nakagawa さん
nakagawa さん
受験に合格する方法を教えて を英語で教えて!
2024/03/07 10:00
予備校で講師に受験に合格する方法を教えてと言いたいです。
2024/03/16 14:40
回答
・teach me how to pass the entrance exam
teach me で「教えて」となります。なお、これだけでは命令口調に聞こえるので例えば Will you ~ を付けることで「教えて頂けますか」とすることができます。how to は方法を尋ねる際によく使われる表現です。また、pass the entrance exam で「受験に合格する」という意味になります。
例文
Will you teach me how to pass the entrance exam?
受験に合格する方法を教えてください。
ちなみに、please を文頭に付けると丁寧になるイメージがありますが、実際には命令文には変わりがないようです。例えば Please come here. は「ちょっと来てちょうだい」のような上からな印象を与える可能性があるようですので、文脈に気を付けましょう。
Hikari