中文中有一種常用的說法叫作「試錯」，經常用於商務場合，也有人會直接用英文「try and error」來表達。但其實「try and error」是錯誤的說法，正確的英語說法為「trial and error」。

本文要介紹的就是「trial and error」所表示的意義與用法。請將本篇內容作為參考，練習正確地使用「trial and error」吧！

「Trial and Error」的意義

不是所有的人都對「試錯」這個說法有概念，或可能對於其正確用法一知半解，所以首先我們先說明「Trial and Error」的意義。

「Trial and Error」簡單用中文解釋的話就是「嘗試和錯誤」、「反覆嘗試」或稱「試錯法」等。

在試圖解決問題時，嘗試使用各種方法，並在不斷失敗的過程中找到解決方案，人們就用「Trial and Error」來表示，特別常見於商務場合。

讓我們更深入地了解「trial and error」所表示的意義，以便正確理解並得以在對的時機使用。

劍橋英語辭典中對「trial and error」的定義如下：

a way of achieving an aim or solving a problem by trying a number of different methods and learning from the mistakes that you make:

（參考資料：Cambridge Dictionary  https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english-chinese-traditional/trial-and-error ）

為了達成目標或解決問題，嘗試各種不同的方法，並從失敗中學習。

「trial and error」特別常用於商務場合，其原因可能是不停的嘗試並修正、嘗試並修正正是商業日常。

然而這並不代表它就不會出現在普通的日常會話中，我想強調的是「trial and error」是最常用在商務場合等正式場合的一種用法。

「Trial and error」的用法

接著，我們就一邊看例句一邊來學「trial and error」的用法吧！請特別留意文法的部分。

We have to go through trial and error to find a solution.
我們必須透過試錯來找到解決方案。

請注意「Trial and error」作為名詞使用，因此跟其他動詞一起使用是必要的，最具代表性的，就是使用在這則例句中的「go through」。

試錯的過程中很少一次就成功，因此這則例句中的「trial and error」也可以翻譯為「反覆嘗試」。

順帶一提，「through trial and error」的意思為「透過反覆嘗試」。可以單獨使用「through」來跟「trial and error」一起用，但不能單獨說「go trial and error」喔！切記要加上「through」。

Trial and error is the key to success.
試錯是成功的關鍵／失敗為成功之母。

這則例句的翻譯中，中文「試錯」同樣作為名詞使用，「trial and error」也是名詞，因此也可以像這樣簡單造句。

The trial and error method is the best way to solve a new problem.
為了解決新的問題，試錯法是最好的方法。

這則例句中，「Trial and error」連接了其他名詞「method（方法）」使用，這樣也是可以的喔！

翻譯成中文的話，就可以說成「試錯法」或「嘗試錯誤法」。除此之外，「trial and error」也可以跟「approach（方法）」「process（過程）」等單字一起使用。

It took a lot of trial and error to finally find the solution.
經過了大量的反覆試錯後，最終才得以找到解決方案。

剛剛學過「Trial and error」可以跟動詞「go (through)」一起用，而這裡我們可以看到「trial and error」也可以跟單獨一個動詞「take」一起用。使用「Take」時作為動詞時，表達出「需要反覆試錯」的語感。

總結

「Trial and error（試錯）」是在經常使用於商業場合中的英語。

如果你希望在口說上能更熟悉「trial and error」的用法，不妨上NativeCamp與NativeCamp的講師群一起練習看看吧！

我們今天在文章中只介紹了一些非常簡單的例句，請在課堂上直接請教教師，老師們會教你更多例句和用法。鼓勵各位學員勤加練習以掌握各種英語詞彙的用法。