在舉行婚禮後，有一種方式可以讓往後一生都戴在手上的結婚戒指變得更加特別。

那就是在戒指上刻字。

但正因為這將成為一生的回憶，所以會很猶豫要刻什麼才好呢。

為了這樣的你，這裡要介紹適合刻在結婚戒指上的英文訊息。

在英文，訂婚戒指稱為 engagement ring，結婚戒指稱為 wedding ring。有時候也會使用 bridal ring 來總稱兩者。

在美國則稱為 wedding band（婚禮戒指）。

而在英國和歐洲則表示為 wedding ring（婚禮戒指）。

刻字的話，經典首選會是彼此的名字或名字縮寫。

有各種不同的表記方式，可以尋找雙方都喜歡的那一種。也很推薦在兩人名字首字母之間加入愛心♡的圖案。

想要為了一生的回憶，打造只屬於彼此的特別婚戒的人，絕對不能錯過！

用英文在戒指上刻上名字和紀念日

～彼此的姓名縮寫或名字～

一般來說，兩人會選擇設計完全相同，或者設計稍微不同的婚戒。

裝載著每對情侶心意的結婚戒指。
兩個人一起挑選設計的那段時光，大概會是人生最美好的時刻之一吧。

在戒指內側刻上只有彼此才懂的文字，就能讓結婚戒指對新郎新娘來說變得更加特別。

因為這是每天都要佩戴的物品，所以想要刻上紀念日或只有彼此才知道的句子呢。

在結婚戒指上用英文刻字，就能不忘記兩人一起許下的承諾和共同創造的回憶，而且隨著年齡增長，每次看著戒指時都能懷念起往事，或者感受到溫暖的心情吧。

那麼首先，讓我們來看看姓名縮寫和名字。

例）Kevin 和 Amy
K & A (Kevin & Amy)
K to A (Kevin to Amy)
Dear K / Dear A (Dear Kevin / Dear Amy)
K♡A (Kevin♡Amy)
K×A (Kevin×Amy)
From K / From A (From Kevin / From Amy)
K with A (Kevin with Amy)

除了愛心之外，也有可以在兩人的名字之間放入對方的「誕生石」這樣的服務。例如，在新娘的戒指內側放入新郎的誕生石鑽石這樣的方式。即使很小，閃閃發光的誕生石也將成為珍惜彼此的證明吧。

如果是刻上兩人的交往紀念日、結婚紀念日、求婚紀念日等，每年到了那一天一定都會覺得心裡暖暖的呢。

～各種表記日期的方式～

接下來讓我們看看日期和月份的表記方式。

開始交往的日子、登記的日子、舉辦婚禮的日子，或者是生日等，有各種情況。

把月份名縮寫起來會很有質感，而且在日常也用得到，所以值得記一下。

2018.1.1
1.1
Jan.1st
2018/01/01
Since 2018.01.01~

1月 JAN
2月 FEB
3月 MAR
4月 APR
5月 MAY
6月 JUN
7月 JUL
8月 AUG
9月 SEP
10月 OCT
11月 NOV
12月 DEC

等等，有很多表記方式，所以試著將姓名縮寫和日期組合起來也不錯呢。

也會因為是大寫還是小寫，也會有不同的印象，可以實際寫出來，選擇符合兩人氛圍的那一個吧。

而更講究的人，可以刻上愛意或誓言，每當看到戒指時都能想起戀愛時熾熱的心情吧。

這時，使用英文單字或愛情短句也是一個很棒的點子。

一起來看看適合刻印的英文訊息吧！

～單字訊息或帥氣的縮寫～

單字訊息

要不要用英文刻字來表現永恆的愛呢？首先介紹用單字來傳達的訊息。

在日常會話中很難只用一個字來傳達訊息，但如果是刻在戒指內側的話，非常推薦簡潔的文字訊息。

Love 愛
Thanks 謝謝
Forever 永遠
Happy 幸福
Eternity 永恆
Darling 親愛的
Honey 親愛的
True 真實
Beloved 摯愛
Promise 承諾
Smile 微笑

好看又俐落的英文縮寫

接著是英文單字的縮寫。

戒指刻字，有時無法刻長句子，或者短的看起來更有型，以下介紹推薦的縮寫。

Thx = Thanks　謝謝
ILYSM = I Love You So Much　我深深愛著你
24/7 = twenty four seven　無時無刻
Hun = Honey　親愛的
TOY = thinking of you　想念著你
4EAE = forever and ever　直到永遠
XOXO = hugs and kisses　抱抱與親吻
BAE = before anyone else　最重要的存在

像這樣，用英文表現「愛」的短語非常受歡迎。如果用 4EAE 的話，就能彼此確認「永遠在一起」這個英語訊息。

如果刻上結婚當時熾熱的心情，無論過多久那種心情都不會褪去，婚姻生活也會很幸福呢。

因為能刻的字數有限，所以建議事先向店家確認能刻多少字。

～20字以下的經典訊息～

Stay with me　※10字
（陪著我）

You are so awesome　※15字
（你真是太棒了）

Stay as you are　※12字
（就這樣做你自己）

I love you　※8字
（我愛你）

Will be a family?　※14字
（願與我成為一家人？）

Be happy together　※15字
（一起幸福吧）

All my love　※9字
（我所有的愛）

Always with you　※13字
（永遠在你身邊）

You are everything　※16字
（你就是我的一切）

Pure love　※8字
（純粹的愛）

Just be close at hand　※17字
（只要在我身邊就好）

My fated soulmate　※15字
（我命中注定的人）

You are the reason　※15字
（你是我活著的理由）

I’m with you always　※16字
（我一直都在）

I’m yours forever　※15字
（我永遠屬於你）

You are the one　※12字
（你是唯一）

By your side　※10字
（在你身邊）

Grow old with me　※13字
（一起變老吧）

Never to change　※13字
（永不改變）

Always faithful　※14字
（永遠忠誠）

You are my Life　※12字
（你是我的生命）

From this day　※11字
（自此刻起）

在中文中不好意思說出口的愛語，用英文的話卻能浪漫表達呢。

把兩句刻在一起變成一句英文也很有味道。若想刻超過 20 個字的較長句子，可以將文字分成兩段分別刻在男戒與女戒上，這樣合在一起就能組成一整句，更有意涵。

～20字以上的英文訊息～

More than yesterday less than tomorrow　
（比昨天更多，比明天更少）

I’m happy when you’re happy　
（你幸福我就幸福）

I promise love of the eternity　
（我誓言永恆的愛）

Today, tomorrow and always　
（永遠永遠）

You are the love of my life　
（你是我人生的摯愛）

I can’t stop loving you　
（我對你的愛無法停止）

I can’t get you out of my head　
（你一直在我腦海裡）

Today and always, I belong to you　
（今天和永遠，我都是你的）

I’m glad I met you　
（很高興認識你）

Only you can make me happy　
（只有你能讓我幸福）

I’ll always make your smile　
（我永遠都會讓你微笑）

I love you just the way you are　
（我愛現在的你）

With you together makes my heart assuaged　
（和你在一起心就滿足了）

I will love you longer than forever　
（我會比永遠更久地愛你）

Life is incomplete without you　
（沒有你我的人生就不完整）

～番外篇～

想要製作更充滿個性、幽默感的婚戒的人，要不要試試這樣的呢？

Ban on fool　禁止出軌
Put it back on!　戴回來！
DO NOT REMOVE!　不要脫掉！

有時候吵架了就把戒指摘下了！這種時候，如果刻了這樣的文字的話，取下時說不定會嚇一跳呢（笑）

還有，刻上只有彼此才知道的秘密內容也很有趣呢。

・兩人回憶的歌詞或電影標題
・求婚的話語
・彼此的願望
・兩人初次約會的地點或店名
・婚禮上的誓言或使用的歌曲標題
・兩人一起去旅行的地方

刻上這類內容的話，或許會成為只有彼此才能看懂的、更特別的秘密。

建議確認一下刻印所需的時間，讓結婚戒指成為真正特別的紀念物。

一般來說需要2～3週，如果追加特別的刻字或服務的話需要更久。

婚禮前是幸福的時間，同時也有很多事情要做。為了在舉辦婚禮的日期前完成理想的結婚戒指，請預留充足的時間。

國外的結婚戒指

最後，讓我們介紹國外的結婚戒指。正在學習英文的各位應該會有興趣吧？
首先，其他國家的人也會在結婚戒指上刻字嗎？

答案是 「YES」。

稱為 Wedding ring engraving，是在戒指的內側表達愛情的方式。

那麼，讓我們看看人氣的刻字訊息。

・A perfect fit!　天作之合
・Beloved　摯愛
・My one and only　獨一無二的人
・Love is the greatest adventure　愛是最偉大的冒險

想要讓兩人的戒指變成特別的東西這種心情，似乎是全世界共通的呢。

在戒指上刻英文 總結

怎麼樣呢？是否能作為參考呢？

請一定要找到最適合自己的刻字訊息。

在無名指上永遠閃耀的結婚戒指。用帶有專屬巧思的刻印，為你們打造一枚全世界只有一個、陪伴一生的結婚戒指吧。

在Native Camp 「5分鐘討論」教材中，可以和講師討論關於結婚的話題。想要談論國外的婚禮等婚禮的話題的人，請一定要選擇主題36「Marriage」上上看喔！