これで逃げられると思わない方がいい を英語で教えて!

Question

同僚が言い訳をしてその場を免れたので、「これで逃げられると思わない方がいい」と言いたいです。