LP banner LP banner

菲律賓民族服飾「Barong Tagalog」「Baro」「Terno」各自的特色介紹!

菲律賓擁有悠久的歷史與文化,在傳統服飾也展現出獨特的美感與特色。

Barong Tagalog 是男性的正式服裝,Baro 和 Terno 則是女性的正式服裝,一直到現在,它們還是身為一種文化象徵而深受人們喜愛。

這些服飾的設計充分反映了菲律賓的氣候、文化及歷史特色,當地人常在特殊活動或正式場合穿著。

以下要介紹這些民族服飾的特色以及購買方式等相關資訊。

 

菲律賓的民族服飾:Barong Tagalog

 

Barong Tagalog 是菲律賓男性在正式活動或典禮穿的代表性正裝。這套服飾擁有悠久歷史,是象徵菲律賓身分認同的重要文化遺產。

其外觀特色在於具有透明感的細緻布料,以及領口和胸前精美的刺繡設計,讓整體造型更顯優雅。

顏色多以白色或米白色等明亮色系為主,穿著時通常會內搭背心,下身則搭配長褲和皮鞋。

在國家級活動、婚禮或重要的商務會議中,經常會看到這套服裝。

由於適合熱帶氣候,Barong Tagalog 有良好的透氣性,不僅外觀美觀,穿起來也相當舒適。

高級款式會使用精緻的手織布料,其品質有時也象徵著穿著者的社會地位。

雖然現代版本是使用較容易取得的絲質或聚酯纖維混紡材質,但在正式場合中,傳統材質依然備受重視。

胸前稱為「Pechera」的部分,常繡有植物或幾何圖樣,其刺繡的精細複雜,堪稱工匠技藝的結晶。

 

菲律賓的民族服飾:Baro、Terno

 

接下來要介紹 Baro 和 Terno 這兩樣皆為女性的民族服飾

 

Baro 的設計與特色

 

Baro 是菲律賓女性所穿的傳統服裝,也被稱為「Baro’t Saya」

這套服裝由上半身的襯衫(Camisa)和下半身的長裙(Saya)兩個部分所組成。

Camisa 多使用透光性佳的細緻材質,高級款會採用鳳梨纖維或其他植物萃取的天然素材。

色彩通常明亮鮮豔,並搭配花卉、葉片等自然圖案的刺繡或細緻的蕾絲裝飾,是它的主要特色。

Baro 的另一大特色是背部開口較大的設計,這是為了讓穿的人在炎熱氣候依然能保持舒適。

她們多半會在節慶或儀式等特別的日子穿著,能襯托出女性的柔美及優雅。

 

Terno 的設計與特色

 

Terno 同樣是女性的傳統服裝,獨特的設計令人一眼難忘。

最引人注目的特徵是肩部向外延伸,宛如蝴蝶翅膀般的袖子(Butterfly Sleeves),這種獨特的輪廓正是 Terno 最大的魅力所在。

Terno 通常由貼身的長袖上衣跟長及腳踝的裙子所構成。

它常出現在國家級典禮或重要社交場合中,無論在菲律賓國內或海外,都是廣為人知、象徵菲律賓文化的代表服裝。

 

菲律賓的民族服飾在哪裡可以買到?

 

若想在當地買到菲律賓民族服飾,最推薦前往都市的傳統市場或專賣店

特別是馬尼拉的「Quiapo 區」聚集了各式各樣的民族服飾店,深受當地居民跟觀光客喜愛。

不過,高品質的傳統服飾價格並不便宜。

價格取決於材質品質、刺繡的複雜程度及工匠技術,建議大家應事先設定好預算。

如果想從台灣等海外地區購買菲律賓民族服飾,主要有兩種方式。

第一種是在網路上買

「Etsy」或「eBay」等國際電商平台上都可以找到各種設計和價位的菲律賓民族服飾。

購買前請務必確認尺寸標示、材質說明與實際顏色。

第二種方式是尋找住所附近的菲律賓人社群或相關文化活動。

許多城市都有菲律賓社群,他們在文化活動或節慶期間,有時也會販售民族服飾。

如果可以直接向當地人購買,還有機會聽到服裝背後的故事或穿搭建議。

買回家之後在穿著前請務必先清洗,並依照說明妥善保養。

 

菲律賓民族服飾的材質

 

接著我們來看看菲律賓傳統服飾所使用的材質。這些在台灣較少見,但能從中感受到濃厚的文化特色。

 

Organza(歐根紗)

 

歐根紗屬於價格較親民的材質

適合一年只穿幾次,或想當作紀念品帶回家的觀光客。

由於是絲跟聚酯纖維混紡,相較於傳統材質更容易保養。

 

Jusi(胡西)

 

胡西是民族服飾中相當常見的材質,價格屬中等範圍,約 新台幣 1,600~2,000 元

它屬於絲質系布料,觸感柔順,質感比歐根紗更為高級。

 

Piña(鳳梨纖維)

 

鳳梨纖維是菲律賓傳統服飾中最頂級的材質,使用鳳梨葉萃取的纖維細心織製而成。

通常會搭配熟練工匠的傳統刺繡,由於製作工序繁複且稀少,價格相當高昂。

其獨特光澤與極佳手感令人印象深刻,價格從數百美元到數千美元不等,常被選為紀念重要時刻的奢華服裝。

 

菲律賓各地區的民族服飾

 

菲律賓的民族服飾在不同地區也各有差異。由於能感受到各地獨特的風格,實際走訪欣賞也是一件相當有趣的事。

 

呂宋島的民族服飾

 

呂宋島是菲律賓最大的島嶼,住著眾多民族群體,每個族群都有自己獨特的服飾文化。

例如,伊戈洛特族(Igorot)的服裝就以色彩鮮明的手織布料為特色。

男性會穿著稱為「Wanus」的腰布,女性則穿「Tapis」裹裙。

重視與自然和諧共處的伊戈洛特族,在服飾上多使用從植物中萃取的天然染料並呈現出美麗的色彩,極具魅力。

在祭典或儀式時,他們還會搭配頭飾及各種裝飾品,讓整體造型更加華麗。

伊富高族(Ifugao)也以使用手織布料的鮮豔服裝聞名。

其服裝常見傳統刺繡技法與珠飾,特別是在祭典跟儀式中穿著。

他們的服飾跟稻作文化有著深厚的連結,在豐收祭等活動時會準備特別設計的服裝。

織布圖樣融入了自然界元素與神話意象,這也是特色之一。

卡林加族(Kalinga)的服飾魅力則在於精細的手織布料和複雜的圖案。

男性通常穿著「Bada」上衣,女性則穿「Lingas」裙裝。

在服飾上使用的特定圖樣和配色,往往象徵穿著者所屬的家族或氏族。

塔格巴努亞族(Tagbanua)的服飾設計雖然簡約卻格外耐看

可以看到他們運用了自然素材的裝飾與織布技法,無論在日常生活或特殊場合皆會穿著。善用木材及植物纖維製作的服裝,也反映出他們跟自然共生的生活觀。

 

民答那峨島的民族服飾

 

民答那峨島多半住著少數民族,各自傳承著具有文化認同感的獨特服飾。

馬拉瑙族(Maranao)的服飾以華麗的刺繡和色彩鮮豔的珠飾為特色。

男性穿著「Maranao Shirt」,女性則穿「Maranao Dress」,常在重要活動或儀式中穿著。

因受到伊斯蘭文化影響,在馬拉瑙族服飾常常會看到幾何圖樣和金線刺繡。

陶蘇格族(Tausug)的服飾則以鮮明色彩與獨樹一格的設計聞名。

男性穿著稱為「Batog」,女性則穿「Saya」

在四面環海的環境中孕育出的海洋文化,也反映在服飾設計上。

融入了海洋、魚類及船隻等意象的圖樣,是展現陶蘇格族文化認同的重要元素。

 

菲律賓的服裝禮儀

 

在正式場合中,男性通常穿著 Barong Tagalog,或深色西裝及燕尾服。

女性則會選擇晚禮服或雞尾酒禮服;若是台灣人,穿振袖或留袖也十分合適。

在半正式場合,服裝風格會稍微偏向休閒,男性可穿 Barong Tagalog 或不過於正式的西裝,女性則偏好不拘謹的洋裝或連身裙。

若是商務休閒(Smart Casual),男性適合穿西裝外套配領帶,女性則可選擇商務套裝。

在商務場合中,男性多穿 Barong Tagalog 或西裝配領帶,女性則穿商務套裝等給人正式印象的服裝,整體風格偏現代感。

日常的休閒場合,男性多穿有領上衣、短褲或牛仔褲;女性則常穿無領上衣、背心、裙子或短褲,整體穿著較輕鬆自在。

 

總結

 

菲律賓的民族服飾可說是他們國家豐富歷史與文化的結晶。

Barong Tagalog、Baro、Terno 等傳統服裝不僅僅是衣物,更承載著穿著者的身分認同、社會地位及珍視的價值觀。

這些服飾依地區與民族展現了不同特色,至今仍是菲律賓人民引以為傲的文化象徵。

若有機會,不妨親身接觸並感受這份傳統文化的魅力!

LP banner
本文作者

◇經歴 曾在觀光業和英語會話學校工作超過5年,也在社交媒體上發佈關於英語學習的內容。 ◇資格 ・TOEIC950 ◇海外經驗 曾有過美國地區的短期語言留學經驗,已經去過5個以上的國家旅行。 ◇自我介紹 通過電影和音樂了解了英語的樂趣,學生時期修過英語口譯課程!之後從新入職至今都從事與英語相關的工作。即使現在身處台灣,也在尋找提升英語能力的方法,每天都在努力學習。夢想是環遊世界遺產和電影取景地,以及在百老匯觀賞所有的音樂劇作品!

分享這篇報導