生え際までしっかり染まる を英語で教えて!

Question

自宅で髪を染めた時に「生え際までしっかり染まった！」と言いますが、これは英語でなんというのですか？