大家能跟海外電器店的店員順利溝通嗎？
首先，將身邊的電子產品正確翻成英文是否出乎意料的難呢？
相信很多長期在國外居住的朋友，都遇過去電器量販店購物的困境。
另外，國外製造的家電也可能有不同的電壓和插座形狀，一不小心可能就無法使用購買的商品。
今天我們就要學習如何表達日常生活中不可或缺的電子產品。
首先，我們會學習身邊主要電器的英文名稱，接著在量販店的不同情況等透過英語對話來應用，最後再介紹其他國家的電源插座和變壓器的差異！
目次 [hide]
什麼叫電器產品？
電器產品稱為electrical appliance，家電設備則是household appliance。
兩者都是可數名詞，所以通常都是以複數形式呈現，例如electrical appliances、household appliances。
而經營此類產品的家用電器店稱為large household appliances。
身邊的家電、電器
我們要先知道每種家用電器的名稱才能開始。即使我們認為自己應該知道，有時可能也無法立即說出比如真空吸塵器、微波爐之類的具體單字。
有一些我們平常不太會看到的單字，您可能會覺得有點難，但不要緊，我們一步一步來吧！
⑴廚房家電
～kitchen appliances～
首先，我們來看看廚房的具體電器要如何用英語表達。請趁機寫筆記學起來！
微波爐
～microwave～
冰箱
～refrigerator～
冰箱的英語是refrigerator，也可以用省略形fridge。另外，冷凍櫃則是freezer，請將它們視為一組同時記下來！
電鍋
～rice cooker～
這是我們煮飯的必備品。在國外也是主要的家用電器，可以在任何電器量販店購買。
洗碗機
～dish washer～
另外，我們順便記一下，洗碗機用的清潔劑則稱為dish detergent。
⑵打掃用家電
～cleaning appliances～
除了廚房，我們也離不開打掃用的家用電器。讓我們也了解一下保持環境整潔會用到的家電產品！
吸塵器
～vacuum cleaner～
吸塵器還分為cordless vacuum cleaner（無線吸塵器）跟hand vacuum cleaner（手持吸塵器）等等。只要記住vacuum cleaner就可以自由使用囉！
洗衣機
～washing machine～
洗衣機稱為washing machine或washer。有些人可能會想到laundry，但laundry是指洗衣服或洗衣店。
烘乾機
～dryer～
大家要記得別把dryer跟吹風機搞混了，吹風機是hair dryer。後面我們會介紹。
⑶生活家電
生活家電的單字量較多，不過都是日常必需品，一定會用到！
空調
～air conditioner～
暖氣機
～heater～
吹風機
～hair dryer～
這個看字就明顯知道意思了吧！但如果忘記hair只說dryer的話，就變成前面說過的烘乾機了。
加濕器
～humidifier～
另外，除濕機的字首是de-，所以是dehumidifier。請將加濕和除濕這個組合一起記下來！
電扇
～fan～
雖然稱為fan，但任何吹風的東西，例如扇子或送風機，都可以表達為fan。只要記住這一點就能善加使用。
電池
～battery～
相信大多數人都知道電池是battery。但電池種類如3號或1號要怎麼說呢？
實際上，1號電池是D battery，2號電池是C battery，3號電池是AA battery，4號電池則是AAA battery。請注意一點，3號並不代表有 3 個 A，所以請小心別搞錯！順帶一提，3號電池讀作double A，4號電池則是triple A。
在商店裡可以用的禮貌用語
現在我們已經了解各個電器用品的英語表達，但如果不能在對話裡運用自如，就非常可惜了。
為了更實際地學習，讓我們將上面提到的單字融入會話吧！
從事服務業的朋友，請記住下面的例句，一定可以派上用場！
⑴ 介紹
①〈店員〉您在找什麼嗎？
Are you looking for something?
（您在找什麼嗎？
②〈顧客〉有賣吸塵器嗎？
<顧客> Do you have a vacuum cleaner?
（你們有賣吸塵器嗎？）
〈店員〉What kind of vacuum cleaner would you like?
（您需要什麼類型的吸塵器呢？）
☆have : 出售、處理
③〈顧客〉請問三菱電鍋在哪裡？
<顧客> Where can I buy a rice cooker made by Mitsubishi?
（請問三菱電鍋在哪裡？）
<店員>・I’ll check the stock. / I’ll show you where it is.
（我會確認一下庫存。/請跟我來。）
・It’s on the fifth floor, at the kitchen appliance section.
（此產品可於5樓的廚房電器專櫃購買。）
・It has been discontinued.
（該產品已停產。）
⑵保固和故障
我們也來看看售後服務的對話吧！
①〈顧客〉烘乾機壞了。
<顧客> This dryer is broken.
（這台烘乾機壞了。）
〈店員〉This hair dryer is under guarantee, so we can have it exchanged/ repair for free.
（本產品在保固期內，所以可免費更換/維修。）
☆be broken :故障
☆be under guarantee :保固期內
②〈顧客〉這個暖氣機有保固嗎？
<顧客>Does this heater have a guarantee?
（這個暖氣機有保固嗎？）
〈店員〉This heater comes with a one-year guarantee.
（此暖氣機提供 1 年保固。）
③〈顧客〉空調完全沒反應。我可以退款嗎？
<顧客> The air conditioner doesn’t work at all. Can I get a refund?
（空調完全沒反應。我可以退款嗎？）
<店員> Please let me check it.
（麻煩讓我確認一下。）
☆work : 正常運轉、機能
☆refund : 退款
⑶結帳方面
①〈店員〉你有集點卡嗎？
Do you have the reward card?
（你有集點卡嗎？）
☆reward card : 集點卡
②〈店員〉您要用現金還是刷卡？
Will this be in cash or by credit card?
（您要用現金還是刷卡？）
③〈店員〉您要一次付清嗎？
Would you like to have it in one payment?
（您要一次付清嗎？）
⑷其他便利短語
①〈顧客〉有會說英語的工作人員嗎？
Is there any staff who can speak English?
（有會說英語的工作人員嗎？）
②〈店員〉請稍候。
Just a minute, please.
（請稍等。）
③〈店員〉我們推薦○○幫您介紹。
I recommend ○○.
（我們推薦○○幫您介紹。）
電壓和插座
在家電量販店購物時，我們要注意電壓和插座插頭可能跟台灣不同。
即使是當作紀念品而買的精美外國製咖啡機、或在國外生活用的吹風機也可能無法在台灣使用！
另一方面，有些人從台灣出發時，也許會想著「在當地買價格也差不多，把家裡的帶去用吧！」，就這樣直接插上插頭用然後壞掉了…所以我們出國旅行時一定要多加留意！
那外國製家用電器跟台灣的電壓和插座有何不同呢？
⑴電壓差
台灣通常可承受高達 110V 或 220V 的電壓。如果在電壓不相符的國家使用，可能會導致電器故障或火災。
美國電壓為110V或120V，而韓國、中國和歐洲各地，220V是主流，除非是能承受各國的電壓的電器，否則就不能使用。
有些產品會在說明書或電器本身寫有諸如「100-240V」等規格說明，有些則具有全球規格，在範圍內皆可使用。
⑵插座的差異
想在海外使用台灣產品，不僅要注意電壓，還要注意插座。
即便電壓相容，如果插座跟插頭形狀不同，也無法插電使用。
比如美國有很多跟台灣相同形狀的插座，但在歐洲和亞洲也有很多不一樣的插座，出發前一定要確認清楚！
⑶變壓器
變壓器可以克服電壓跟插座差異的問題！
只要將電器插頭插入變壓器即可使用，相當方便
如果各位想帶任何電器出國，一定要買變壓器。
總結
相信現在大家已經能理解大多數電器的英文了！
電器的電壓和插座形狀的差異可能會導致電器無法使用，因此出發前我們一定要確認清楚！
有些人可能會這麼想，「突然要說英文！我可沒這個信心…」「我又不住國外，記住這些也用不到啊..」等等。
沒關係，我們非常推薦Native Camp線上英語會話課！
這類家電量販店的對話教材和網頁雖然比較不好找，但我們Native Camp的「Household Chores」會話課可以幫助大家跟老師一起練習家務方面的會話，趁機秀一下這次學到的家電吧！
透過學習並習慣這些日常使用的表達方式，即使去量販店也可以順利溝通。
例如，在「Household Chores」的教材裡，有兩名女性在打掃的場景，如果老師問您，她們在做什麼呢？
其中一名女性正用吸塵器打掃房間，如果我們運用本篇所學，來解說無線吸塵器和手持式吸塵器等不同吸塵器，是不是很好玩呢？
如果聽不懂老師的意思，我們也可以傳該物的圖片並詢問老師「這個英語要怎麼說？」。
（如果想不出吸塵器的單詞，建議您可以使用已經知道的字或句子來解釋，像是「掃地用的機器」或「掃房間的東西」）
請務必試試看！您一定會得到成就感！
