大家好！我是Yuri。

我想問大家是否有談過戀愛呢？

不管是誰都有過單戀的時期呢！處在單戀的狀態是相當痛苦的。

但是，對我來說比起兩情相悅，單戀時期似乎才更加快樂。

各位又是怎麼想的呢？

在跟國外的朋友談論戀愛話題，或是在跟外國人談戀愛的時候，請一定要使用看看今天會教到的短語。

這次我將介紹與單戀相關的英文戀愛短語，還有跟NativeCamp的教材相似的內容，請各位一定要試聽看看課程喔！

單戀的英文？

戀愛始於單戀，互相確認彼此心意後會變成兩情相悅。

只有自己單相思的話在中文裡稱為「單戀」，這在英文裡要怎麼說呢？

我來介紹幾種變化吧！

1.單戀

單戀的英文是「one-sided love」或「one-way love」。

「one-sided」是「偏向某一邊」的意思，偏向某一邊的戀愛即是「單戀」。

另外「one-way」則是「單向通行的、單方向的」意思，所以「one-way love」就是單向通行的戀愛，也是所謂的「單戀」。

例句
His love is one-sided.
(他的愛情是單向通行。)
It was only a one-way love.
(這只是單戀而已。)

2.狂熱的單戀

如果單戀的心意過度強烈，不就會感到痛苦嗎？

英文裡與單戀相關的單字相當的豐富，接下來我要介紹的是比起單戀，心意還要更加強烈的情況該如何表達。

・have a crush on A

「crush」是指像車子撞爛一般，有某種東西激烈碰撞的意思。

這份感情讓你非常激動不已或興奮難耐都可以稱為「crush」。

「have a crush on A」是指「正在對A單戀中(沉迷A)」，在中文裡跟一見鍾情的意思很相似。

例句
I have had a crush on him ever since the day we met.
(自從見面那天起我就一直單戀著他。)

・my crush

「my crush」是「喜歡的人」的意思。

使用到「crush」且跟戀愛相關的表達方式有非常多，讓我們一起記住吧！

例句
My best friend is going out with my crush.
(我的好朋友跟我喜歡的對象交往了。)

・First crush

例句
Today, I met my first crush after 10 years apart.
(今天是我跟初戀相隔十年再相遇。)

・puppy love

「puppy love」是指「像十幾歲的孩子那樣純粹的戀愛、初戀、幼稚的愛」。

Puppy是用來形容小狗、未成熟的年輕人。

年輕時候的戀愛最容易燃起火花的呢。

年輕時的激情且純真的戀愛我們稱為「puppy love」。

這不論是兩情相悅還是單戀都可以使用。

例句
It was just puppy love.
(只是純粹的戀愛而已。)

3.沒有回報的戀愛

單戀並不是都能得到回報，不是嗎？

可能是因為對方正在一段戀情，又或者是對方根本對你不感興趣，有很多單戀是因為你無法控制的原因導致你無法獲得回報。

・unrequited love

「requite」這個動詞的意思是「報復、回報」。

這個否定型的被動語態會變成「unrequited love」，用來表達無法獲得回報的戀愛。

例句
I have experienced unrequited love.
(我有過無法獲得回報的戀愛。)
I don’t like unrequited love.
(我討厭單戀。)

・unanswered love

「unanswer」是answer的否定型。

「unanswered love」直譯就是「沒有回應的戀愛」，跟「unrequited love」同樣都是沒有回報的戀愛。

例句
I’ve been waiting for his reply, but my text has been unanswered until now.
(我在等他的回覆，但我到現在一直得不到他的回應。)

4.有在意的對象

如果有在意的人，只是等待是無法變成兩情相悅的。

自己不展開行動，說不定對方不會注意到你的存在呢。

接下來要介紹如何用英文表達你有在意的人。

・I have my eyes on him.
(我的視線離不開他。)

「have one’s eyes on A」用來表達「我關注著A」的意思。

相當有趣的是不管是中文還是英文都會使用到眼睛(eye)這個單字呢。

・He is chasing her.
(他在努力追她。)

Chase原本是「(鎖定目標)追趕」的意思，在這裡延伸為追求某人，也就是墜入愛河的意思。

例句
I chase a dog.
(我在追狗。)
I quit my job and enrolled in a university again to chase my dream of being a teacher.
(我辭了工作並為了成為一名教師再次進大學讀書。)

一見鍾情的英文是？我推薦的與命中注定的人相關的英文表達方式在這裡：

https://nativecamp.net/blog/20191117_fall_in_love

為了變成兩情相悅的戀愛表現

為了從單戀變成兩情相悅，我們必須採取行動才行。

若是在留學期間你單戀上某個人，為了讓他轉而關注你，我們有必要學習如何用英文來傳達情意。

在國外不只是男性，就連女性也會積極採取行動。

不要感到害羞，慢慢變得更積極主動吧！

他或她有關注在你身上嗎？毫無疑問地，你必然會意識到這個問題。

對方有交往的對象嗎？

Are you dating anyone?
Are you seeing anyone?

如果對於直接問對方感到害羞的同學，可以以對方有戀人為前提來試探看看。

如果對方有女朋友或男朋友的情況

What is your girlfriend/boyfriend like?
(你的女朋友/男朋友是怎樣的人？)

如果對方已經有交往的對象了，你就因此結束話題或改變話題的話，那就太浪費這個機會了！

從這裡延伸話題，漸漸地讓你們聊起來吧！

語言留學是有時間限制的，讓我們在有限的時間內多多拓展使用英文的機會吧！

戀愛話題一直都是世界共通的熱門話題之一，趁這機會互相交流有關戀愛的文化差異也是相當不錯的呢。

當兩人關係拉近時可以用的表達方式

・跟你在一起的時候我覺得很開心。
I feel happy when I am with you.

・你很漂亮呢。
You are stunningly beautiful.
You are gorgeous.

如果只用「You are beautiful.」就太過平凡了，我們不如加上副詞來強化它的表現吧！

Stunningly是「驚人地、極其地」的意思。

雖然在用中文稱讚人漂亮的時候可能會感到有些不好意思，但是在英文裡，你可以毫不害羞地稱讚對方非常漂亮喔。

另外，「beautiful」也可以改成「gorgeous」，在中文裡通常是指某樣東西給人非常豪華的感覺。

因此，在英文裡除了豪華以外也可以形容「美好、華麗」的意思。

對於迷人的對象也可以試著用「You are gorgeous.」來形容喔！

・因為你是特別的。
You are very special to me.

試著跟在意的對象表達他對你而言是特別的存在吧。

但是突然這樣跟對方說，對方可能會回說「How come?（為什麼？）」，那個情況下你可以更詳細地附加理由，例如I’ve never met such a great person.(我從沒遇到過這麼棒的人。)

可以激勵單戀中朋友的短語

當你有單戀的對象時，你想和誰傾訴呢？

當你與某人傾訴時，你實際上是希望他們能夠給予你鼓勵並在背後推你一把。

我接下來要介紹的是當你在聽朋友傾訴戀愛話題的時候可以使用的激勵短語，這可以很好地消解朋友的煩惱，並讓你們之間的友誼更加親密。

・He is into you!
(他已經迷上你了！) 

「be into~」是用來表達「沉迷在~~中、最喜歡~~」的意思。

這種狀態源於對某事物的深度沉迷，以至於完全投入其中。

這個句型不只能用在人身上，對於喜歡的事物普遍都能使用。

例句
I’m into Korean dramas.
(我沉迷在韓劇中。)
I’ve been into ramen that I could eat it even every day.
(我沉迷在拉麵上，我可以每天都吃它。)

大致上是同樣的意思，也可以說He is crazy for you!

例句
You are so cute together.
(你們在一起很適合。)
You complete each other.
(你們在一起就完美了。)
He is perfect for you!
(他真是太適合你了！)

單戀成真？

單戀成真的英文可以說「Fulfill the love」或「The love was fulfilled」。

「fulfill」是「達成、實現」的意思，如果自己的單戀可以成真，一定要跟朋友報告呢！

・Finally, my love has been fulfilled. Thank you for your advice.
(我的單戀終於成真了喔，謝謝你的建議。)
・He wants me to be his girlfriend! He fulfilled my love.
(他想要我成為他的女朋友！我的單戀成真了。)
・My love reached the right person.
(我的戀情實現了。)

兩情相悅的英文？

兩情相悅的英文是「mutual love」。

單戀是像「one-sided love」或「one-way love」這樣表達單方面的戀情。

「mutual」則是表達「互相」的意思。

用「mutual love」則能表達兩情相悅地在一起。

例句
After I made a declaration of love, finally, we have mutual love.
(在我告白之後，我們終於在一起了。)
I am jealous of him. He has a girlfriend, and he’s in mutual love now.
(我真羨慕他啊，他交到女朋友，而且還是兩情相悅。)

推薦給單戀中的人5部精選電影

當你陷入單戀狀態時，你會對一直想著對方感到疲憊吧？

那種時候就來看部電影重新振作精神吧！

我最推薦大家學習英文的方式就是看電影，因為電影裡會出現很多日常生活中常用到的短語，我特別推薦各位學習戀愛電影中表達愛情的方式。

1.殭屍哪有這麼帥？

「殭屍哪有這麼帥」是一部女孩子愛上一位殭屍男孩的戀愛電影。

當你聽到殭屍的時候，是不是也覺得這是一部恐怖電影呢。

但是，這部電影幾乎沒有像恐怖電影那樣嚇人的橋段，就算是害怕恐怖電影的人也可以安心觀賞這部電影喔。

2. 2.他其實沒那麼喜歡妳

雖然光看片名會覺得這部電影可能有點負面導致你不太想看，但這卻是一部有happy ending的電影。

電影的內容是一位男性在教女主角談戀愛，如果也是有在意對象，想要跟他關係更接近的同學不妨也來看看這部電影，裡面有許多相當實用的戀愛方法呢。

3.戀愛沒有假期

這部是大人的戀愛電影。

電影的內容是主角在休假期間跟人交換住屋，因此遇到命中注定的那個人。

卡麥蓉‧狄亞與凱特‧溫斯蕾之類的有名演員在這部電影共同出演也是這部的賣點。

看完這部電影後你們一定會想出去旅行。

4.生命中的美好遺憾

這部的主角是被醫生宣告癌症末期的病患。

如果你能知道自己還能活多久，你應該不會選擇繼續單戀下去吧？

我想你只會想趕快跟喜歡的對象訴說你的心意吧。

就算今天身體是健康的，但沒有人知道明天會如何。

能夠跟喜歡的人每分每秒長久地在一起相當的美好呢。

5.全民情聖

不管是誰只要遇到談戀愛，個性都會變得膽小呢。

看這部電影會讓你對自己的單戀充滿信心，畢竟有自信的人很有魅力呢。

在觀賞完這部電影後，讓自己更有魅力吧。

從單戀變成兩情相悅吧！

這次我們介紹到與單戀有關的英文表達方式、激勵朋友的短語、兩情相悅的戀愛表現，以及推薦的戀愛電影。

如果是正在單戀的人，為何不試著先用英文告訴你的朋友呢？

另外，如果你身邊有朋友正在單戀，試著用英文跟他們加油打氣吧！

希望有朝一日大家的戀情都能實現！