目次 [hide]
聽西洋音樂開心學英語!
說到學英語,聽音樂可能是大家會想到的方法之一。
相信您一定試圖找過一些有趣的方法來提升英語能力,除了音樂,我們還能透過網路影片和電影學英語,不是只能看參考書和筆記本。
不僅是英語,學語言首要就是「享受樂趣」。
有很多方法可以做到這一點。
有些人喜歡課堂學習,有些人則喜歡聽音樂或看電影。
這次,本篇記事就要跟大家介紹,聽音樂是否會影響我們的英文學習?
我們也會分享一些有效的英語學習方法、如何選擇最佳的西洋音樂及推薦歌單。
不過,每種學習方法都有優點和缺點。
仔細分析一下自己想提升哪一部分的英語能力也是很重要的。
不論是想精進聽力、英語會話、發音能力或單字量,想不想試試看以初學者的身份接觸英文歌呢?
想必您一定有各種理由。請參考本篇記事,找到最適合自己的方法!
用西洋音樂學英語有什麼效果?優點和缺點
讓我們簡單看一下聽音樂學英語的優點和缺點吧!
如上所述,學習方法和感想種類繁多,本篇內容是基於小編的個人經歷,大家可以參考看看。
首先,用西洋音樂學習英語的好處有主要四個:
・融入娛樂元素並享受學習
・提升聽力(學習英語發音的節奏)
・讓耳朵習慣英語
・學習諺語和英語單字
第一,娛樂元素。
重複是語言學習的關鍵。
因為要記的東西很多,舉凡發音、拼字和文法,只在上課學的話,不可避免地會感到無聊、挫折,覺得學語言是件苦差事。
就算想讓自己的英語變好,半途而廢的人還是不在少數。
這時候就需要將音樂等娛樂元素融入當中。
我們現在只要上網就能隨心所欲地看劇、看電影跟音樂MV,影片也附有字幕。
加入喜愛的領域和娛樂元素,我們自然會增加學習動力,不知不覺還會邊聽音樂邊唱歌詞!
第二是加強聽力。
剛剛我們說過,如果您發現自己無意識地哼唱歌詞,代表聽力能力已有所進步。證明我們已經聽了夠多遍,喜歡到甚至能聽懂歌詞。
接下來,耳朵已經習慣英語是第三個證據。
一開始我們雖然不懂歌詞的意思,但隨著耳朵逐漸能夠聽清楚歌詞裡的單字,自然就能發音了。
耳朵習慣了之後,就開始進行發音步驟。
最後,第四個是記住諺語(idiom)或單字。
因為歌詞是由諺語(特定的說法)和單字寫成。
只要我們的耳朵習慣了,大腦就會切換為記憶模式,所以一定要確實複習。
接下來換缺點的部分!小編以親身經歷,列出了以下幾點:
・充耳不聞
・語速太快
・文法不正確
・取決於自身喜好
第一個缺點是由於歌詞不是我們的母語,所以我們只是左耳進,右耳出。
我們聽中文歌時容易帶入感情而感同身受,但如果是聽不習慣的英語、或聽不懂歌詞的時候,以小編多次的經驗而言,最後只能聽到節奏和旋律,然後就忘了…。
如果沒有那種「一定要好好聽歌!」的熱情,我們可能隨便聽個幾首歌就沒興趣了。
第二是語速太快。
根據西洋音樂的流派、類別和旋律,唱得很快、或在旋律當中明顯塞進過多的歌詞等等,這類歌曲就不適合拿來學英語。
這樣的歌曲快速聽一下馬上就忘了。
第三個缺點是文法不正確。
即便歌詞符合旋律、很容易理解,但文法常常是錯的。
所以,如果您的目標是學英語,我們強烈建議還是別以西洋樂為主。
我們自己在對話時也常使用錯誤的口語,但因為我們已經學會了基本的中文,對話才能成立。
換成英文也是如此。
如果不懂基本的英語文法,就很難進行基本對話。
音樂畢竟只能作為輔助的學習方法。
最後一點是取決於自身偏好。
我們對歌曲和歌手都有自己的偏好。儘管市場上有諸多選擇,但人們很容易偏愛自己喜歡的歌曲和歌手。
結果就是,我們會偏向歌詞的表達、節奏和旋律,只能吸收同一位歌手和他音樂風格所使用的單字。
就像平常您在隨意聽音樂時,是否會跳過不喜歡的歌?
學英語時,如果受到個人偏好的影響是一個不利因素,因為一致性對學英語來說是個關鍵。
以上就是小編親身體驗到的優缺點。
如果跟您想的不同,那麼重要的是相信您自己的直覺並堅持下去!
透過西洋音樂有效學英語的方法
剛剛說過,我們不建議用音樂當作學英語的主要方法。
因為歌詞往往是為了配合音調和節奏而寫,不一定會使用正確的語法,這樣學習是不夠的。
中文歌也是如此,有時歌詞雖不自然,但由於跟音樂相符,聽起來倒是順耳。
如果想用西洋樂學英語,小編個人的建議是將其視為輔助的學習工具。
音樂是讓我們的耳朵習慣英語的好方法。
雖然發音會偏向歌手的口音,但這也是提升聽力技巧的一種方法。那到底要怎麼做呢?
首先,是聽!
其實這是一個很大的關卡。
有些人平常並不會接觸西洋樂,對他們來說,這是一個有點難度的門檻。
不少人會認為「我不知道該聽什麼?有這麼多類型,哪種歌比較好 ?..」等等。
這時候舉凡 Spotify、Youtube 等 app 或網站就是非常好的選擇。而且免付費,我們可以先試著搜尋「英語學習」 「推薦音樂」 「簡單的英文歌」等關鍵字,再從搜尋結果的最上面開始看!
您可以選擇自己喜歡的,也可以優先考慮簡單的歌。
前面我們說過取決於個人喜好是缺點之一,但作為學習的第一步,這是非常基本的!
您可以試著邊聽歌邊看歌詞。
如果沒歌詞,也可以上網找一下。
這裡重要的是看英文單字,不是看歌詞的意思!
搞懂歌詞是之後的步驟,所以現在請專注於閱讀單字並追視。
下一步就是大聲念出歌詞。
旋律不同步也無妨,我們可以一邊聽母語人士的發音一邊改善自己的發音。
就這樣反覆聽直到自己可以唱得出來。
如果跟不上歌曲的節奏,請多嘗試幾遍直到跟上為止。或者說,仔細聆聽直到能清楚理解是有必要的。
如同上面提到的優點部分,一旦我們的耳朵習慣了這首歌,就會不自覺地哼唱,這就證明聽力進步了。
將歌曲做區分也是一個好方法,例如只聽 A 或 B 旋律。
請試著暫時把歌詞意思放在一邊,集中精力糾正、練習發音,提高單字量。
如何選擇最適合學習英語的西洋樂
選擇適合學習的西洋樂的秘訣,小編認為只有一個。
那就是聽慢一點的旋律。
前面說到語速太快是西洋樂常見的問題。
不論有多想聽自己喜歡的歌,旋律快的話歌詞也會跟著快。
因此,我們必須先試著選擇旋律較慢的歌。
如果旋律慢,我們就能聽到歌詞,聽不習慣也可以輕鬆跟著唱。
小編最常聽的歌手是 ABBA・BEATLES(披頭四)・Carpenters(木匠兄妹)等。
雖然都是老歌,但旋律耳熟能詳,歌詞也很容易聽懂,所以專輯裡的歌曲我可是聽了很多遍呢!
推薦歌單
現在要介紹一些小編非常推薦的歌!
比起新歌,復古一點和有名的歌其實更適合學英語!
1.The Carpenters 「top of the world」
這是木匠兄妹最有名的歌曲之一。
人聲優美,發音清晰且旋律緩慢。
木匠兄妹的歌似乎在學校裡很常出現,小編覺得這些歌非常好聽,我聽了很多遍,甚至忘了要唸書!
影片有顯示歌詞,您可以多聽幾次!
2.The Carpenters 「Yesterday once more」
這首歌也很有名。
旋律很慢,所以歌詞很容易聽懂。
小編也常反覆播放這首歌。
3.The Carpenters 「I Need To Be In Love」
木匠兄妹的民謠非常適合學英語。
這也是一首很棒的歌,旋律朗朗上口,讓人忍不住一聽再聽。
4.ABBA 「Dancing Queen」
這首《Dancing Queen》被用作電影《媽媽咪呀》的主題曲。
旋律輕快又好唱,讓人忍不住一直聽!
歌詞不難,很好理解也容易唱。
5.ABBA 「I Have A Dream」
這是 ABBA 的一首民謠。也是電影《媽媽咪呀》的一首歌曲。
小編常不自覺反覆哼唱這首歌,而且也很容易聽懂,所以非常推薦!
6.The BEATLES「Hello, Goodbye」
連英文老師都愛用披頭四的歌來上英文課。
這也是最有名、最簡單的歌曲之一。
聽幾遍之後就會唱了!
這些是小編經常聽的歌。礙於篇幅關係,不然我還想介紹更多!如果大家有興趣的話,請自行上網搜尋!
用西洋樂繼續學英語!
現在有很多機會可以免費聽音樂。
不管是老歌還是新歌都應有盡有。
選項多到有時候真不知道該從哪裡開始呢!
除了剛剛提到的歌手,還有The Back Street Boys・One Direction・Michael Jackson・Bob Dylan 等知名歌曲。
現在就試著透過西洋樂積極接觸英語吧!