LP banner LP banner

英語「不規則動詞」的演變秘密與記憶攻略

在學習英語的過程中,各位是否曾經有過這樣的經驗:明明學了「過去式要加 -ed」,卻發現 go 的過去式不是 goed,而是 went?

這種不照規則變化的動詞,就稱為「不規則動詞」。

本篇文章將從「不規則動詞的定義」「為什麼會有不規則動詞」,到「常見的不規則動詞介紹」,一一為大家說明。請務必讀到最後,把它們變成自己的武器吧!

 

不規則動詞是什麼?

學習不規則動詞時,通常會先記住三種主要形態:

原形:go
過去式:went
過去分詞:gone

規則動詞的過去式與過去分詞,都是在原形後面加上 -ed,例如 walk – walked – walked。而不規則動詞,並不遵循這個規則,它的過去式與過去分詞,是以不規則的方式變化的,例如 go – went – gone。

英語的不規則動詞有上百個,實際數量會依統計範圍而有所不同,但日常生活中最常使用的只有其中一部分。因此,只要先從常用的開始記起,就不必太過擔心。

 

為什麼會有不規則動詞?

在這裡,也來談談不規則動詞存在的原因。

其實,不規則動詞的由來,要追溯到古英語。古英語時期,英語就已經有透過母音變化形成過去式的「強變化動詞」,以及使用字尾變化形成過去式的「弱變化動詞」。

隨著語言演變,後者逐漸發展成現代英語常見的 -ed 規則,而許多新出現的動詞也傾向採用這種變化方式。

許多不規則動詞因為使用頻率很高,其特殊變化形式得以長期保留。不過,不規則動詞的來源並不完全相同,有些承襲古老的母音變化,有些則經歷了其他歷史演變。

換句話說,不規則動詞並不是為了刁難學習者而存在,而是語言歷史留下來的痕跡。

 

不規則動詞的分類與常見單字

雖然看起來雜亂無章,但其實不規則動詞可以依「原形-過去式-過去分詞」的變化模式,分成四大類。

①A-A-A型:三種形態都相同

原形、過去式、過去分詞完全一樣,是最容易記的一類。

cut – cut – cut(切)
put – put – put(放)
set – set – set(設定)
hit – hit – hit(打)
let – let – let(讓)
hurt – hurt – hurt(傷害、疼痛)
cost – cost – cost(花費)
shut – shut – shut(關閉)

I cut my finger while cooking.
我在做菜時切到了手指。
He hit the ball hard.
他用力擊了球。

※ read 也屬於這一類,三種形態的拼法相同,但過去式與過去分詞的發音變成「red」,請特別留意。

I read this book last year.
我去年讀了這本書。

②A-B-B型:過去式與過去分詞相同

這是不規則動詞中很常見的一種變化模式。

buy – bought – bought(買)
bring – brought – brought(帶來)
catch – caught – caught(抓住)
teach – taught – taught(教)
think – thought – thought(思考)
make – made – made(製作)
have – had – had(擁有)
say – said – said(說)
tell – told – told(告訴)
find – found – found(找到)
keep – kept – kept(保持)
feel – felt – felt(感覺)
meet – met – met(見面)

I bought a new phone yesterday.
我昨天買了一支新手機。
I have bought tickets for the concert.
我已經買了演唱會的票。

③A-B-C型:三種形態都不同

這是最需要費心記憶的一類。

go – went – gone(去)
see – saw – seen(看見)
eat – ate – eaten(吃)
take – took – taken(拿、取)
give – gave – given(給)
write – wrote – written(寫)
speak – spoke – spoken(說)
break – broke – broken(打破)
begin – began – begun(開始)
drink – drank – drunk(喝)
know – knew – known(知道)
fly – flew – flown(飛)

We saw a movie last night.
我們昨晚看了一部電影。
Have you seen this drama?
你看過這部影集嗎?
I have eaten stinky tofu many times.
我吃過很多次臭豆腐。
She has already gone home.
她已經回家了。

④A-B-A型:原形與過去分詞相同

這一類的數量較少。

come – came – come(來)
run – ran – run(跑)
become – became – become(變成)

They came to Taiwan in 2020.
他們在2020年來到了台灣。
He has already run five kilometers today.
他今天已經跑了五公里。

 

常見的錯誤

學習不規則動詞時,最常見的錯誤有兩種。

第一種,是把不規則動詞當成規則動詞,加上 -ed:

✗ I goed to Taichung last weekend.
✓ I went to Taichung last weekend. 

✗ She eated breakfast at seven.
✓ She ate breakfast at seven.

第二種,是混淆過去式與過去分詞:

✗ She has went home.
✓ She has gone home.

✗ He has wrote an email.
✓ He has written an email.

 

記憶的訣竅

最後,介紹幾個記憶不規則動詞的方法:

①依分類來記:依照上述四種模式,成組記憶,比逐一死背更有效率。

②出聲念出三種形態:像唸口訣一樣,連續念出 go – went – gone,更容易記牢。

③放進句子裡:與其單獨背單字,不如連同例句一起記,例如「I went to school yesterday.」。

④從常用的開始:先記 be、have、go、see、make、take、come 等高頻單字,再逐步擴大範圍。

 

總結

大家辛苦了!不規則動詞看似繁雜,但別忘了,它們正是因為在生活中被無數次頻繁使用,才得以完整保留至今。

這意味著只要掌握了這幾十個最核心的單字,就能輕鬆應付絕大多數的日常對話!

持續在會話與寫作中反覆運用,這些高頻動詞很快就會內化成你的英語能力,讓你在表達時信手拈來!

LP banner
本文作者

小時候曾在一位美國老師的英語會話教室上課,大學時期則有英國留學的經歷,剛開始工作時的上司是澳大利亞人,因此與英語有著多種接觸。擅長閱讀英語,每天都閱讀英文書籍。請多多關照!

經歴

在初次就業的公司中,於澳大利亞人上司的指導下工作。
與海外客戶通過郵件和電話的交流對我來說是家常便飯。
目前我不僅擔任網頁作家,也是英語和中文的翻譯者。

資格

具備參加TOEIC、TOEFL、IELTS等考試的經驗

海外經驗

學生時代曾經在英國留學,還去過亞洲多個國家旅行並進行實地考察。
也有在實地考察中使用英語進行採訪的經驗。

分享這篇報導