「對對，就是這樣啊」

「哇～我原本不知道啊！」

「咦！好厲害啊」

不論是私人還是商務場合的對話，經常會表達情感。有時候也會發現對方對自己說的話做出了非常棒的反應。

和中文一樣，英語中也有適用於這些情況的表達方式和句子。最典型的就是使用what和how的感嘆句。

有許多表達感情的方式，再透過豐富的表情及語調，可以使這些表達方式更加自然，讓英文更道地。

本篇文章要介紹可以讓生活英文會話變得更生動的感嘆詞。總共分8種類型，我們會分別提供例句並加以解釋，一起學習如何使用感嘆詞吧！也請一併參考注意事項。

感嘆是甚麼？

聽到「感嘆」這個詞，往往會想到表示對某件事情感到驚嘆或稱讚等的意思，這是正確的想法。

但實際上，感嘆也有完全相反的涵義，比如表示哀傷與悲痛。我們有一個表達為為了悲傷而嘆氣的說法。或許這有些出乎意料，有些人會感到驚訝。

那麼更進一步來看「感嘆」這個用法，可以分感嘆句、感嘆詞和驚嘆號。

感嘆句→ 用來表達感嘆或驚嘆的文章。
感嘆詞→ 用來表達感動或呼喚的詞語，例如「哦」「完全就是那樣！」等的話語。
驚嘆號→ 用來表示感嘆或疑問的符號，例如「!」、「?！」等。

在感嘆句的句末加上驚嘆號的方式非常常見。可以說，感嘆句「最具表現力的一種英文文法」。

感嘆詞

感嘆詞是用來表達「喜怒哀樂」和「回應」的詞語。

正如之前所述，感嘆有表達感動和悲痛這2個完全不同的意思，但是用來回應也是不容忽視的要素。

關於回應，實際上，大家在使用英語進行對話時會經常使用。

例如Sure!, Excuse me?, Well等，都是用來回應的詞，如果理解成用來表達說話者情感的詞，就可以更容易理解。

此外，還有單純使用感嘆詞的回應，例如「Oh Yeah!」等的說法。

8種感嘆詞的類型？

用來表達各種感情的感嘆詞，可分為以下8個種類。

1.問候
2.高興
3.肯定
4.讚美
5.驚訝
6.悲傷、疼痛
7.道別
8.疑問、猶豫

1. 這裡將會介紹各種感嘆詞，並提供例句供大家參考。
   
   

1. 問候

Hello, Hi, Hey（嘿）等都是基本的問候，是大家在日常溝通中自然地使用的詞語。

Hi! How are you, Mark?
Hey! Where are you going?

不加入感嘆詞也能傳達意思，但加上的話可以表現出更強的語氣。

3. 高興

Wow! Hurray! Yay! Woohoo!有「耶～！」「太好了！」「萬歲！」等意思。

當自己或對方有高興的事情發生時使用的感嘆詞。使用這些詞可以與周遭的人分享自己的情感，也是使用這些詞的優點。

Wow! The house is so pretty.
哇！這房子太漂亮了！
Hurray! My team won the tournament!
太好了！我們隊贏了！
Yay! We are going to the concert.
太好了！我們要去演唱會了

4. 肯定

當我們肯定說話者說的話時，可以使用yeah, exactly, I agree, absolutely, definitely, totally, indeed, certainly, Bingo!, That’s it!等等感嘆詞。

Yeah是yes比較輕鬆的說法，像是「嗯」的感覺。使用對象通常是家人或朋友等親密關係。在商務英文會話中，只要不是初次見面，也可以用這個字作回應。

當你想回覆「確實如此！」「的確就像你說的一樣！」時，可以使用exactly, absolutely, definitely, totally, certainly。

使用這些單詞，是否感覺更接近母語者呢？只要一個單字就可以清晰地表達感受。

That’s it!「沒錯沒錯！（我就是想這麼說）」也是一個可以用於同意對方的短句。

此外，indeed是一個略為嚴肅的單字，意思是「的確、確實」，英國人經常使用這個詞與。某個求職網站也使用了這個感嘆詞。通常用於句尾，例如”It’s very cold today indeed.”。

I agree表示”同意”，但當作為感嘆詞在對話中使用時，給人感覺像是「對阿」，這樣較輕鬆的意思。

A: See you on Friday at the party?
周五會在派對上遇到你嗎？
B: Definitely!
當然！
A: If Sara becomes your girlfriend, you must be very happy.
如果Sara變成你的女朋友，你一定很開心。
B: Absolutely!
當然！

5. 讚美

當對方做了什麼讓你印象深刻，或者成果值得稱讚時，可以使用熟悉的詞「做得好！」「太棒了！」的Well done, Great，或是也有Brilliant!, Fantastic!, Excellent!, Fab!, Splendid!等等的詞語可以使用。

另外，還可以使用這些表達來描述與自己和對方有關的正面事物。

透過稱讚，可以與他人建立一種良好的關係。英語圈的國家非常習慣稱讚別人，即使是自己的家人也是一樣。說也不會改變。

稱讚的感嘆詞通常需要與驚嘆號（！或？！）一起使用。

Well done! You finished your homework.
做得好！你完成了你的作業。
Great! You’ve got your dream job!
太好了！你得到了你夢想中的工作！
Brilliant! You passed the exam!
太棒了！你通過了考試！
Fab! I’m so happy to go on a holiday with you!
太棒了！我很開心能和你一起去度假！
※Fab是fabulous的縮寫。

6. 驚訝

驚訝的感嘆詞，其特色是簡短，例如Oh, Ah, What! Jeez, Oops, Really?, Amazing。

在中文中也有一些簡短的詞語，例如「阿」「哎呀」「蛤？！」「甚麼」。

感到驚訝時、知道了甚麼新事情時、失言時、自言自語時，都可以使用Oops來表達自己的感受。

Amazing是用於對某些令人驚嘆的事情表示驚訝，同時也有「4. 讚美」的含意。

Oh, are you alright?
阿，你還好嗎？
Ah, I didn’t know he became engaged with her.
哎呀！我不知道他跟她訂婚了。
Oops, I did it again.
糟糕，我又做錯了。
Amazing that you are promoted.
哇～！你升職了。

7. 悲傷、疼痛

Aww這個感嘆詞，是用於看到可愛事物的表達方式，但是也可以在聽到悲傷的消息時使用。

例如，當朋友說他孩子發生事故時，可以說「Aww I really hope he recovers soon.」（阿，我真希望他能盡快恢復。）。

悲傷時也可以使用Alas（唉）。

另外有”非常”的意思的enough也是表達悲傷的單字。「真的很難過，非常難受」可以說「enough is enough」。

難過時使用的Aww，也可以在感到疼痛時使用，而Ouch!（痛！）則表示突然的疼痛，例如手被門夾到時。

7. 道別

Bye!, Goodbye! 自然是告別的感嘆詞了，在更休閒的場合也可以使用see-ya!。

疑問・猶豫

Huh? What? 等的用語，表示對對方所說的話有些猶豫或疑問，或是表示「你在說什麼？」、「嗯？」等表達對對方感到不耐煩的情緒。因為這些用語給人留下刻薄的印象，所以除非跟對方非常熟悉，不然應該不要使用。

會給人刻薄的印象，除非跟對方很熟，不然不要使用。

Huh? Did you say that again?
蛤？你又這樣說？

Hmm, Um, Let me see等則是表示「嗯～」「哪個哪個」的感嘆詞。可以想像出手臂交叉，手托下巴的姿勢，避免直接回答對方的問題。

另外，這些感嘆詞也可以在猶豫的時候發揮”填補空白”的作用，避免在猶豫期間出現沉默的狀態。

到此為止，我們介紹了8種感嘆詞的類型。雖然還有很多感嘆詞，但本文章挑選了母語者經常使用的詞語。

接下來，我們要繼續討論關於感嘆文What和How。

感嘆文What和How的使用差異

當想要表達「真是太～了！」這樣的感嘆時，可以使用以What或How開頭的感嘆句。

關於要使用What或How開頭，有相關的文法規則。但不論使用哪一種，都應該在句末加上驚嘆號「！」。

What版本＝What＋形容詞＋名詞＋！

What a beautiful morning!
真是個美好的早晨！
What a cute puppy!
多麼可愛的小狗阿！

也可以在句末加上it is!的主語＋動詞/be動詞。

How版本＝How＋形容詞（副詞）＋主語＋動詞＋！

How bright the sun is!
太陽真是太耀眼了！
How cool the musician is!
那位音樂家太酷了！

請注意不要過度使用感嘆詞！

最後，讓我們提醒大家在使用感嘆詞需要注意的點。

從對話的角度來看，比起平淡無奇的說話方式，加入感情更能吸引對方的注意力。

但是，如果對話中對方不斷地說「是啊是啊！」、「就是啊！」等感嘆詞，你可能會感到對方根本沒在認真聽你在說什麼。

因此在使用感嘆詞時，要注意「不要過度使用」，這是重點。請注意不要搶走對話的主導權，好好把握使用感嘆詞的時機和頻率。

總結英文中「感嘆」的使用方式

使用感嘆詞可以共享感情，有助於更進一步的交流。這是英語學習者不容忽視的學習點。但請務必注意不要過度使用感嘆詞，請好好掌握使用時機！