說到英文裡面的未來式，一般人馬上會想到「will」和「be going to」這兩種文法句型，不過，你知道兩者在使用上的差異嗎？

如果能夠完整掌握正確的未來式用法，就可以讓自己的英文聽起來更自然，也更容易理解外國人的意思。

本文會介紹基本的未來式使用規則，並詳細說明所搭配的使用情境，請大家搭配例句一起把它學起來吧！

英文的未來式

未來式指的是「未來會發生的事件、狀況」。除了我們熟悉的文法「will」、「be going to」之外，還有例如未來完成式、未來進行式等更多的句型表現方式。雖然它們看起來都大同小異，在使用上卻還是有所分別，以下會搭配例句來介紹它們的意思和正確用法。

Will的意思和用法

它解釋作「應該會〜、預計會〜」，可分成四種類型，請參考以下例句說明。

1）當場下決定的意思

這個用法表示說話者在說話當下，對未來立下某個承諾或做出某個決定，相當於「我決定要〜」的意思。

A： “These croissants are the most popular in this bakery.”
（可頌是這間麵包店最熱銷的產品）
B： “Okay, I will take one.”
（好啊！那我買一個）

A: We are out of milk. Can you get it for me?
（沒有牛奶了，可以請你去幫我買嗎？）
B: Sure. I will get it for you.
（沒問題，我去買）

2）對未來的預測、判斷

它表示對尚未發生的事件發展作出預測，並且帶有一定程度的信心。

・It’s dark and cloudy. It will rain soon.
（天色很暗又烏雲密布，一定很快就會下雨了）

・Don’t worry about it. Everything will be fine.
（別擔心，一切都會沒事的）

※當說話者對自己的預測很有自信時，可以在句首加上「I’m positive」、「I’m sure」，如果不是很確定，則可以搭配「I think」、「I hope」、「probably」一起使用。

3）表達提議

用於向對方傳達想要幫忙的意圖。

・I will carry the luggage for you.
（我來幫你拿行李）

A： I want to go to this café. Do you know where it is?
（我想去這間咖啡廳，你知道它的位置在哪裡嗎？）
B： I will take you because it’s close. Follow me.
（它的位置很近，我可以帶你去，跟我來吧！）

4）表達承諾

它可以表達對他人的承諾、約定，是一種展現強烈自主意志的表達方式。

・I will call you after I finish work.
（工作結束後，我就會打電話給你）

・I promise I will finish my homework when I come home.
（我保證回家之後，就會把功課寫完）

Be going to的意思和用法

這個句型用於表示事前計畫好或是已經做好的決定，或者是已經決定卻尚未準備完成的狀態。請看以下說明。

1）敘述即將要進行的動作或是對未來的承諾

・I’m done with work. So I’m going to go home.
（我已經完成工作，準備回家了）

・I’m going to be a mom.
（我就快要當媽媽了）

2）對未來的預測，表示「某事正朝著某方向進行」的概念

・This is going to be exciting.
（這一定會很刺激）

・This project is going to be completed soon.
（這個企劃很快就會完成了）

Will和Be going to的差異

will和be going to雖然同樣都是對未來情況的描述，意思上卻不太一樣。請看以下比較說明。

「will」指的是當下做的決定，或是對未來的不確定性推論。

另外，「be going to」則是已經確定的計畫，或是對未來極有把握的預測。雖然有時候兩種句型可以相互替換，但大部分還是有使用上的區隔，如果用錯句型，聽起來就會不太自然，還可能招致誤會。請參考以下的例句說明。

◯He is going to be 35 next month.
（他下個月就要滿35歲了）

He will turn 35 next month.
因為他將滿35歲這件事是一個確定事實，因此不適合用will造句。

◯We’re going to visit Paris in August.
（我們即將在八月去巴黎玩）

We will visit Paris in August.
因為已經確定八月要去旅行，所以不適合用will造句。

A：Do you want to go hiking tomorrow?
（你明天想一起去健行嗎？）
B①：Sorry, I will go golfing tomorrow.
B②：Sorry, I’m going golfing tomorrow.

各位可以看出這兩種回答方式的差異嗎？如果選擇用will來回答，代表是當下才決定要去打高爾夫球而不去健行，聽起來有點失禮。不過如果是用be going to這個句型，暗示了打球是早就計畫好的行程，因此無法參加健行。

・Everything will be fine.
（一切都會沒事的）

・Everything is going to be fine.
這時候兩種表達方式都可以使用。

以結論而言，will和be going to這兩個句型中，以be going to的應用範圍更為廣泛，所以如果不確定該用哪個，選be going to就對了。

「現在式」

它用於表示已經訂好時間，不會變動的既定行程規劃。

・Yoga lesson starts at 2:00 p.m. today.
（瑜珈課程訂於今天下午兩點開始）

・My flight to New York leaves at 9:00 p.m. tonight.
（我前往紐約的班機會在今天晚上九點起飛）

※以上例句雖然也可以改成will的句型，不過外國人一般比較習慣用現在式來表達。

「現在進行式」

現在進行式通常是表示現在正在進行中的動作。把它用於未來時態，代表正在準備未來既定的行程計畫。

・We are staying at the resort hotel when I go to Hawaii next month.
（下個月去夏威夷的時候，我們會住在那間度假旅館）

・I’m having dinner with my friend at the restaurant tomorrow.
（我明天會和朋友去餐廳吃晚餐）

※這些句子雖然也可以搭配be going to的句型，但外國人一般習慣用現在進行式來表示。

未來完成式和未來進行式

1）未來完成式：想要表示未來某時間點會完成的動作或狀態，可以利用「will have + 動詞過去分詞」的句型。

・By the time you arrive, I will have finished my work.
（在你抵達之前，我就會完成工作了）

・I will have finished the laundry in an hour.
（一個小時之內我就會洗完衣服了）

2）未來進行式：想要表示未來某時間點會進行的活動、狀態，可以利用「will be + 動詞的現在分詞形」這個句型。

・This time tomorrow, we will be flying to Germany.
（我們在明天的這個時候，就會是在往德國的飛機上了）

・They will be sleeping till their dad comes home.
（他們會一直睡到爸爸回家）

其他和未來相關的英文表現方式

1）be to 句型

它表示無法變更的既定計畫，可以翻譯為「確定會〜」。尤其常用於官方行程或各種文書宣達。

・The former American president is to visit Taiwan next month.
（美國前總統預定在下個月來台訪問）

・The baseball game is to be held this weekend.
（這個週末會舉行棒球比賽）

2）be about to：「正準備要～、剛好要〜」

它表示馬上就要進行某行為動作、或某事即將發生的狀態，句型是「主詞 + be動詞 + about to + 動詞原形」。

・He was about to leave his room when the phone suddenly rang.
（他正準備離開房間，電話就突然響了起來）

・She is about to laugh while she is watching a comedy show.
（她一邊看搞笑節目，一邊快要笑出來的樣子）

總結

以上就是各種未來式的相關句型介紹，每個用法都有專門的使用方式，不知道各位是否都充分理解了呢？

最基本的就是先分清楚will（當下所做的決定）和be going to（原本就決定好的事）間的差異，接著再進一步了解現在式、現在進行式、未來完成式、未來完成進行式的使用時機，就能夠更加精確地做出各種語意表達。