「我想打電話到加拿大，但該怎麼做呢？」

「我不知道國際電話要怎麼打。」

這次文章，我們將針對以上疑問，為大家解說「如何撥打電話到加拿大」、以及「撥打國際電話的方法」。

此外，文章也會詳細說明從「加拿大」撥打電話到「台灣」的方法、以及通話時可使用的英語實用短句。

倘若大家有撥打國際電話到加拿大、或有計劃前往加拿大旅行、或留學的需求，便請務必參考這篇文章喔！

加拿大電話號碼的基本結構

首先，讓我們先了解一下「加拿大電話號碼的基本結構」、以及撥打國際電話之前，必須了解的一些相關知識。

加拿大電話號碼的基本結構為何？

基本上，加拿大的電話號碼是由「3位數」的區域碼（Area Code）＋「7位數」的當地號碼（Local Number）所組成。

一般來說，電話會寫為「416–123-4567」。

其中3碼的「區域碼」是依地區分配的號碼。

這就好比，台灣的手機號碼為0955、0920開頭、或市話為02、04開頭的概念。而在加拿大，這些則相當於「區域碼」。

不過，有些地區可能會被分配多組區域碼，因此為了避免撥錯，請務必在撥打電話之前，確認號碼是否正確喔！

撥打國際電話時的基本資訊

當大家想從「台灣」撥打電話到「加拿大」時，不能像在國內那樣直接輸入對方的電話號碼。

撥打國際電話時，您需要先知道以下三項資訊：

・國際冠碼（International Prefix）：這是從「當地國」要連接到「國際電話」的號碼，其中各國都有不同的國際冠碼。
・國碼（Country Code）：每個國家都有專屬的國際電話代碼。
・對方的電話號碼。

以下是「加拿大」與「台灣」的相關資訊：

・國際冠碼（International Prefix）：加拿大為「011」、台灣為「002」。
・國碼（Country Code）：加拿大為「1」、台灣為「886」。

這邊請大家注意，「國際冠碼」是表示「這通電話是從哪個國家撥出」，因此要輸入自己所在國的代碼。

而「國碼」則是輸入對方國家的代碼，因此若要撥打到至加拿大時，就要輸入「1」。

例如：

・從台灣撥打到加拿大：002-1-（對方電話號碼）
・從加拿大撥打到台灣：011-886-（對方電話號碼）

請大家務必記住，當您想從「台灣」撥打國際電話到「加拿大」時，首先要先輸入自己的國際冠碼「002」，再輸入加拿大國碼「1」。

從「台灣」撥打國際電話到「加拿大」

接下來，我們將詳細介紹從「台灣」撥打國際電話到「加拿大」的步驟。

請大家依照以下順序輸入號碼：

① 倘若是使用智慧型手機，請長按數字鍵「0」輸入「＋」、或輸入國際冠碼「002」。

② 輸入加拿大的國碼「1」。

③ 輸入對方的電話號碼（請省略開頭的0）。

倘若是使用智慧型手機，大家只要長按鍵盤的「0」就會變成「＋」，而這個「＋」也等同於「國際冠碼」。

好比說，要撥打加拿大電話「416-123-4567」時，請輸入：

「002–1-416-123-4567」、或 「+1-416-123-4567」。

從加拿大打國際電話的方法

以下，我們將說明從「加拿大」撥打「台灣」、或其他國家的方法。

請大家把焦點放在「國際冠碼」與「國碼」的位置，再依步驟輸入對方的電話號碼。

從加拿大撥打至台灣

當大家要從「加拿大」撥國際電話至「台灣」時，請依照以下步驟輸入：

① 輸入「＋（長按0鍵）」、或加拿大國際冠碼「011」。

② 輸入台灣的國碼「886」。

③ 輸入對方的電話號碼（請省略開頭的0）。

撥打至台灣時，大家需輸入的是台灣國碼「886」，且電話開頭的「0」必須省略。

例如，要撥打「03-1234-5678」時，請輸入：

「011–886-3-1234-5678」、 或「+886-3-1234-5678」。

從加拿大撥打至其他國家

倘若要從「加拿大」撥打至「其他國家」時，請先確認對方國家的「國碼」。

撥打流程為：

① 輸入「＋（長按0鍵）」、或加拿大的國際冠碼「011」。

② 輸入對方國家的國碼。

③ 輸入對方的電話號碼（請省略開頭的0）。

撥打至加拿大時的注意事項

大家在撥打國際電話至加拿大、或從加拿大撥出電話時，請特別注意「號碼的輸入方式」、以及「通話費用」。

倘若像平常一樣隨意撥打，可能會引發意外的麻煩。

接下來，我們將說明撥打加拿大電話時的注意事項。

電話號碼開頭的「0」必須省略

台灣的電話號碼多半為「0」開頭，例如0925-xxxx-xxxx、或02-xxxx-xxxx。但大家在撥打「國際電話」時，這個開頭的「0」必須省略！

好比像手機號碼為0925-1234-5678，若要從「加拿大」撥回「台灣」時，則應該輸入：

「011-886-926-1234-5678」

又或者，倘若室內電話的02-1234-5678時，則應該輸入：

「011-886-2-1234-5678」

請大家特別注意，倘若忘記省略開頭的「0」，電話將無法接通喔！

注意通話費用

請大家務必在撥打之前了解一下，「國際電話」的通話費通常較高。

倘若從寄宿家庭、或當地朋友家裡長時間撥打國際電話時，可能會導致對方產生高額費用、並引發爭議。

若想降低通話費用，建議大家透過「網路撥打」的服務。

只要在有網路的環境之中，使用「LINE」、或「Zoom」…等應用程式，就能免費與國外聯絡。

除非是「必須」使用電話號碼撥打的情況，否則建議大家善用這些通訊服務喔！

使用低規格手機，可能無法撥打國際電話

若是使用低規格手機、或低資費方案，有時會導致無法撥打國際電話。

一般來說，若您是使用台灣電信業者的電話號碼，通常只要向業者確認「已開啟漫遊」功能，就能撥打國際電話。

但若是使用低規格手機，除了事先申請開通國際電話功能（漫遊功能）之外，還必須確認國家的3G網路是否已被關閉。

由於多數國家已關閉3G網路，且3G網路技術也已不支援現代的數據漫遊和語音通話服務，因此請大家務必事先了解。

注意加拿大的時差

「加拿大」共有6個時區，因此撥打電話之前請特別注意時差問題。

倘若未確認對方的時區，可能會在深夜、或清晨打擾到對方。

「加拿大」的時區包括，「太平洋時區」、「山區時區」、「中部時區」、「東部時區」、「大西洋時區」，以及「紐芬蘭時區」。

其中「多倫多」屬於東部時區，它比台灣慢13個小時，而「溫哥華」則屬於太平洋時區，時差約慢16個小時。

另外，加拿大多數地區為夏令時間（Daylight Saving Time），但夏令時間的時差也會有所變動，請大家務必特別留意。

接聽電話時對話也必須付費

根據通話的國家，有時不僅「撥話方」，連「接聽方」也需支付部分國際電話費。

因此，為了避免造成對方困擾，請撥打國際電話之前，務必確認雙方國家的收費制度、以及通話費情況！

加拿大的電話禮儀

最後，我們將介紹加拿大的電話禮儀、以及一些實用的英語通話短句。

加拿大的電話禮儀

加拿大的電話禮儀與台灣類似。

一般來說，台灣於電車、或公車內大聲講電話會被視為失禮行為，而在加拿大公共交通工具內通話，也像台灣一樣是被允許的。

大家只要注意不要影響周圍的人、避免大聲通話、並保持禮貌與分寸即可。

通話時的實用英語短句

撥打電話到加拿大需要用英語說話，所以應該有不少人可能會感到緊張吧！

例如，社會人士可能會因工作需求，必須打電話給加拿大公司。

以下，我們為了讓大家都能冷靜應對英語通話，整理了一些記住會很實用的英語通話短句。

・Hello, this is 〇〇.
「你好，我是〇〇。」
・May I speak to 〇〇?
「請問〇〇先生／小姐在嗎？」
・I would like to make an appointment.
「我想預約。」
・Sorry, could you say that again?
「抱歉，可以請您再說一遍嗎？」
・Could you speak more slowly?
「可以請您講慢一點嗎？」
・I’ll call you back later.
「我稍後會回電給您。」
・One moment, please.
「請稍等一下。」
・Thank you for waiting.
「感謝你的等待。」
・It’s a little hard to hear you.
「聽不太清楚你說話。」
・Thank you for your time. Goodbye.
「謝謝您寶貴的時間，再見。」
・Have a nice day!
「祝您有美好的一天！」

倘若是與朋友、或熟人的隨意通話時，便可使用以下更口語化的短句：

・It’s been a while!
「好久不見！」
・Can I call you right now?
「我現在可以打給你嗎？」
・Can you hear me?
「你可以聽得到我的聲音嗎？」
・See you!
「再見！」

總結

這次文章，我們介紹了關於如何撥打加拿大電話、以及國際電話號碼的相關知識。

大家在撥打電話到「加拿大」之前，請特別注意「國際冠碼」、「國碼」、以及「對方電話號碼」的輸入方式。

此外，國際電話費用相當昂貴，因此也要注意通話時間與費用問題。

另外，倘若大家還是對「使用英語講電話」感到不安、或想在撥打加拿大電話時，能流暢應對的話，建議您可在「NativeCamp」與加拿大籍的講師練習。

透過「Native 高級」方案，便可無上限與加拿大講師「一對一」交流。

請大家務必在出發之前多加練習、並讓自己在加拿大也能自信應對電話通話喔！