詞。如果不想接名詞或動名詞時，也可以使用「despite the fact that + 句子 ,+句子」「In spite of the fact that + 句子, +句子」「句子+Despite the fact that +句子」或「句子 + In spite of the fact that +句子」像這樣利用「the fact that（～的事實）」來造句。但這是非常的表達方式，少用於日常會話中。

「despite」與「in spite of」無論在拼字或用法上都非常相似，因而時常有人誤用為「despite of」，但這是錯誤的！要小心喔！

日常會話與商務場合的運用

接下來要分享如何將「despite」與「in spite of」運用於日常會話與商務場合中，並分享實用例句喔！

日常會話中的實用例句

首先要介紹大家在生活中很高機率能使用到的用法與日常會話例句。

They enjoyed the long walk despite the weather.
儘管天氣不好，他們仍享受長途步行。

※在日常生活中，使用到「despite」與「in spite of」的機會並不少，譬如談論到「氣候或天氣」相關的話題時，如同這則例句一般。

Despite the hot weather, my mother wore a sweater.
儘管天氣炎熱，我媽媽還是穿著毛衣。

※毛衣的英文是sweater，但在英式英語中一般叫jumper。

Despite being warned to be on time by their teacher, the students both arrived late.
儘管被老師警告了要準時，學生們還是遲到了。

Despite the heavy snow, my flight was not canceled and landed on time.
儘管下著大雪，我的航班並沒有取消而且準時降落。

Despite eating a lot, I was still hungry.
儘管吃了很多，我還是覺得很餓。

She forgave her boyfriend, despite what he said.
無論他男友說了什麼，她都原諒了他。

接下來是 in spite of 的例句介紹。

He never saved much money, in spite of his success.
儘管他獲取了成功，但他從來沒能存下多少錢。

In spite of heavy snow, my kids have to go to school.
儘管下著大雪，我的孩子們還是得去上學。

In spite of the typhoon, his flight wasn’t canceled.
儘管有颱風，他的班機並未被取消。

In spite of studying hard, I couldn’t pass the English exam.
儘管很用功讀書了，我還是沒能通過英語考試。

商務英語中的實用例句

以下介紹運用於商務英語中的例句。

Despite the small budget, our team successfully completed that project.
儘管預算很少，我們團隊還是成功完成了那個專案。

He got the job in spite of his reputation.
儘管他名聲在外，他還是得到了那份工作。

In spite of the fact that I worked very hard, my boss didn’t acknowledge me.
儘管我工作非常努力了，老闆卻不認可我。

I’m glad that a lot of people lined up outside our store, in spite of the bad weather.
我很高興有很多人在我們的店外排隊，儘管天氣不好。

Despite the fact that she is in her twenties, she has good management skills.
儘管她才20多歲，她已擁有很好的管理能力。

總結

今天這篇文章針對兩個看似相似的介系詞 「despite」與「in spite of」做解說。 介紹了它們的意義與用法，以及在日常會話和商務場合中實際會用到的例句。讀完後有沒有覺得備感收穫呢？

「despite」與「in spite of」具有相同的意思，容易讓人混淆。在文法上用法相似，但又有些許不同，若使用不當也可能出現不正確的情況。

要是能學會適當的使用今天所學的「despite」與「in spite of」，使用英語進行溝通時將會更流利、更順暢！ 因此，務必多多朗誦練習本文中所舉出的例句作為練習，熟練了之後再實際使用看看喔！

如果能根據情況正確使用「despite」或「in spite of」，不僅自己能用英語表達的範圍變廣了，也能讓英語母語人士大吃一驚想說「哇！這個人好厲害！知道的英文單字與用法還真不少呀！」

最後，如果你想針對「despite」與「in spite of」進行「更深入的學習」，或是想知道「英語母語人士都是如何使用despite與in spite of」的話，推薦你上NativeCamp線上英語會話平台直接試上看看線上英語會話課！

在NativeCamp的線上課程中，你可以與英文母語講師進行一對一會話練習，也可以在課程中實地練習今天學的「despite」與「in spite of」相關的英語表達，也可以與講師討論有沒有其他相似或相反的說法等等。充分利用這些課程資源加強並豐富你的英語學習吧!