在英文中，最重要的部分是動詞。要理解句子，首先必須了解動詞的意義。 

你知道動詞分為「狀態動詞」和「動態動詞」兩種類型嗎？ 

這次我們將解釋什麼是狀態動詞，如何區分狀態動詞和動態動詞，以及有哪些狀態動詞等。

只聽專有名詞，聽起來可能會覺得是很困難的文法，但實際上非常簡單，所以請放心。

關於英語的動詞

在討論狀態動詞之前，首先讓我們整理一下什麼是動詞。 

動詞是表示物體的運動、狀態、作用等的詞語。例如，在英文I read a book中，動詞read表達了「閱讀」這一動作。

同時，be, am, are, is, was, were這些詞被稱為「be動詞」，是表示狀態的代表性動詞。在句子I am a student中，am表示了「是學生」這一狀態。

句子中必定有動詞

要構成一個句子，必須包含至少一個動詞。即使沒有主詞或受詞，句子仍可成立，但動詞是句子不可或缺的元素。

因此，對動詞的理解不僅包括其意義，還要理解它是哪種類型的動詞、扮演什麼樣的角色。如果不理解這些，很可能會大錯特錯地理解句子的意思。

反過來說，如果能完美理解主詞和動詞，即使不太懂其他部分，也能大致理解句子。此外，在閱讀長篇英文時，優先尋找動詞可以使閱讀更加流暢。 

動詞是小學或國中最早學習的文法項目之一。因此，很多人認為自己已經充分理解了，但實際上，動詞是一個永無止境的學習主題。

什麼是狀態動詞

狀態動詞，顧名思義，是表示「狀態」的動詞。它們不是用來表達短暫的動作，而是用於表達持續一段時間的狀態。 

我們來看看哪些動詞被分類為狀態動詞，並按類型進行分類。

表示心理狀態的狀態動詞

首先是「表達心理狀態的狀態動詞」。這些動詞不是描述可見的動作，而是用來描繪發生在心裡或腦中的事情，也被稱為心理動詞。 

think(思考)、know(知道)、love(愛)、like(喜歡)、hope(希望)、want(想要)、believe(相信)、remember(記得)、understand(理解)等。

表示感覺的狀態動詞

也有表示感覺的狀態動詞。這些動詞雖然不是物理的動作，但用來表達確實感受到某種影響的狀態。這些也被稱為知覺動詞。

smell(聞到味道)、taste(嘗到味道)、see(看見)、hear(聽到)、feel(感受到)。

「這些不是因為表示動作而成為動態動詞嗎？」有人可能會這麼想。的確，這些動詞也可以作為動態動詞使用。但是，因為這些動作不是動作主體自己進行的，所以通常作為狀態動詞使用。

例如，與see不同的是look at，因為是動作主體自己在活動，所以它是動態動詞。Hear和listen to也是類似的情況。

其他狀態動詞

還有許多其他的狀態動詞。可見的，但不是動作的動詞，也被歸類為狀態動詞。這些動詞在日常對話中經常被使用，讓我們來看一看。 

be(是)、have(擁有)、live(居住)、resemble(相似)、weigh(重量)、cost(花費)、belong(屬於)、exist(存在)等。

什麼是動態動詞

對於狀態動詞，表示可見的動作、行為或變化的動詞被稱為「動態動詞」。大多數的一般動詞都是動態動詞。 

可以在動詞後面加上進行式，表示動作的持續，也就是可以變成現在進行式的動詞為動態動詞。 

例如，將write(寫)這個單字變成進行式，就成了表示「正在寫」的動詞，所以write是動態動詞。關於這種區分方式，我們接下來會進一步解釋。 

walk(走)、eat(吃)、talk(談話)、look at(看)、listen to(聽)、run(跑)、open(打開)等都是動態動詞的例子。

如何區分狀態動詞

現在我們已經知道有狀態動詞和動態動詞的分別，但如何區分它們，可能會讓一些人感到疑惑。

區分狀態動詞和動態動詞有一些技巧。一旦熟悉了，幾乎不需要太多思考就能區分這兩者。

是否可以轉換為進行式

用來區分的其中一個方法，是前面提到的是否能用進行式表達該動詞。 

如果能用進行時表達，那就是動態動詞；如果不能，則是狀態動詞。讓我們用例子來解釋。 

I like this place.
我喜歡這個地方。

這句話中的動詞是like。在這個句子裡，like能用進行時表達嗎？ 

I am liking this place.
我正在喜歡這個地方。

這樣的中文翻譯就聽起來有點奇怪了。用進行式表達like會使意思變得不通順。 

因此，like是一個狀態動詞。順帶一提，如果想表達「開始喜歡」，可以用I’ve come to like this place或It’s growing on me等表達方式。 

I eat at the seafood restaurant.
我在海鮮餐廳吃飯。

 接著，這句話的動詞是eat。讓我們將它變成進行式。 

I’m eating at the seafood restaurant.
我正在海鮮餐廳吃飯。

這樣就變成了一個自然的句子。所以，eat是一個動態動詞。

是否可以用手勢表達

手勢也是區分狀態動詞和動態動詞的好工具。 

如果能用大家都能理解的手勢來表達，那麼它是動態動詞；如果不能，則是狀態動詞。

讓我們看一些例子：

I walk to the store.
我走去商店。

這裡的動詞是walk。大家都能理解的walk手勢是通用的。因此，walk是動態動詞。 

I know the answer.
我知道答案。

這裡的動詞是know。能用手勢表達「知道」這個行為嗎？除非是非常有表現力的人，否則通常做不到。因此，know是狀態動詞。 

不過，這種用手勢區分的方法可能有例外。手勢因人而異，對某些人來說可能有效，對另一些人則無效，存在一定的模糊性。它只是判斷的一個參考。

是否可以在5秒內停止動作

動態動詞所表示的行為，可以在5秒內停止。 

相對地，狀態動詞表示持續的狀態，不能馬上停止或開始。讓我們透過例句來確認區分方式。 

I forget how to get there.
我忘記了怎麼去那裡。

 這裡的動詞是forget，但能在5秒內停止「忘記」這個行為嗎？答案是否定的。 

也許運氣好可以在5秒內想起來，但無法憑借自己的意志停止「忘記」這個行為。因此，forget被歸類為狀態動詞。

I talk to him every day.
我每天都和他談話。

 這裡的動詞是talk。「談話」這個行為能在5秒內停止嗎？可以的。所以，talk是動態動詞。

既是狀態動詞又是動態動詞的例子

一切事物都有其例外。在動詞中，有一些既可以是狀態動詞也可以是動態動詞的例子，必須注意。

I have an idea.
我有個想法。

I’m having lunch now.
我現在正在吃午餐。

我們之前提到have是一個狀態動詞，但在第二個句子中，它作為動態動詞使用。這是因為have除了有「擁有」的意思之外，還有「吃（食物）」的意思。

讓我們看幾個其他的例句： 

I think you need to rest.
我覺得你需要休息。

Don’t talk to me right now, I’m thinking.
現在別跟我說話，我在思考。

 第一個句子中的think是「覺得」的意思，是狀態動詞；而第二個句子中的think是「思考」的意思，是動態動詞。 

Think既有「覺得」也有「思考」這兩個意思，雖然相似但有所不同，因此既可以是狀態動詞也可以是動態動詞。

I look like a superhero.
我看起來像超級英雄。

He looks at you all the time.
他一直在看你。

這兩句話的動詞都是look，但在第一句中是作為狀態動詞使用，在第二句中則是作為動態動詞。 

對於look來說，區別是明確的：只有look時意味著「看起來像～」，是狀態動詞；而look at則意味著「看著～」，是動態動詞。

狀態動詞的列表

狀態動詞有很多，無法全部列出。在這裡，我們將列出一些在日常對話中常用的動詞，包括我們之前已經提到的一些。

think（思考）
know（知道）
love（愛）
like（喜歡）
dislike（討厭）
hope（希望）
wish（願望）
want（想要）
believe（相信）
doubt（懷疑）
remember（記得）
understand（理解）
smell（聞到味道）
taste（嘗到味道）
see（看見）
hear（聽到）
feel（感受到）
be（是）
have（擁有）
live（居住）
resemble（相似）
weigh（重量）
cost（花費）
belong（屬於）
exist（存在）
imagine（想像）
agree（同意）
disagree（不同意）
depend（依賴）
realize（意識到）
own（擁有）

總結

總結這篇文章如下：

動詞分為狀態動詞和動態動詞。
狀態動詞表示心理狀態、感覺或持續的狀態。
動態動詞主要表示物理行動，如動作或活動。
狀態動詞的特點包括「用進行式表達時意思不明」「難以用手勢表達」「無法在5秒內開始或停止」。
有些動詞既可以是狀態動詞也可以是動態動詞。

當然也有許多例外，但以上是基本的狀態動詞規則。 

「狀態動詞」和「動態動詞」這些術語你可能覺得聽起來不太熟悉，但一步一步解開它們，你會發現它們其實是相當簡單的概念。 

如果你對這些文法有疑問，我建議你使用Native Camp。

在Native Camp，不僅可以接受外國籍講師的教學，還可以學習由土生土長的台灣講師英語授課。當然，也可以選擇精通文法知識的講師。