你平常會在英文作文中用到間接問句嗎?因為它聽起來感覺是很困難的文法，所以應該蠻多人會覺得抗拒吧。

不過實際上，只要掌握了間接問句，你就能夠更簡潔地表達你的句子，這是英文文法中很實用的一個工具。

而且有些人可能在不自覺中就已經在使用它了。

了解間接問句的結構、用法和注意事項，然後從現在開始試著使用它吧。這將會大幅增強你的口說和寫作的表達能力。

間接問句是什麼？

間接問句就是把疑問句換成名詞子句。

疑問句是…？名詞子句是…？

在進行更深入的解說之前，必須要先瞭解一下疑問句和名詞子句到底是什麼。

首先疑問句是在句子的最後加上「？」，是為了提問的句子。例子如下:

Where are you from?
Do you need help?

接著是名詞子句。

首先，「子句」是指「有主詞和動詞的句子」。然後名詞子句是扮演名詞角色的句子。也可以說它在句子裡被當成是名詞。

名詞子句可以當作主詞、補語或受詞。

只有這樣說明的話可能不好理解，所以就來看看例句吧。

I didn’t know that you live here.
我之前不知道你住在這裡。

在這句中，that之後是名詞子句。「你住在這裡」這句是個名詞，是動詞know的受詞。大概是「～的這件事情」這樣的意思。

不知道受詞和補語有什麼差別的人，請參考一下這篇句子吧。

間接問句是…？

間接問句就是「把疑問句變成名詞子句」。只是把原本被視為一個名詞的句子變成疑問句的結果。

也就是說，間接問句是名詞子句的一種。

I don’t know where you live.
我不知道你住在哪裡。

Where的之後是間接問句。「你住在哪裡」是名詞子句， know的受詞。

「I」=主詞、「don’t know」=動詞、「where you live」=受詞。

透過使用間接問句，可以將在一個疑問句完整放入句子中，這樣整個句子能傳達的情報量就增加了呢。

比起Where do you live? I don’t know that.還要簡潔多了，對吧。

此外，請注意間接問句中疑問句的語順會改變，會變成是直述句(非疑問句的普通句子)的順序。

並不是I don’t know where do you live.。

間接問句的用法

間接問句是名詞子句的一種，具有和名詞相同的作用。因此，可以放在句子的任何地方。

儘管它非常方便，如果不熟悉的話，可能會變得很難閱讀，所以請務必充分理解再使用。

變成受詞的間接問句

間接問句變成受詞的情況有很多，來看看例句吧。

Tell me what you think.
告訴我你怎麼想的。

what 後面的間接問句變成了動詞tell的受詞。

You have to figure out what the problem is.
你必須思考出問題到底在哪裡。

what 之後的「問題到底在哪裡」這個間接問句變成是figure out 的受詞。

你可能會覺得be動詞放在句尾很奇怪，但因為這是間接問句所以是正確的。

變成補語的間接問句

補語是「說明主詞狀態的元素」。和主詞是平等關係。

All I want to know is where she was going last night.
我只想要知道她昨晚去了哪裡。

「All I want to know」是主詞、「is」是動詞、「而where she was going last night」是使用間接問句的補語。

What I’m telling you now is how I passed that exam.
我現在正在告訴你的是我通過考試的方法。

「What I’m telling you now」是主詞、「is」是動詞、「how I passed that exam」則是使用間接問句的補語。

變成主詞的間接問句

間接問句是名詞的角色，所以它當然也可以是主詞。

What is happening here doesn’t really matter.
這裡發生了什麼其實不是很重要。

「What is happening here」是主詞、「doesn’t matter」是動詞。

因為主詞很長，如果不知道間接問句的話就會搞混句子的斷句到底是在哪裡。

How you feel is important to me.
你怎麼想對我來說很重要。

「How you feel」是主詞、「is」是動詞、「important」為補語。

不使用疑問詞的間接問句

雖然平常都是看到用What, how, where等疑問詞的間接問句，但也有不需要疑問詞的。

I can’t tell if he is angry.
我不確定他是不是在生氣。

「I」=主詞、「can’t tell」=動詞、「if he is angry」是間接問句，受詞。這句的if不是「可能」，而是「是不是～」的意思。

Whether she attends the meeting or not can affect our company’s future.
她是否參加這場會議都會影響我們公司的未來。

到「Whether she attends the meeting or not」為止是間接問句，主詞，而「can affect」=動詞、「our company’s future」=受詞。

間接問句的例子

當學習新的文法時，有效地將其牢記在腦中的方法之一就是接觸大量的例句。

嘗試接觸各種不同的例句，並進行朗讀以熟悉間接問句吧。

此外，當你變得熟悉一點之後，嘗試自己造句也會非常有效。模仿例句並試著造出自己的句子吧。

I don’t know who it was.
我不知道那是誰。

We have no idea what just happened.
我們不知道發生了什麼事。

Have you decided where you want to live?
你決定好想要住在哪裡了嗎？

Do you know when the party is?
你知道派對什麼時候開始嗎？

I wonder which car is better.
我正在思考哪輛車比較好。

You have no idea how much candy we got.
你絕對想不到我們得到了多少糖果。

Do you know if he is coming tonight?
你知道他今晚會不會來嗎？

It is hard to decide which person is better.
很難決定哪個人比較好。

Can you tell me which color I should pick?
你可以告訴我我該選哪個顏色嗎？

I want to know when it is going to rain.
我想知道什麼時候會下雨。

Don‘t tell them where we’re going.
不要告訴他們我們要去哪。

I’m going to tell you what you should do right now.
我現在要告訴你今晚應該做什麼。

What you eat affects how you look.
你吃的東西會影響你的外貌。

You have to be proud of how far you’ve come.
你應該對於你走了多遠這件事感到驕傲。

I don’t know why they are here.
我不知道他們為什麼在那裡。

Why you did it doesn’t matter. It is what you did that matters.
你為什麼做了那件事不重要。重要的是你做了什麼。

Life is 10% what happens to you and 90% how you react to it.
人生10%是際遇，另外90%取決於你如何應對。

試著造造看用到間接問句的句子吧

我準備了幾個練習問題。試著把普通的疑問句改成間接問句吧。

練習問題1
What are we going to do today?
我們今天要做什麼？
解答
Do you want to know what we are going to do today?
你想知道我們今天要做什麼嗎？
What we are going to do today might be surprising.
我們今天要做的事情可能會嚇到你。

練習問題2
How do you do it?
你怎麼做的？
解答
Show me how you do it.
讓我看看你怎麼做的。
How you don it doesn’t really matter.
你怎麼做的不是很重要。

間接問句需要注意的地方

這邊我整理了在使用、閱讀間接問句時需要注意的地方。

注意語順的變化

我們已經稍微了解了間接問句，那麼也注意一下語順的變化吧。

間接問句中雖然有「疑問句」，但語順並不是如同疑問句，而是和普通的句子(直述句)一樣。

請記住基本上順序就是「疑問詞+主詞+動詞」。

實際上，即使語順錯誤，例如I don’t know where do you live.，母語人士還是聽的懂的。

不過就會被覺得是「英文不是很好的人」。翻成中文大概就是「他住在哪裡，我不知道」的感覺。

注意句子的斷句/分段

當間接問句出現時，句子的分段處就會變得有點模稜兩可。

如果不知道主詞、以及對應的動詞是什麼的話，就很難理解整個句子的意思了。

在閱讀較長的句子或進行聽力測驗時，若句子的分段處不明確，可能會導致整個理解過程變得很混亂。

例如下面這句。

How they dealt with the problems while their boss was absent was not ideal and could have caused a lot of issues, including information leakage.
他們在上司不在時處理問題的方法不是很理想，可能會造成許多問題，包含資訊洩漏等。

在這句中，有4個動詞出現，然而呼應主詞的動詞其實只有2個。

句子主體的主詞是「How they dealt the problems while their boss was absent」，而與其呼應的是「was not」和「could have caused」。

在這裡，如果你誤把 “was absent” 看作是整個句子的動詞，或者不知道 “could have caused” 的主詞是什麼的話，就無法正確理解整個句子的意思。

間接問句雖然很方便，但句子往往會變得比較長。好好理解間接問句的結構，準確找出主詞和動詞的位置吧。

如果一個句子太長，就試著找看看是否有間接問句存在吧。

總結

整理一下關於間接問句的內容。

・間接問句就是把疑問句變成是名詞子句的結果
・間接問句是名詞的角色，可以是主詞、受詞、補語等
・間接問句有使用以及不使用疑問詞的版本
・間接問句的語順和直述句相同
・在閱讀用到間接問句的句子時請注意分段處

雖然間接問句一開始可能會有點複雜，但一旦學會了之後，就能在一個句子中傳達許多訊息。它將會成為口說和寫作的一大助力。

想掌握像間接問句這樣的文法，最好的方法，就是模仿例句並試著造出自己的句子了。

如果不確定自己的句子是否正確，可以利用線上英語會話平台「NativeCamp」，來詢問母語者或英語流利的台灣老師哦。