Native Camp Pte Ltd (u daljnjem tekstu “A”) je potencijalni podnositelj zahtjeva i korisnik (u daljnjem tekstu “ova usluga”) on-line usluge engleskog razgovora (u daljnjem tekstu “ova usluga”) u “Native Camp Native English Native Camp” kojim upravlja A. Sljedeći uvjeti korištenja (u daljnjem tekstu "Uvjeti") definirani su u vezi s korištenjem Usluge pod "乙".

Morate se složiti s ovim uvjetima i pravilima o privatnosti (za rukovanje osobnim podacima) (u daljnjem tekstu: "Pravila o privatnosti") koja je zasebno definirala tvrtka A. Osim toga, smatramo da smo prihvatili sve uvjete ovog ugovora kada smo se prijavili za registraciju na ovu uslugu.

Članak 1. (Opseg uvjeta)

Opseg primjene Uvjeta su informacije i informacije koje je Društvo poslalo Društvu putem e-maila, itd. Koje je Društvo dostavilo uz web-lokacije i aplikacije koje tvrtka nudi na Internetu (u daljnjem tekstu: web) Također uključuje
Osim toga, definicija generičkog naziva korištena u ovom sporazumu koristi sljedeće.
  • Predavanja na Internetu koja pruža ova usluga nazivaju se "Lekcije"
  • Engleski instruktor razgovora koji pruža ova usluga zove se "Instruktor"
  • Adresa e-pošte opisana u registracijskim podacima unesenim od strane 乙 prilikom registracije ove usluge naziva se "određena adresa e-pošte"
  • Instruktor zadužen za lekciju zove se "instruktor"
  • To se zove "Rezervisana lekcija" kako biste unaprijed rezervirali instruktora i vrijeme lekcije
  • Točka u ovoj usluzi koja se koristi pri korištenju lekcije za rezervacije naziva se "novčić"

Članak 2. (Zahtjev za registraciju ove usluge)

Stavka 1

Za prijavu na ovu uslugu podnijet ćete zahtjev na način koji je postavio A. Osim toga, morate potvrditi sljedeće pitanje i dogovoriti se o registraciji ove usluge.
  • Potvrdite da komunikacijsko okruženje ne utječe na korištenje ove usluge
  • Ako je podmićivanje maloljetno, pribavite suglasnost zakonskog zastupnika
  • Instruktori koji pružaju usluge razgovora na engleskom jeziku uključuju redovne zaposlenike, radnike sa skraćenim radnim vremenom iz A.
  • Sposobnost obavljanja e-mail obavijesti, reklama, upitnika, itd. U vezi s uslugom klijentu
  • Biti u stanju snimati, bilježiti i pohranjivati sadržaj upita mita itd. Za poboljšanje kvalitete odgovora korisničke podrške

2. mandat

Informacije potrebne za prijavu ili korištenje ove usluge (u daljnjem tekstu "lozinka itd."), Kao što su adresa e-pošte i lozinka koju 登録 koristi za registraciju ove usluge, bit će dostupne za ovu uslugu.

3. mandat

Za prijavu na ovu uslugu podnijet ćete zahtjev na način koji je postavio A. U slučaju kada je podmićivanje obuhvaćeno dolje navedenim razlozima, A može odbiti zahtjev za registraciju i može otkazati registraciju čak i ako je već registrirana.
  • Kada se procijeni da postoji strah od nepostojećeg ili nepostojećeg
  • Kada postoji bojazan da više osoba može biti registrirano od strane iste osobe ili kada je registrirana
  • U slučaju lažnog, pogrešnog ili propusta u registraciji
  • U vrijeme podnošenja zahtjeva, zbog kršenja pravila o članstvu, itd., Ako ste primili ili ste primili obustavu računa, prisilno prestanak ili neprihvaćanje zahtjeva za članstvo
  • Kada društvo za namiru smatra nevažeće podatke o plaćanju koje je dostavio podnositelj zahtjeva
  • Ako je podmićivanje propalo u prošlosti
  • Ako je vuk bilo koji od maloljetnika, odrasli štićenik, zaštićena osoba ili osoba kojoj je pružena pomoć i pristanak skrbnika ili zakonskog skrbnika i sl. Nije dobivena prilikom registracije
  • U slučaju kada Društvo ocijeni da je neprikladan kao korisnik ove usluge.

4. mandat

Korisnik mora strogo upravljati lozinkom. Upotrebu ove usluge možemo smatrati da je ta osoba sporazumom između zaporke unesene pri prijavi i registrirane.

5. stavak

Ne biste trebali dopustiti trećim stranama da koriste vašu zaporku itd. Osim toga, prijenos na treću osobu, zajam itd. Ne bi trebao biti učinjen.

Točka 6

Ako ste zaboravili zaporku, itd., Ili ako sumnjate da se treća strana koristi nezakonito, morate odmah kontaktirati A i slijediti upute. Osim toga, mi ćemo biti dužni nadoknaditi sve štete, itd. Uzrokovane odgodom komunikacije.

Članak 3. (Promjena podataka o registraciji)

Ako postoji potreba za promjenom podataka o registraciji, nastavit ćete mijenjati podatke o registraciji bez odgode na način koji je postavio A. Osim toga, A neće biti odgovoran za štetu čak i ako je pretrpio štetu itd. Zbog kašnjenja postupka promjene.

Članak 4. (Zabranjeni akt)

Stavka 1

Prilikom korištenja ove usluge ne smijete izvršavati sljedeće aktivnosti.
  • Prijenos, korištenje, kupnja i prodaja, promjena imena, postavljanje zaloga i osiguranje prava na korištenje ove usluge trećoj strani
  • Prenesite ili posudite zaporku, itd. Trećoj osobi, ili je koristite za treću osobu
  • Kršenje časti, kredit, autorsko pravo, pravo patenta, pravo na korisni model, pravo na dizajn, pravo na žig, portret desno, privatnost
  • Nezakonito djelo, djelovanje protiv javnog reda i morala
  • Djela koja ometaju rad ove usluge
  • Akti koji koriste ovu uslugu za poslovne aktivnosti, za profitne svrhe i njihovu pripremu
  • Čin koji potiče ili potiče druge korisnike / instruktore ove službe na provođenje nezakonitih aktivnosti
  • Ostali korisnici / instruktori ove usluge su financijski i psihički oštećeni
  • Djela koja vode do kaznenih djela i kaznenih djela
  • Maltretiranje kao što je uznemiravanje predavača i sprečavanje napretka lekcije kao što je loše ponašanje
  • Čin njuškanja povjerljivih informacija koje općenito nije objavio CA, kao što su uvjeti zapošljavanja instruktora, lokacija pozivnog centra, internetska veza itd.
  • Čin traženja predavača za religiju, političko udruživanje, multimerijalno pravo, itd.
  • Čin kojim osoba ili njegov / njezin agent osobno pokušava kontaktirati predavača na mreži ili izvan mreže
  • Pozivanje instruktora da rade u službi ili tvrtki koja se natječe s A.
  • Zlostavljanje ili zastrašivanje naših instruktora i osoblja za korisničku podršku ili bilo koja aktivnost koja ometa napredak rada korisničke podrške
  • Postupak korištenja jednog računa s više korisnika
  • Akt registracije više računa
  • Činjenica da dvije ili više trećih strana osim 乙 sudjeluju u lekciji (moguće je sudjelovati jedna treća strana kada 乙 uzima lekciju)
  • Postupak uzimanja lekcija u pijanom stanju
  • Djela koja daju napetost ili napor instruktoru, kao što su prekomjerna izloženost kože, nošnje ili donje rublje s izlaganjem kože
  • Čin otkrivanja sadržaja lekcije, slike, videozapisa ili zvuka bez dopuštenja A
  • Lekcija djeluje bez unosa teksta, audio zapisnika, video zapisa
  • Osim toga, čin koji Jia smatra neprikladnim

2. mandat

Presuda o tome hoće li ili ne biti obuhvaćena zabranjenim radnjama iz prethodnog stavka donijet će se prema odluci A. Mi ne snosimo nikakvu odgovornost za presude u ovom odjeljku.

Članak 5. (Odredbe o kaznenim djelima)

Stavka 1

Ako presudimo da smo izvršili zabranjeno djelo kako je opisano u članku 4, bez obzira na stanje pružanja usluge, ne trebamo prethodnu obavijest itd. Ili ćemo biti u mogućnosti riješiti ukidanje registracije.

2. mandat

Ako dobijete dispoziciju na temelju prethodnog stavka, nećete nadoknaditi troškove koje ste već platili.

3. mandat

Tijekom lekcije, ako postoji problem s instruktorom, osim lekcije, neću biti odgovoran.

4. mandat

U slučaju štete na A ili trećoj strani zbog djela koje je u suprotnosti s prethodnim stavkom, snosit ću svu pravnu odgovornost čak i nakon povlačenja iz usluge, Imamo obvezu nadoknaditi nastalu štetu.

Članak 6. (E-mail obavijest)

Stavka 1

Moći ćemo slati e-poštu prilikom slanja važnih informacija o ovoj usluzi, čak i ako smo postavili da e-pošta neće primati sve obavijesti e-poštom itd.

2. mandat

Obavijesti poslane e-poštom smatraju se dovršenima nakon slanja na određenu adresu e-pošte.

3. mandat

Various će mijenjati različite postavke itd. U vezi s određenom adresom e-pošte i bit će dopušteno primati e-poštu od 甲 (naziv domene: nativecamp.net).

4. mandat

Na neuspjeh e-pošte odgovorit ćemo ako poruka e-pošte od A ne dosegne izvor problema zbog kvara na određenoj adresi e-pošte, pogreške ili pogreške u postavci računa. I neće biti odgovoran. Osim toga, imamo obvezu nadoknaditi svu štetu nastalu kvarom, a ni u kojem slučaju nećemo biti odgovorni A.

Članak 7 (Upotreba ove usluge)

Stavka 1

Prije korištenja ove usluge morate potvrditi i prihvatiti sljedeća pitanja. Osim toga, nakon registracije Usluge propisane u članku 2.1. Uvjeta korištenja, Korisnik će moći koristiti Uslugu nakon obavijesti o pristanku putem E-maila.
  • Da biste mogli snimiti potrebne informacije kao što je sadržaj lekcije 乙 kako biste osigurali ili održali dosljednost naših usluga
  • Kako bi se ova usluga pružila glatko, možda ćete morati provjeriti sadržaj lekcije tijekom lekcije

2. mandat

Nakon završetka registracije, možete početi koristiti ovu uslugu od datuma kada je prva uplata naknade za korištenje navedena u članku 11. Uvjeta potvrđena od strane A na sustavu A (u daljnjem tekstu "datum početka korištenja"). Ja ću Međutim, to se ne odnosi na besplatnu probnu kampanju iz članka 8. \ t

Članak 8 (besplatna probna kampanja)

Stavka 1

Ovu uslugu možemo pružiti uz besplatnu probnu kampanju (u daljnjem tekstu "besplatna probna verzija") za određene uvjete.

2. mandat

Besplatna probna verzija je korist za razumijevanje dobrote ove usluge i poticanje pretplate uz naknadu. Stoga je besplatna probna verzija dostupna samo jednom po osobi. U malo vjerojatnom slučaju da ste se pretplatili na više od jedne besplatne probne inačice, pravo na besplatnu probnu verziju ne primjenjuje se nakon drugog, a plaćene isplate plana bit će automatski generirane.

3. mandat

Ako ne povučete ovu uslugu prije isteka besplatne probne verzije, počet ćete naplaćivati naknade za korištenje prema vašem pretplatničkom planu.

4. mandat

Nećemo vas obavijestiti da je vaša pretplata za besplatnu probnu verziju pretplate završila, ili da je vaše korištenje pretplatničkog plana za pretplatu počelo. Ako ne želite platiti naknadu za ovu uslugu, morat ćete povući ovu uslugu do 23:59 JST na datum završetka besplatne probne verzije. Nastavit ćemo naplaćivati način plaćanja prema vašem pretplatničkom planu, osim ako se ne povučete iz kluba ili prestanete koristiti uslugu. Također, možete se povući iz kluba u bilo koje vrijeme.

Članak 9. (Lekcija)

Stavka 1

Lekcije traju 25 minuta za jedan sat. Vrijeme lekcije neće biti prekinuto ni u kojem slučaju, osim ako nije drugačije određeno.

2. mandat

Ako je lekcija odgođena za više od 5 minuta do početka sata, lekcija se automatski poništava. Ako je kašnjenje kraće od 5 minuta, lekcije će biti moguće. Međutim, vrijeme nastave je vrijeme dobiveno oduzimanjem kašnjenja od 25 lekcija po satu.

3. mandat

Ako učinite bilo koje od zabranjenih radnji navedenih u članku 4. Uvjeta ili ako odlučite da ste primjenjivi, moći ćete završiti lekciju.

4. mandat

‪Kako bismo poboljšali kvalitetu lekcija, neke se lekcije mogu snimiti / snimiti, a vi se unaprijed slažete i prihvaćate da smo lekcije koje ste uzeli možda snimili / snimili mi.‬

Članak 10. (Rezervirani sat)

Stavka 1

Možete koristiti lekciju za rezervaciju. Osim toga, pretpostavlja se da će se lekcija završiti kada se rezervacija odražava u statusu rezervacije. Na usluzi.

2. mandat

For Rok za dobivanje rasporeda sati je 10 minuta prije početka sata.

3. mandat

Moći ćete uzeti lekciju o rezervaciji do 7 dana unaprijed. Međutim, obavezna je naknada za kovanice ili rezervaciju koju je C naveo u trenutku rezervacije.

4. mandat

Osim gore navedenih stavki, pridržavat ćemo se i pravila koja je na web stranici posebno utvrdio A.

Članak 11. (Kako platiti naknade za korištenje i naknade za korištenje)

Stavka 1

A platit ćete naknadu za uporabu koju je A posebno definirala kao naknadu za korištenje ove usluge. Osim toga, snosit ćemo porez na potrošnju i ostale poreze na naknadu za korištenje.

2. mandat

Platit ćete tvrtki A koristeći način plaćanja koji je naveo A na "zaslonu za registraciju člana" ili "platnom ekranu" ove usluge.

3. mandat

Naknada za korištenje bit će ista kao i ugovor o korištenju pod istim uvjetima, osim ako je povlačenje izvršeno u skladu s člankom 13. Uvjeta. Ažurira se automatski.

(1) Premium plan: 1 mjesec ugovornog razdoblja
(2) Tjedni plan: 7 dana ugovornog razdoblja * Nove prijave će biti obustavljene

4. mandat

Naknada za korištenje ove usluge plaća se na ugovornoj osnovi kako je opisano u prethodnom stavku, a naknada koja se jednom plaća od A do C neće se vratiti iz bilo kojeg razloga. Međutim, to se ne primjenjuje ako Usluga nije pružena iz razloga koji se mogu pripisati Društvu.

5. stavak

Prijelaz od besplatne probne verzije mita do plaćenog plana i namire izvršit će se u skladu s člankom 8.4.

Točka 6

Čak i ako plaćanje naknade za korištenje nije izvršeno normalno zbog neuspjeha sustava ili neuspjeha plaćanja, itd., Ako nema povlačenja s stranke, stranka će naplatiti korisniku naknadni datum. Obrada plaćanja neplaćenih troškova automatski se pokušava registrirati ili promijeniti podatke o naplati. Osim toga, neće se podnositi zahtjevi za one čije je povlačenje obrađeno prije zahtjeva za nagodbu.

Točka 7

Kovanice kupljene od strane tvrtke na web stranici (u daljnjem tekstu „kupljeni kovanice“) istječu 180 dana od dana kupnje i ističu nakon što je prošlo 180 dana. (Kovanice se ne mogu kupiti u mobilnoj aplikaciji.) Kovanice koje je Društvo nabavilo osim kupnjom (u daljnjem tekstu „Službeni novčići“) istječu 60 dana od dana dodjele, a isteći će 60 dana U trenutku činjenja to se smatra nevažećim. Međutim, među uslužnim kovanicama, kovanice koje se svakog mjeseca odobravaju u korist korporativnog premijskog plana (u daljnjem tekstu „novčići korporativnog premijskog plana“) podliježu datumu obnove ugovora kao datum isteka kovanice premijskog plana za tekući mjesec i obnavljanje ugovora. Kovanica premijskog plana za sljedeći mjesec dodjeljuje se na dan.

Članak 12. (Stupanje na snagu ove usluge)

Stavka 1

Raspoloživi rok ove usluge temelji se na prvom datumu namire (datumu naplate) i ugovorenom roku koji odgovara planu pretplate kao efektivnom roku.

2. mandat

Razdoblje dostupnosti neće prekinuti korištenje ove usluge. Međutim, to nije slučaj kada potpada pod članak 5.1. Uvjeta.

3. mandat

Raspoloživo razdoblje može se obnoviti plaćanjem naknade za korištenje. Osim toga, način plaćanja provodi se sredstvima navedenima u članku 11. \ t

Članak 13. (Povlačenje)

Stavka 1

Zahtjev za povlačenje podnosi se putem kojeg će se A zasebno utvrditi. Ako se zahtjev za povlačenje podnese bez nedostatka, pravo na korištenje se poništava kada se završi postupak povlačenja. Osim toga, smatra se da je postupak povlačenja završen kada je A potvrdio zahtjev za povlačenje i poslao završetak postupka e-poštom itd.

2. mandat

Moguće je podnijeti zahtjev za povlačenje u bilo kojem trenutku. Međutim, ako ne podnesete zahtjev za povlačenje na dan prije isteka roka ugovora za pretplatu, ugovor o korištenju automatski se obnavlja.

3. mandat

Izgubit ćete sva prava na Uslugu nakon prestanka povlačenja i nećete moći na nju podnijeti nikakvu tužbu.

4. mandat

U slučaju oštećenja A ili treće strane zbog njihovih vlastitih aktivnosti, itd. U odnosu na Uslugu, snosit ćete svu pravnu odgovornost čak i nakon završetka povlačenja.

Članak 14 (Postupanje s informacijama o registraciji)

Stavka 1

Podatke o registraciji ćemo koristiti samo u svrhu pružanja usluge.

2. mandat

Vaše podatke o registraciji ne otkrivamo trećim stranama bez vašeg prethodnog pristanka. Međutim, to se ne primjenjuje ako se primjenjuje bilo što od sljedećeg.
  • Kada se zasniva na zakonu, i kada je potrebno da državni motor ili lokalni javni subjekt ili osoba koja je zadužena za suradnju obavlja poslove propisane zakonom
  • Kada je potrebno zaštititi ljudski život, tijelo ili imovinu, te je teško dobiti pristanak osobe
  • Prilikom poduzimanja potrebnih mjera, uključujući zakonske mjere za kršenje uvjeta pružanja usluge

3. mandat

Podatke koji odgovaraju "Osobnim podacima" obradit ćemo među registriranim informacijama Kashija sukladno pravilima o privatnosti.

Članak 15. (Prekid i prekid usluge)

Stavka 1

Uslugu možemo obustaviti ili prekinuti tako što ćemo je unaprijed obavijestiti slanjem na Uslugu ili slanjem e-pošte Usluzi. Osim toga, ako je teško pružiti ovu uslugu zbog prepreka kao što su domaće ili vanjske političke situacije, prirodne katastrofe, itd. Kao što su poslužitelji koji se pružaju ili drugi neizbježni razlozi, ova usluga se može obustaviti bez najave.

2. mandat

Mi ćemo prekinuti ovu uslugu i smanjiti broj lekcija ponuđenih na temelju godišnjih odmora na Filipinima (praznični tjedan, Božić, itd.) Tako što ćemo unaprijed obavijestiti ovu uslugu ili e-poštu. Unaprijed se slažete da se usluga ne može koristiti na blagdane na Filipinima ili da se dostupne lekcije mogu značajno smanjiti u odnosu na normalne.

Članak 16. (Odgovornost za štetu)

Ako prekršite uvjete ovog ugovora, možda ćete moći potraživati naknadu štete, bilo izravne ili neizravne, uzrokovane kršenjem.

Članak 17. (Autorska prava i vlasništvo)

Stavka 1

Sva autorska prava i vlasnička prava koja se odnose na zaštitne znakove, logotipe, opise, sadržaje itd. Koji se odnose na ovu uslugu pripadaju A. Mi ćemo koristiti isti zaštitni znak bez prethodnog pisanog pristanka tvrtke A, vršiti ponovni ispis na časopisima, drugim web-lokacijama, mijenjati, kopirati itd., Osim u svrhu korištenja ove usluge Ne smije biti.

2. mandat

Ako Društvo prekrši prethodni stavak, Društvo će poduzeti svaku mjeru (upozorenje, tužbu, zahtjev za naknadu štete, zahtjev za određivanje privremene mjere, zahtjev za povratom časti itd.) Protiv Društva na temelju Zakona o autorskim pravima To će biti moguće.

Članak 18 (Odricanje od odgovornosti)

Unaprijed se slažemo da nećemo biti odgovorni za bilo kakvu štetu nastalu iz ili u vezi s pitanjima koja su navedena u sljedećim odjeljcima.
  • Kada nismo bili u mogućnosti koristiti zadovoljstvo kada smo koristili ovu uslugu
  • U slučajevima kada je broj pruženih lekcija nedovoljan zbog brzog povećanja broja korisnika ili zbog razloga navedenog u članku 15. stavku 2. Uvjeta i odredbi
  • Ako ne možete dobiti lekciju za određenu vremensku zonu koju želite
  • Ako ne možete dobiti lekciju za određenog instruktora koji želite
  • Kada je prisiljen otkazati lekciju iz razloga navedenih u članku 15. stavku 1. ovog Ugovora, ili nestanka struje ili neuspjeha u komunikaciji u zemlji predavača
  • U slučaju neovlaštenog pristupa porukama ili podacima, neovlaštene izmjene ili druge radnje trećih osoba
  • Učinak učenja, učinkovitost, točnost, vjerodostojnost itd. Lekcija koje pruža ova usluga
  • Učinkovitost, djelotvornost, sigurnost, točnost itd. Usluga i nastavnih materijala drugih tvrtki koje je uveo i preporučio A u vezi s ovom uslugom
  • Ako dođe do oštećenja kao što je zaraza virusom zbog datoteke koju ste primili ili otvorili na vlastiti rizik tijekom lekcije
  • Kada se ova usluga ne može koristiti zbog gubitka ili nemogućnosti lozinke itd.
  • Sve informacije koje pruža ova usluga, potpunost linkova, točnost, svježina, sigurnost itd.
  • Sadržaj web-lokacije koju vodi treća strana povezana s ovom uslugom ili s ovom uslugom ili njezinom upotrebom itd.

Članak 19. (Prikaz datuma i vremena te usluge)

U ovoj usluzi, datum početka korištenja, datum plaćanja raznih naknada i rok za različite prijave itd. Bit će na temelju vremena Japana (GMT + 9:00).

Članak 20. (Promjena uvjeta)

Strana A može izmijeniti Uvjete bez prethodne obavijesti Stranci B. Revidirani Uvjeti korištenja stupit će na snagu čim budu objavljeni na Usluzi ili kada A prenosi podatke K putem E-pošte, a K prethodno se slaže Bit će

Članak 21. (Mjerodavno pravo i isključivo suglasnost suda) \ t

Ovi uvjeti moraju se tumačiti u skladu sa Singapurskim zakonom. Osim toga, A i T će se unaprijed dogovoriti da će sud u Singapuru imati isključivu nadležnost nad rješavanjem sporova koji nastanu između A i T koji proizlaze iz ili su povezani s ovom uslugom ili ovim Ugovorom. vi.
11. studenoga 2014. osnivanje
20. veljače 2015. revidirano
Revidirano 31. ožujka 2015
27. listopada 2015. revidirano
31. svibnja 2016. Revidirano
27. travnja 2017. Revidirano
1. lipnja 2017. Revidirano
Revidirano 14. svibnja 2018
Revidirano 8. listopada 2018
Revidirano 12. lipnja 2020
23. rujan 2020 Revizija
Revidirano 29. lipnja 2012