політика конфіденційності

Native Camp Co., Ltd. і Native Camp Pte Ltd. (надалі разом іменовані як «наша компанія») роблять нашу місію надавати уроки та супутні послуги, які задовольняють наших клієнтів і завойовують їх довіру. Зокрема, щодо захисту особистої інформації ми будемо дотримуватись «Вимог програми відповідності щодо захисту персональної інформації, законів і нормативних актів, пов’язаних із захистом персональної інформації», а також встановили «Політику захисту персональної інформації» таким чином. Відповідно до цієї політики, ми й надалі докладатимемо зусиль для постійного вдосконалення нашої системи управління захистом особистої інформації.

Визначення персональної інформації

«Особиста інформація» означає інформацію про живу особу, за якою можна ідентифікувати конкретну особу за іменем, датою народження та іншими описами, що містяться в інформації, а також інформацію, яку можна легко порівняти з іншою інформацією. Це означає річ, яка може бути використана для визначити конкретну особу.

Збір персональної інформації

Ми можемо збирати вашу особисту інформацію, коли ви купуєте наші послуги або надсилаєте запити. Під час збору особистої інформації мета використання буде чітко вказана, а інформація збиратиметься законними та чесними засобами. Наша компанія збирає наведену нижче особисту інформацію.

1. псевдонім
2. телефонний номер
3. адреса електронної пошти
4. пароль
5. Ідентифікатор користувача (ідентифікатор, призначений Компанією для цілей управління)
6. Історія транзакцій з Компанією та її вміст (включаючи історію навчання)

Будь ласка, зверніть увагу, що сама по собі інформація не підпадає під особисту інформацію, таку як інформація про атрибути (наприклад, вік, стать, професія, місце проживання), файли cookie, IP-адреси, рекламні ідентифікатори (AAID / IDFA), інформація про місцезнаходження, історія дій тощо. Ми отримуємо особисту інформацію, таку як дані журналу, пов’язані з використанням Інтернету (надалі разом іменовані як «інформативна інформація»), від клієнтів або третіх сторін. Коли клієнт надає особисту інформацію Компанії під час користування послугами Компанії, Компанія може пов’язати таку інформацію з інформативною інформацією клієнта, але в цьому випадку інформаційна інформація також буде розглядатися як особиста інформація.

Використання особистої інформації

Мета використання особистої інформації, довіреної нам нашою компанією, полягає в наступному.

1. Надання послуг, підтвердження та запит
2. Відповідь на запити
3. Аналіз та впровадження заходів щодо підвищення ефективності навчання

Розкриття особистої інформації

Як правило, ми не розголошуємо та не надаємо особисту інформацію третім особам без згоди клієнта. Після визначення одержувача та змісту наданої інформації ми надамо її лише за умови отримання згоди замовника. Однак у наведених нижче випадках особиста інформація може надаватися без згоди клієнта, якщо це не порушує відповідні закони та нормативні акти.

1. Коли це ґрунтується на законах і нормативних актах, а також коли необхідно співпрацювати з національними організаціями, органами місцевого самоврядування або особами, уповноваженими ними, для виконання справ, передбачених законами та нормативними актами
2. Коли необхідно захистити життя, тіло чи майно особи і важко отримати згоду особи.
3. При вживанні необхідних заходів, у тому числі правових, щодо порушення клієнтом умов використання

Безпечне управління особистою інформацією

Управління безпекою особистої інформації, довіреної нам нашими клієнтами, здійснюється компанією-постачальником послуг, яка вживає раціональних, організаційних, фізичних, людських і технічних заходів. Ми намагатимемося запобігати таким небезпекам, як несанкціонований доступ, втрата, фальсифікація та витік персональна інформація.

Виправлення та видалення особистої інформації

Якщо ви бажаєте виправити або видалити особисту інформацію, довірену нам вами, зв’яжіться з нами, використовуючи контактні дані нижче.

Використання файлів cookie

Ми можемо використовувати файли cookie для надання кращих послуг нашим клієнтам, але вони не збирають інформацію, яка може ідентифікувати осіб, і не порушують конфіденційність клієнтів. Крім того, якщо ви не бажаєте приймати файли cookie, ви можете змінити налаштування свого браузера.

* Файл cookie — це інформація, яка надсилається з комп’ютера-сервера в браузер клієнта та зберігається на жорсткому диску комп’ютера, яким користується клієнт.

ремаркетингові оголошення

Ремаркетингова реклама – це файли cookie ремаркетингової реклами, надані Google, щоб наша реклама відображалася третім особам, зокрема Google, відповідно до історії відвідування клієнтом нашого веб-сайту та перегляду продуктів. Це означає публікацію в рекламних засобах масової інформації. У цьому випадку інформація про збереження файлів cookie не включає особисту інформацію клієнта. Клієнти можуть вимкнути цю функцію через власні налаштування.

Ремаркетингові оголошення відповідають Політиці ремаркетингу Google AdWords і обмеженням щодо інформації, включеної до конфіденційних категорій. Крім того, цю функцію можна відключити через налаштування власного браузера. Щоб вимкнути цю функцію, клацніть «Менеджер налаштувань реклами» або відвідайте доповнення для вимкнення Google Analytics.

Використання сервісів API

Ми використовуємо сервіс YouTube API для отримання інформації про відео. Сервіс YouTube API надається на основі умов використання YouTube і політики конфіденційності Google. Клієнти повинні використовувати цей API після погодження з умовами обслуговування YouTube і політикою конфіденційності Google. Ми не отримуємо та не використовуємо будь-яку інформацію про клієнтів через цей API.

Крім того, ми використовуємо сервіси Google API, щоб пов'язати наші послуги з тими, що надаються Google. Ми будемо дотримуватися Політики щодо даних користувачів сервісу Google API (включаючи вимоги щодо обмеженого використання) при використанні та наданні інформації, отриманої за допомогою цього API, третім особам.

Ознайомтеся з Умовами використання YouTube, Політикою конфіденційності Google та Політикою використання даних користувача для сервісів Google API нижче.

Умови використання YouTube
https://www.youtube.com/t/terms

Політика конфіденційності Google
https://policies.google.com/privacy

Політика щодо даних користувача для сервісів Google API.
https://developers.google.com/terms/api-services-user-data-policy

Про використання SSL

Щоб забезпечити безпеку під час введення особистої інформації, ми використовуємо технологію SSL (Secure Sockets Layer), щоб запобігти перехопленню, втручанню або фальсифікації цієї інформації.

※SSL – це функція, яка шифрує інформацію для запобігання прослуховування та фальсифікації даних. За допомогою SSL інформація може передаватись більш безпечно.

Контактна адреса

Будь ласка, зверніться до Центру підтримки учасників Native Camp. (прийом цілодобовий)
Центр підтримки членів рідного табору

Зміни в політиці конфіденційності

Коли ми змінюємо особисту інформацію, яку збираємо, змінюємо мету використання або іншим чином змінюємо політику конфіденційності, ми оприлюднюємо її, оновлюючи цю сторінку.